نادي الفكر العربي
Concernant le Français… - نسخة قابلة للطباعة

+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســــــــاحات العامـــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- المنتدى: قضايا اجتماعيــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=60)
+---- المنتدى: اللغـات الأجنبيــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=16)
+---- الموضوع: Concernant le Français… (/showthread.php?tid=32178)

الصفحات: 1 2


Concernant le Français… - المغربي - 02-04-2005

بل يفرّق يا أخي بسام الخوري.

المرء بلسانه ومظهره.

وعندما تفتح فمك وتنطق بكلمتين أو ثلاث، فصدّقني أن الألماني يضعك في الخانة التي تواتيك.
لسانك ومظهرك، هما وهما فقط، يحّددان موقف الناس منك. ثق بي فأنا لا داعي لدي لأن لا أقول لك الحقيقة.

ومن أجل الفائدة فالألمان على كل حال لا يقصدون الأطباء الذين لا يحسنون لغتهم، لذلك تجد عيادات أولائك الأطباء تعجّ بالعمال المهاجرين أو اللاجئين والفوضى.

فقال الألمان: لو هناك عيادات كهذه فقط، فالأفضل لنا أن نبقى مرضى.

“A place where one cannot spend love anymore, one should pass” Nietzsche



Concernant le Français… - بسام الخوري - 02-04-2005

فقط 1 % من مرضاي اجانب والباقي المان...ربما تتكلم عن تجربة مغلوطة...الطبيب الأجنبي كي يعوض عن أجنبيته يبالغ بملاطفة مرضاه والاهتمام بهم..وأنت تعرف بأن أكثر من الفين طبيب سوري يملكون عيادات..ولم اسمع عن افلاس أحدهم وسمعتهم بالمقارنة مع العرب المغاربة كالمسك...خاصة من الجزائر والمغرب ...مع احترامي لعرب تونس...


Concernant le Français… - المغربي - 02-04-2005

غريب!

التجربة تقول لي أنه ليس هناك أصعب من المرضى الألمان لأنهم بسبب اطّلاعهم وثقافتهم يريدون معرفة كلّ التفاصيل ويسألون طبيبهم حتى يكاد صبره ينفذ.

أنهم الآن يذهبون بنسبة 99% إلى طبيب يتفاهم معهم بالإشارة لأنه لا يتقن لغتهم، فهذا شيء جديد عليّ جدا.

Ich scheine also nicht auf dem Laufenden zu sein.
Vieles scheint an mir vorbeigegangen zu sein :what:



Concernant le Français… - كاتش - 02-04-2005

[CENTER]je susi debutant en langue francaise .. y a t il qlq un qui peux nous aider en proposant ds lecons?[/CENTER]



Concernant le Français… - المغربي - 02-04-2005

Sûrement!
Mais il faudrait au moins préciser le lieu :D



Concernant le Français… - كاتش - 02-05-2005

le lieu ? je crois que ns somme ds un lieu convenable . n est ce pas?



Concernant le Français… - المغربي - 02-05-2005

Convenable? Ici?
Ici pourrissent tous les grands sentiments.
Ne sens-tu pas l’absurdité?



Concernant le Français… - كاتش - 02-05-2005

اقتباس:Convenable? Ici?  
Ici pourrissent tous les grands sentiments.
Ne sens-tu pas l’absurdité?

meme si les discutions ici sont tres tendues on peu choisir ds themes qui permeteront de dialoguer amicalement