![]() |
محاكاة القرآن....و العاصفة - نسخة قابلة للطباعة +- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com) +-- المنتدى: الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=5) +--- المنتدى: الحوار الديني (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=58) +--- الموضوع: محاكاة القرآن....و العاصفة (/showthread.php?tid=19242) |
محاكاة القرآن....و العاصفة - The Godfather - 04-01-2006 اقتباس:و أنت بالفعل مدلس يا ختيار .. و أنا لا أكررها إلا لأنها حقيقة يبصرها أي أعمى يطالع مداخلتك في الرد على الأخ ديكستر :what: محاكاة القرآن....و العاصفة - Hossam_Magdy - 04-01-2006 بسم الله الرحمن الرحيم و الحمد لله رب العالمين .. ممتع أنت يا عرّاب .. تأبى إلا أن ترسم على شفتي بسمة .. ! عزيزي " جقل " نحن في انتظارك إن شاء الله سبحانه و تعالى .. زميلي الختيار .. اقتباس:و لكن لي رجاء من الزملاء أن يفسحوا لنا مجالاً للحوار ، أنا و الزميل جقل . طبعًا يمكنك التحاور .. و لكن المشكلة الرئيسية هنا أن موضوع الحوار لا يتفق مع مضمونه .. فأنت تناقش مدى الكفاءة اللغوية للعاصفة على اعتبار أنك قد عارضت القرآن الكريم بها بالفعل لذا فيجب التحكيم بينها و بين القرآن الكريم و معرفة أيهم أكثر بلاغة .. و لكن المشكلة أن ما تقول أنه سورة من مثله لم يحقق دلالة المثلية أصلًا زميلي .. !! الختيار .. أريد أن تجيبني إجابة مباشرة .. ما هي دلالة المثلية في التحدي القرآني ؟ .. و كيف كان العرب يفهمون " المثل " و كيف كانت معارضة النصوص عندهم ؟ .. و أرجو أن تأتي بأمثلة على ذلك .. و حتى أوفر عليك الوقت .. أقرأ مداخلتي الأخيرة كاملة حتى تفهم ما أنت مقبل عليه أولًا .. ثم تعال بعدها و تكلم عن التحدي القرآني و سورة من مثله و تناقش الزميل " جقل " .. و إلا فسيكون أشبه بحوار الطرشان .. و كأنك تريد أن تفرض علينا المفهوم المغلوط الذي عندك بأي طريقة .. و بالمناسبة .. فإن في أي تحكيم علمي يجب أن يكون كلا الطرفين من المتخصصين .. هذا واحدة .. و الثانية .. يجب ألا ينتميا لنفس المعسكر أو المعتقد .. و ذلك لضمان الحيدة الكاملة - مع احترامي الشديد للزميل " جقل " - في التحكيم .. (( هذا على فرض وجود نص أدبي يحقق دلالة المثلية أساسًا فيصلح للتحكيم على فشله أو نجاحه في هذا !! )) .. لذا فإنني أظن أنه من الواجب أن تعرض تحديك - عندما تقوم به أساسًا - يا زميلي على أحد المسلمين المتخصصين في اللغة .. و هناك منتديات متخصصة في ذلك .. هل في طلبي هذا أي تعدي على الزميل ؟ .. أو هل تعتبر هذه " شخصنة " ؟؟ انتظر ردك سيداتك إن شاء الله سبحانه و تعالى .. و الحمد لله رب العالمين .. محاكاة القرآن....و العاصفة - جقل - 04-01-2006 تحية.. أريد التذكير ايها السادة أننا نتحاور حول القدرة على محاكاة القرآن و لسنا نقيم أسلوبة البلاغي و لكن بين الزملاء من يعتقد أن عدم المقدرة على محاكاته ناجم عن أسلوبه "السوبر بلاغي",أو ما يدعوه "بالمعجز", القرآن "مميز" ليس "متميزا" و لا "معجزا",فهو يستخدم اللغة و هي أداة بشرية ابتكرها و طورها الإنسان ذاته و لديه جميع مفاتيحها, و لعل المعجزة تحتاج لما هو "فوق إنساني",التميز القرآني "ظرفي" نشأ عن معالجة نصوصة لأغراض جديدة,و عن معالجته لقضايا من زوايا خاصة و عن روايته لقصص معروفة من وجهة نظر معينه,التجديد في النص و الرؤيا و المعالجة أوجد عبارة مختلفة و لكنه متفردة لم تكن غريبة بالكامل فقد سمعت العرب شيئا قريبا منها في خطب الكهان و القساوسة أثناء التجمعات التجارية و الثقافية.