حدثت التحذيرات التالية:
Warning [2] Undefined variable $newpmmsg - Line: 24 - File: global.php(958) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(958) : eval()'d code 24 errorHandler->error_callback
/global.php 958 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined variable $unreadreports - Line: 25 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 25 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined variable $board_messages - Line: 28 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 28 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$bottomlinks_returncontent - Line: 6 - File: global.php(1070) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(1070) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/global.php 1070 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval



نادي الفكر العربي
جورج أورويل : سيرة حياة - نسخة قابلة للطباعة

+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- المنتدى: قــــــرأت لـك (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=79)
+--- الموضوع: جورج أورويل : سيرة حياة (/showthread.php?tid=14716)

جورج أورويل : سيرة حياة - bassel - 09-28-2006

تأليف : برنارد كريك

يقول برنارد
" أي نوع من السير حاولت ان اكتب عن رجل بهذا النوع من الانجاز؟ لقد بدأت بالفكرة الساذجة القائلة إن المهمة الأساس ستكون معرفة شخص أورويل بقدر ما هو ممكن انسانياَ . و في الوقت نفسه أواصل العمل على الوقائع و الحقائق بحيث أنني بمعرفته و بفهم داخليته و بالدخول الى عقله استطيع التعرف على دوافعه و ربما حتى تصحيح روايته لها في أواخر ايامه و تقديم اقتراحات حساسة ( كالتخمين مثلا) حول ما كان يحدث حين تعوزنا الوثائق .
و لكن و بعد قراءة كمية كبيرة من (السير الجيدة) و البدء بالتثبت من الأدلة اللازمة لهذا الكتاب بدأت اتشكك في الكثير من الكتابات الجميلة و التقييم المتوازن و التعمق السيكولوجي الأمور التي هي السمة اللميزة في تراث كتابة السيرة بالانكليزية قد تكون القراءة مفرحة و لكن القراء يجب ان يدركوا انهم قد يقادون من انوفهم او ان كاتب السيرة يغافل نفسه بتظاهر لبق بالقدرة على الدخول الى عقل شخص أخر و ان الاعتقاد بذلك وهم و خرافة.
لقد كتب أورويل ذات يوم الى جون اتكينز يقول ( ان كتابة سيرة حياة صادقة و أمينة أمر مستحيل لأن كل حياة ينظر اليها من الداخل ستكون سلسلة من الهزائم المهينة و المخزية الى حد يصعب تأملها )
و ما توصلت الى الايمان به من خلال هذا العمل هو ببساطة : ان الذي يستطيع المرء ان يقوله و له معنى عن الشخصية الحقيقية للانسان أقل بكثير مما يتوقع في التراث الانكليزي للسيِّر و ان عملية كتابة سيرة حياة مثل تعليم طفل تشتمل على مزيج مطول و غريب من الحب و المسافة و من الالتزام و الانضباط "

كتاب جميل لسيرة كاتب جميل قام بترجمته فقيدنا الرائع ابدا ممدوح عدوان

كتاب جميل و قيم .. انصح به من له هوى في كتابات السيّر او من يحمل الاعجاب لجورج اورويل ( صاحب الكتاب الشهير 1984 )

(f)