+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- المنتدى: الحوار الديني (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=58)
+--- الموضوع: هل كان التلاميذ يقولون للمسيح "يارب"؟ وأكبر تحريف في العهد الجديد! (/showthread.php?tid=10252)
هل كان التلاميذ يقولون للمسيح "يارب"؟ وأكبر تحريف في العهد الجديد! - سلومة - 08-18-2007
للاسف فالمسلم لا يقرأ واذا قرأ فهم لا يفهم ..
Array
إذن فالأناجيل التي بين أيديكم محرفة تحريفا مبينا ليضلوكم ويدلسوا عليكم ويقنعوكم بإلوهية مزعومة للمسيح !![/quote]
الاناجيل ليست محرفة ولا يوجد دليل واحدد يثبت تحرف حرف من حروفها ولكن انت الذي لا تفهم ما تقرأءه ..
كلمة يا رب لا تثبت الوهية المسيح لان الوهيه المسيح في الكتاب المقدس لا تحتاج لهذه الكلمة هل تفهم ما نقوله لك ..!!!
الكتاب المقدس كله يثبت الوهية المسيح والمسيح نفسه اقرها فليسوا بحاجة لتحريف ترجمة لكي يثبتوا ان المسيح هو الله لانه هو الله في الكتاب المقدس
واا عندك اعتراض ان المسيح ليس الله فهيا ارينا شطارتك واثبت لنا صحة قرانك الذي قام بتاليفه محمد وقس مكة ان المسيح ليس اله وخلينا نشوف مهارتك في اثبات صدق قرانك هذا ..!!!.
للاسف شخصية عيسى بن مريم في قرانك هي شخصية وهمية لا وجود لها يا محمدي للاسف الشديد والا فهيا ارينا شطارتك واثبت لنا صدقها ان استطاع اكبر شيخ فيكم ..!!
Arrayفكم تحريف لخدمة العقيدة يا مسيحيين ؟![/quote]
التحريف هذا لا يوجد الا في قرانك الذي تم تحريفة بشهادة الشهود بالاضافه الى ترجمات قرانك المحرفة وخصوصا الترجمة المعتمدة لشيخك الجليل ديدات هل تعرفها ..!!!
ترجمة عبدالله يوسف علي تُعد ( الاكثر تحريفاً ) التي تعتمد عليها وزارة الارشادة والدعوة الاسلامية في السعودية لخداع من يراد اسلامهم !!
ويعتمد عليها وحدها فقط في موقع " الاسلام " الشهير التابع للوزارة السعودية ذاتها ..
http://quran.al-islam.com/Targama/DispTarg...Aya=1&t=eng
وهذه الترجمة كانت هي المعتمدة بشكل خاص لدى الهالك احمد ديدات ومركزه .. والتي كان ينشرها في انحاء العالم يعتمدها بشكل مطلق , ويحفظ القرآن من خلالها .. بالانجليزية وكان ينشرها على مستوى واسع في كل مكان وقد اشاد ديدات بالسعودية و " بمجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف " ..
بسبب طباعته لهذه الترجمة بالذات ونشرها بالملايين!
http://www.ahmed-deedat.net/modules.php?na...icle&sid=22
بتحب اتيك بمليون تحريف لترجمات قرانك والا سوف تضع راسك بالارض امامي وتتدعي وتقول الترجمة ليس حجة عليك وتثبت لنا فشل قرانك وهزله امام اي ترجمة وانهيارة وفقدان كل ما يحوية وفي الجهتين انت خسران .
Array
لأن القرآن أتهمهم بالتحريف وكتابهم قال "لا تسقط كلمة ولا حرف" والآن عرفنا من الصادق ومن الكاذب
[/quote]
لا يتوجد ايه قرانيه واحدة تتهم الكتاب المقدس بالتحريف ولا يوجد حديث واحد يقول بتحريفة ولا حتى رسولك الكذاب نفسه تجرأ على التفوه بتحريفة ولا حتى كتب الثرات الاسلامي قالت بتحريفة ..
كفاياكم تخاريف ..
أل القران يتهم الكتاب المقدس بالتحريف أل ..!!!
فين ورد ذكر الكتاب المقدس بقرانك ممكن تعطيني الايه هذه ..!!!
ما تركز شوية وانت بتكتب ..
قرانك لم يذكر الكتاب المقدس بل يذكر كتب لا توجد الا في خيال مؤلف قرانك الواسع .
هل كان التلاميذ يقولون للمسيح "يارب"؟ وأكبر تحريف في العهد الجديد! - kimo14th - 08-19-2007
معرفش ليه مداخلتى السابقه ناقصه .. مش مهم اعيدها ..
______________________________________
(والموضوع هنا يختص بتحريف نداء التلاميذ للمسيح من "يا سيدي" إلى "يا رب " و "السيد أو المعلم" إلى "الرب"
وكان جواب أحدكم إعترافا كاملا ... أن لاهوت المسيح الذي إكتشفتموه هو الذي جعلكم تحرفون هذه الترجمة !
وهو المطلوب إثباته
تريد نفتح موضوعات أخرى من التحريفات لخدمة العقيدة ؟! فقط أخبرني )
الرد فى الموضوع ده مش رد على الكلام نفسه لأ
الرد هيبقى على المنطق اللى حضرتك عمال تقوله وهو لاهوت المسيح الذى اكتشفتموه جعلكم تحرفون الترجمه ( والتحريف والتضليل اللى عمال تقولهم )
مش عارف مين اللى اكتشف ومين اللى حرف بصراحه ؟؟!!