يزيد في تفرد القرآن الشحنة النفسية التي لدى الكاتب و الروح التي كتب فيها نصه و هذا ايضا من الصعب محاكاته فلا يمكن إعادة الإحساس باللحظة و الإحساس باللحظة هو الذي ينتج الكلمة و النص. الزميل سيف المسيح.. لا تستطيع أن تنزع عن ناقد ثوب النزاهة لأنه كتب عن نص بطريقة ما,فالرأي النقدي وجهة نظر"جمالية" و ليست حقيقة مطلقة و الإحساس بالجمال حدسي قد لا يتدخل فيه العقل على الإطلاق ولا يمكن حبس الخلفيات و المؤثرات عن الرأي النقدي لأني لا أستطيع عزل الناقد عن عالمه الداخلي الذي يخلق له تصوره النقدي, فإن وصمته بعدم النزاهة كان رأيك "جماليا" ايضا اي تكون بتأثير خلفيات و قناعات و بمعزل عن العقل. و أنت رأيت تحليلي الأول جيد و رائع..الخ لأنه وافق ما تراه و تطابق معه و رأيت تحليلي الثاني سئيا و متحاملا لأن لك موقف مغاير, مفهوم الصحيح و الخطأ لديك مختلط مع مفاهيم "ما يناسبني و ما لا يناسبيني", و هذا أمر لا ألومك عليه لأنه موقف إنساني خالص. حسن بن الهيثم.. وافقتني في أشياء حسنا... و لكن أعيد التأكيد على أن الأسلوب القرآني ليس معجز بمعنى أن صورة البيانيه ليست خارقة للعادة في الكثير منها جمال و بعضها شديد التميز و لكنها جميعا من النوع الذي يخطر على بال البشر بدليل أن البشر فهمتها لأول وهلة و تذوقت أسلوبها الأدبي و مقولة "أن عليه لطلاوه" التي وصف بها القرآن قريبة من عبارة "أنه يغرف من بحر" التي وصف بها جرير, وقولك أن القرآن متميز لم يوجد قبله و لا بعده تنطبق أيضا على اشعار أمرؤ القيس و كتاب كليلة ودمنه, و القرآن لا يريوي قصصه من باب الإبهار و لا بمنطق الحكواتي بل يرويها من باب "الإخبار" و التأريخ و الموعظة و هذا المنطق بالتعامل مع الرواية جديد لذلك يتطلب أسلوبا جديدا و لا حظ أن الأسلوب جديد و ليس معجز و الأمر يختلف, و إذا كان عقلك يطير من أسلوب السرد القصصي فهو أمر ينتجه عقلك و ليس القرآن فقد لا ينتاب الجميع نفس الإحساس عند قراءة القصص في القرآن. زيد جلال..لا يجب أن نحمل عبارة "لاهو بالشعر و لا هو بالنثر" أكثر من طاقتها فهناك الكثير من النصوص الأدبية ما يقف بين الأثنين و يمكن أن أحيلك الى بعض النصوص التي كتبها زميل لنا في هذا الموقع هو تموز المديني في ساحة الأدب و اللغة . الزعيم رقم صفر.. لا أريد مناقشة الحالة اليقينية للمؤمن و لكن ما قلته عن الزميلين عدلي و أتماكا,كان مثالا توصيفيا و ليس أتهاما.. لم تكن للعربية قواعد مكتوبة قبل القرآن كانت أعراف لغوية سائدة و كانت لهجات كثيرة سائدة يأخذ بعضها شكل الإستقلال التام عصر التدوين و التأليف قنن اللغة و فصلها على قياس القرآن,و اعتبر المرجع في الخطأ و الصواب و هو بهذا المنطق فعلا صاحب فضل على اللغة لأنه حفظ لها قالبا واحدا,أماتأثير القرآن "كبيان لغوي" على أنتشار الإسلام فلا يمكن التأكد منه لأن التوسع الإسلامي الحقيقي كان