إضافة رد 
 
تقييم الموضوع :
  • 0 أصوات - بمعدل 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Help : translation correction
الكاتب الموضوع
Robin.Q.A غير متصل
عضو مشارك
**

المشاركات : 3
الإنتساب : Nov 2010
مشاركات : #1
Help : translation correction
i have an article about iPad

the article is here
http://www.economist.com/node/17043882


i translate it to Arabic

i wish someone to correct it for me

please brothers

I just want u to concentrate at the title if its correct or perfect
and to check the bold words


I can't post it here
to puplic

because itz for school

I'll send it to anyone willing to help as private msg

so who will help me?

please!
11-20-2010 01:04 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
Free Man غير متصل
The Ghost Of Christmas Past
*****

المشاركات : 4,781
الإنتساب : Mar 2004
مشاركات : #2
الرد على: Help : translation correction
I will try but I am not sure
drop it to me

"لانه يحب ان يكون هكذا ولا يجب أن يكون هكذا كذلك" الواد سيد الشغال
11-20-2010 01:12 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
Robin.Q.A غير متصل
عضو مشارك
**

المشاركات : 3
الإنتساب : Nov 2010
مشاركات : #3
RE: Help : translation correction
I 've send it
Thanks in advance
11-20-2010 01:39 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
K a M a L غير متصل
Agnostic
****

المشاركات : 321
الإنتساب : Aug 2010
مشاركات : #4
الرد على: Help : translation correction
where is your translation ?
and where are the bold words ?!

لا إله حتى الله و لا حول ولا قوة بالله
11-20-2010 01:42 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
Robin.Q.A غير متصل
عضو مشارك
**

المشاركات : 3
الإنتساب : Nov 2010
مشاركات : #5
Rainbow RE: Help : translation correction
Thanks guys

Emrose
11-20-2010 05:38 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
إضافة رد 


التنقل السريع :


مستخدمين يتصفحوا هذا الموضوع: 1 ضيف