هاقتبس جزء من رد الاخ لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة وهو بيلخص الموضوع
عندما سال السيد المسيح رسله :
وَلَمَّا جَاءَ يَسُوعُ إِلَى نَوَاحِي قَيْصَرِيَّةِ فِيلُبُّسَ سَأَلَ تَلاَمِيذَهُ: «مَنْ يَقُولُ النَّاسُ إِنِّي أَنَا ابْنُ الإِنْسَانِ؟»
Mat 16:14 فَقَالُوا: «قَوْمٌ يُوحَنَّا الْمَعْمَدَانُ وَآخَرُونَ إِيلِيَّا وَآخَرُونَ إِرْمِيَا أَوْ وَاحِدٌ مِنَ الأَنْبِيَاءِ».
Mat 16:15 قَالَ لَهُمْ: «وَأَنْتُمْ مَنْ تَقُولُونَ إِنِّي أَنَا؟»
Mat 16:16 فَأَجَابَ سِمْعَانُ بُطْرُسُ: «أَنْتَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ الْحَيِّ».
Mat 16:17 فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ: «طُوبَى لَكَ يَا سِمْعَانُ بْنَ يُونَا إِنَّ لَحْماً وَدَماً لَمْ يُعْلِنْ لَكَ لَكِنَّ أَبِي الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ.
سمعان بطرس قال ما قال بروح الله لان الله اعلن له مع انه لم يفهم وقتها ماذا يعني هذا الكلام بدليل ان بعد ذلك بقليل يخبرنا الكتاب المقدس:
مِنْ ذَلِكَ الْوَقْتِ ابْتَدَأَ يَسُوعُ يُظْهِرُ لِتَلاَمِيذِهِ أَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ يَذْهَبَ إِلَى أُورُشَلِيمَ وَيَتَأَلَّمَ كَثِيراً مِنَ الشُّيُوخِ وَرُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ وَالْكَتَبَةِ وَيُقْتَلَ وَفِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ يَقُومَ.
Mat 16:22 فَأَخَذَهُ بُطْرُسُ إِلَيْهِ وَابْتَدَأَ يَنْتَهِرُهُ قَائِلاً: «حَاشَاكَ يَا رَبُّ! لاَ يَكُونُ لَكَ هَذَا!»
Mat 16:23 فَالْتَفَتَ وَقَالَ لِبُطْرُسَ: «اذْهَبْ عَنِّي يَا شَيْطَانُ. أَنْتَ مَعْثَرَةٌ لِي لأَنَّكَ لاَ تَهْتَمُّ بِمَا لِلَّهِ لَكِنْ بِمَا لِلنَّاسِ».
بطرس اراد ان يمنع( بغير قصد) المقصد الالهي من تجسد السيد المسيح الا و هو الصلب- لذلك قال له السيد المسيح: اذهب عني يا شيطان.
لكن انظر لبطرس هذا نفسه بعد ان فهم بالروح ذلك القصد العظيم:
Act 1:15 وَفِي تِلْكَ الأَيَّامِ قَامَ بُطْرُسُ فِي وَسَطِ التَّلاَمِيذِ وَكَانَ عِدَّةُ أَسْمَاءٍ مَعاً نَحْوَ مِئَةٍ وَعِشْرِينَ. فَقَالَ:
Act 1:16 «أَيُّهَا الرِّجَالُ الإِخْوَةُ كَانَ يَنْبَغِي أَنْ يَتِمَّ هَذَا الْمَكْتُوبُ الَّذِي سَبَقَ الرُّوحُ الْقُدُسُ فَقَالَهُ بِفَمِ دَاوُدَ عَنْ يَهُوذَا الَّذِي صَارَ دَلِيلاً لِلَّذِينَ قَبَضُوا عَلَى يَسُوعَ
نعم التلاميذ يقولون معلم وهذا لاينفى قولهم يارب او ايمانهم بلاهوت المسيح
________________
(كل هذا التحريف لينقذوا المسيح من العبودية وهو مازال عبدا ولا يريد إلا منزلة العب)
ماهذا العقل وماهذا التفكير .. ومن هم الذين يريدون انقاذ المسيح من العبوديه ؟؟؟؟ من يفكر بهذا المنطق ؟؟
هل يوجد مسيحى واحد لايؤمن بلاهوت المسيح ؟؟؟
هل المترجم او هذا المحرف لايؤمن بلاهوت المسيح ؟؟
هل المترجم يشك فى ايمانه ومع ذلك يريد اثباته بالتضليل والتحريف ؟؟
هل من يترجم لهم لايؤمنون بلاهوت المسيح ؟؟ وهل يتأثر ايمانهم لانهم قراوا كلمه ( يارب ) ؟؟
الايمان سابق للنص يااستاذ الفاروميو
وده اللى الاخ فانسى هونى حاول يفهمهولك !!
اقصى شىء فى موضوعك هو ( نقد لترجمه ) وشكرا
هل كان التلاميذ يقولون للمسيح "يارب"؟ وأكبر تحريف في العهد الجديد! - طود - 08-19-2007
اقرأ وتمعن :
http://www.archive.org/details/bookstoupload
ولكم التحية .