على حساب أمم غير ناطقة بالعربية و بالتالي تأثير القرآن عليها معدوم, و أذا كان أسلام بعض الصحابة يرجع الى الإفتتان بالقرآن فالأمر لا يعدو أن يكون حالات فردية خاصة باصحابها مع مايعتري تلك الروايات من شك, و يمكن أن نجد بالمقابل اشخاص هجروا الأسلام نتيجة مباشرة لإحتكاكهم بالقرآن و قصة عبد الله ابن أبي سرح معروفة. حول مثال اللوحة اقول أن يرسم الفنان لوحة أفضل من اللوحة الأصلية فهذا موضع شك فمن الذي سيقرر اي لوحة هي الأفضل و لاحظ أن أحدى اللوحتين هي "اصل" و الأخرى هي "صورة عنها" و بمجرد أن تعرف أن أحدهما أصل للأخرى ستميل اليها بما تملكة كلمة "اصل" من جاذبية,و حتى أذا سلمنا بتفوق الصورة على الأصل فاين المشكلة في ذلك و نحن نبحث عن محاكاة تامة و ليس عن تفوق. يكفي أن تنظر الى بطاقتك الشخصية عدة مرات حتى تجد أن حالة من التآلف قد نسجت بينك و بينها و قد تجد نفسك أجمل بعد أن تحدق مليا بصورتك التي تزينها, فكيف أذا كنت تنظر الى شيء مقدس لا يعلو عليه شيء,و الزمن يعطي للشيء قيمة تراثية و قد يدفع هاو تمن حجر منحوت على شكل ما مبلغا كبيرا لأنه نحت في عصر محدد و القيمة هنا تعطى لعدد السنين. فلا نستغرب إذا تم النظر الى القرآن ذات النظرة التراثية و هو نص أدبي موغل في القدم. مودتي محاكاة القرآن....و العاصفة - handy - 04-01-2006 أود أن أشير الى بيت الشعر التالى : تلا باطلا وجلا صارما وقال صدقت فقلت نعم . محاكاة القرآن....و العاصفة - سيف المسيح - 04-01-2006 بسم الله الزميل جقل السلام عليك وعلى الجميع .. كتبت : اقتباس:الزميل سيف المسيح.. شكرا لك ومتابع .. محاكاة القرآن....و العاصفة - الختيار - 04-01-2006 اقتباس:و أنت بالفعل مدلس يا ختيار .. و أنا لا أكررها إلا لأنها حقيقة يبصرها أي أعمى يطالع مداخلتك في الرد على الأخ ديكستر مدلس ؟!! لا حول و لا قوة إلا بالعقل لتقرأوا جميعاً كلام ديكستر [QUOTE]في مطلع نصه يبدأ السيد ختيار بواو .. و لا يُبدأ في اللغة العربية بواو إلا في حال القسم . فالطبيعي أن تكون هذه الواو هي واو القسم. أي أن تقدير الكلام: أقسم بالذي خلق فقدر.. و لنا أن نسأل .. من هو الذي خلق فقدر؟ الجواب الطبيعي: هو الله ! إذا فتقدير الكلام : أقسم بالله .. فلو كان الله هو المتحدث هنا (على اعتبار أن السيد ختيار يعارض النص الإلهي) فنفهم هنا أن الله يقسم بنفسه. و لنا أن نسأل سؤال: هل سمعتم بأي نص لغوي يرتقي ليكون أدبياً يبدأ و من أعظم من الله ؟ لا أحد ولا شيء ! لذا نجد أن رب العزة تبارك و تعالى يقسم بعظيم صنيعه في القرآن الكريم فيفتتح بعض السور بقوله تعالى: والعصر .. إن الإنسان لفي خسر. و التين و الزيتون، و طور سينين، و هذا البلد الأمين.. لقد خلقنا الإنسان في أحسن تقويم. و السماء و الطارق، و ما أدراك ما الطارق، النجم الثاقب.. إن كل نفس لما عليها حافظ. و غيرها الكثير من السور في القرآن لمن أراد الاطلاع. ثم تقول في العدد الثاني: وَ رَفَعَ الْشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ . هذا قسم آخر بالذي رفع الشمس و القمر .. و هنا نسأل : من هو المتحدث؟ هل أنت هو المتكلم هنا؟ كلا! لأنك تحدثت بعد ذلك عن العذاب المنزل على قوم نون فقلت: و أطلقنا عليهم ريحاً قاتلة . فهل أنت الذي أطلقت الريح ؟ كلا! فالمفترض من النص أن التقدير هنا لله. ما الذي تفهمونه من هذا ؟؟ أتفهمون أنه يحتج على قسم الله بنفسه أم على أن يبدأ بالقسم بنفسه ؟؟ أنظروا كم مرة ذكر قسم الله بنفسه ، و يتعلق بكلمة "يبدأ" التي جاءت ليس لها علاقة بالمشكلة أبداً ، و لكن بعد أن أحضرت للزميل ديكستر آيات فيها يقسم الله بنفسه ، قال أنه لا يعترض على قسم الله بنفسه ، لكنه يعترض على البدء بذلك . و المحترم حسام وجدي يجعل كلامي تدليساً ، صدقني أنت معذور بهذا . و لاحظوا كيف عالج جملة "وَ رَفَعَ الْشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ" فقال : "هذا قسم آخر " و بيّن أن هذا القسم هو بالله نفسه . فقال "و هنا نسأل : من هو المتحدث؟ هل أنت هو المتكلم هنا؟ كلا" بل دلّل على ذلك بمتابعة السياق فقال : لأنك تحدثت بعد ذلك عن العذاب المنزل على قوم نون فقلت: و أطلقنا عليهم ريحاً قاتلة . فهل أنت الذي أطلقت الريح ؟ كلا! فالمفترض من النص أن التقدير هنا لله. و بعد كل هذا و وضوح مقصده بما لا لبس فيه ، ألأنه يحتج على قسم الله بنفسه ، يلعب لعبة أخرى فيقول أن الاعتراض كان فقط على بداية السورة بالقسم بنفسه . فسألته : لماذا إذاً اعترضت على الجملة الثانية "و رفع الشمس و القمر" ؟ هل هي بداية ايضاً ؟ فقال لا ، هذه عطف و ليس قسم !!! ألم يقل بنفسه "هذا قسم آخر " !!! طبعاً لن أنتظر رد حسام مجدي ، لأنه لا يريد إلا أن يقول أني مدلس ، أنا فقط أرجو من الزملاء الكرام في هذا الشريط أن يوضّحوا ماذا يفهمون من الفكرة التي طرحها ديكستر . هل هو يعترض على قسم الله بنفسه ؟ أم عن بداية السورة بالقسم بنفسه ؟؟ و إن كان الجواب الثاني كما يقول هو و حسام ،فأرجو أن يوضح لماذا قال : "و لا أقول: أقسم بنفسي" على كل حال أرجو من الزملاء أن يوضحوا وجهة نظرهم في هذا الأمر . الحسن بن الهيثم و جقل و غيرهم . تحياتي محاكاة القرآن....و العاصفة - mohajer11 - 04-01-2006 كيف نقنع رجل افريقي لا يتكلم اللغه العربيه بأن القران فعلا معجز ببلاغته وببيانه من اجل ان يؤمن به وبانه لايستطيع احدان ياتي بمثله..!!! انا هنا اتحدى اي إنسان بان ياتي بمثل شعر المتنبي اوحتى بيتين من الشعر اذا استطاع احد ان ياتي بقصيده مثل قصيدة المتنبي انا اقول بان القران به إعجاز لغوي... محاكاة القرآن....و العاصفة - Hossam_Magdy - 04-02-2006 بسم الله الرحمن الرحيم و الحمد لله رب العالمين .. تلبيس غريب منك يا ختيار .. و ربما يضاف هذا إلى جملة تدليساتك السابقة .. تقول عزيزي .. اقتباس:ما الذي تفهمونه من هذا ؟؟ ناشدتكم بالله أيها العقلاء أن يقرأ أحدكم مداخلة أخونا ديكستر كما قال الزميل " الختيار " .. أخونا ديكستر يقول .. اقتباس:هل سمعتم بأي نص لغوي يرتقي ليكون أدبياً يبدأ فلعل القارئ يعلم أننا لم نخطئ حين نصف أسلوب الختيار بأنه " تدليسي " .. و أنه يتعمد التدليس و التلبيس على القارئ لزيادة عدد الصفحات و ليوهم القارئ أن هناك نقاشًا ذا بال !!! .. و حتى يزيد يقين القارئ بذلك .. فإن الختيار لم يعلق بحرف على كلام الأخ ديكسترو دفاعه عن موقفه بأنه قال في بداية النص .. بل قال .. اقتباس:الرجل يقول "و لا أقول: أقسم بنفسي!" و يتعلق بكلمة "بداية" التي جاءت في جملته و يجعلها أس الاعتراض . أي أنه أقر بالفعل أن محور الكلام يدور حول بداية النص لا الوسط .. و لكنه يقول أن هذا لم يكن مقصد الأخ دسكيتر بدليل كلامه عن القسم بالنفس .. و لكن أنقذه تعلقه بكلمة " بداية " .. رغم أن الأخ ديكستر كررها مرتين !!!! .. فهل بعد ذلك الكلام دليل ؟؟؟؟؟!!!! و هناك نقطة أخرى ... أنا لم أتهم السيد الختيار بأنه مدلس لذلك الأمر فقط .. بل لأمرين آخرين .. الأول .. قوله عندما تحدى الأخ " ديكستر " أن يذكر له الدليل على أن البدأ بالقسم ليس من البلاغة في شئ ... اقتباس:هل أفهم من هذا أن صاحب الشريط يرى أن قسم الله بنفسه في بداية الكلام لا يجوز ، و لكن في وسطه يجوز ، و حسام مجدي يوافقه الرأي فماذا فعل محاورنا الجاد .. و الذي يتحداني و يتحدي الأخ " ديكستر " .. ؟؟ صدق أو لا تصدق أخي القارئ .... لم يرد بحرف !!!! بل أخذ يتباكى لأنني قلت له " استحي " .. رغم أن قولي هذا كان ارشاديًا توجيهيًا لسلوكه الذي يأنف الباحثين عن الحق أن يسلكوه في حوارهم مع غيرهم .. و بعد ... ما الفائدة العلمية أو ما هو مبلغ ردود الزميل المحترم على ما طرحته طيلة مداخلات كثييرة في أكثر من موضوع حول كلامه ؟؟ لم يرد بشئ ذا بال .. بل اتهمني بالشخصنة في أسئلة يعلم أي عاقل أنها موضوعية و يجب أن تُسأل في بداية مناقشة أي موضوع كهذا ! .. و لعلك لاحظت أنني قمت بالرد على الزميل " جقل " بما يتناسب مع الموضوع و كنت أتمنى أن أطرح هذا الكلام في مناقشتي معك .. و لكن أسلوبك الغير الجاد هو الذي ضيع الحوار .. و ضاعت الفائدة بين اتهامات متبادلة بيني و بينك .. سامحك الله سبحانه و تعالى يا ختيار .. و هداك ... اللهم آمين .. إنه سبحانه و تعالى سميع قريب مجيب الدعاء .... و الحمد لله رب العالمين .. محاكاة القرآن....و العاصفة - Pythagoras - 04-02-2006 حوار سقييييييييييييييييييييييييييييييييييييييم *&^%$#@ ما الذي يستفيده الإنسان من تقليد كتاب خرافات؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ما الذي يستفيده الإنسان من الدفاع عن كتاب خرافات؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ يا ختيار ،، لو كتبت مليون سورة لن يمكنك أن تفعل مثل محمد الذي طار على البراق **&&^*@#$%^&)* ولن يعبدك خالقك الذي يعبد مخلوقه محمد ،، فهو قد خلق الناس كلها لأجل خاطر عيونه *&&%#$#! أنت ذاتك يا ختيار معجزة لن يأتي الله بمثلها ،، أتحداه أن يأتي .... إله عاجز فلماذا تقلده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ لا إله إلا العقل وحده لا شريك له محاكاة القرآن....و العاصفة - Hossam_Magdy - 04-02-2006 بسم الله الرحمن الرحيم و الحمد لله رب العالمين .. اقتباس:ولن يعبدك خالقك الذي يعبد مخلوقه محمد ،، فهو قد خلق الناس كلها لأجل خاطر عيونه *&&%#$#! جهل مؤسف ! .. و الشئ الذي يؤسفنا أكثر أنه لا يكتفي بأنه يجهل .. بل و إنه يطعن بكل ما يحمله من جهل .. !! افتح رابط آخر يتكلم عن تلك القضية و لا تتحفنا بكلمات تثير الشفقة على مستواك العلمي كهذه الكلمات .. و يجب ألا تستفز المحاورين المسلمين بكلماتك .. و أن تنتقي ألفاظك قبل الكتابة .. ! و الحمد لله رب العالمين .. |