حدثت التحذيرات التالية:
Warning [2] Undefined variable $newpmmsg - Line: 24 - File: global.php(958) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(958) : eval()'d code 24 errorHandler->error_callback
/global.php 958 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined variable $unreadreports - Line: 25 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 25 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined variable $board_messages - Line: 28 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 28 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$bottomlinks_returncontent - Line: 6 - File: global.php(1070) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(1070) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/global.php 1070 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval



نادي الفكر العربي
بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. - نسخة قابلة للطباعة

+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســــــــاحات العامـــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- المنتدى: قضايا اجتماعيــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=60)
+--- الموضوع: بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. (/showthread.php?tid=15258)

بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. - العلماني - 09-03-2006

الزجل أو الشعر الشعبي اللبناني من أقرب الفنون إلى قلبي. ومع أن "لذة الزجل الكبرى" تكمن في "السمع" أكثر من "القراءة"، إلا أن هذه القصائد الغزلية اللطيفة أعجبتني واردت أن تشاركوني لذتي بمعانيها الصافية البهية العذبة.

أخيراً، القصائد منظومة - طبعاً - "باللهجة اللبنانية" (فهي ملقاة ومغناة قبل أن تكتب) على بحر ووزن لا خلل فيه ولا "تكسير". حاولوا أن "تتصيدّوا" الوزن والموسيقى وتمشوا الهوينا مع المقاطع الخضلة الندّية ... وتذوقوا معي بهاء الوصف وجمال الجرس ودقة التصوير ... واستمتعوا

واسلموا لي
العلماني

*******

نبدأ بقصيدة "لطليع حمدان" عنوانها "محبوبتي. و"حمدان" واحد من كبار الزجالين.
"حمدان"، صاحب "جوقة الربيع" وشاعر الحب والورد والعطر والزهر؛ واسع الخيال رقيق اللفظ طريف المعاني.


[CENTER]محبوبتي
[CENTER]محبوبتي، عمري انكتب إلها!

بوصيك يا قلبي لا تزعلها..

ضلَّك اسرقها من عيون الناس

وخـود الدلال وروح دلِّلها..

ولملم شذا من طيب هالانفاس

وشـوف بحياتك ما أجملها!

تمنى الفجر بشـفافها ينباس

وعاجوانحو العصفور يحملها

وحتى الربيع بقدّها الميّاس

وبيـن الورد والكاس نزّلها

فزعـان يشربها حنين الكاس

ولما يجـوع الورد ياكلهـا..



يا كاس، حاج بريقها تسـكر

وتمزج عصير الخمر بالسكر

وانكان رح بتضل تعمل هيك

قلبـي بيدعي عليك تتكسَّـر

يا ورد، يا أحمر دخل عينيك

يا أبيض الشَّـفاف يا أصفر

تا تدبل بتدعي دموعي عليك

ان جربت تاكل تمها الأحمر

ويا تمها الدوبتني حواليــك

سقيتك ندي وسـقيتني كوثر

ما تلوم لو قرَّبت كاسي ليك

سكران قلبي فيك، والسكران

بيصير يشتقلو العطش أكثر



سكران بدي ضل ضـايع بيـن

الكاس ... والتِّـم الـ بيغنّيلـو

شو صار لولا الكاس من كاسين

يغمى عا خيو وما حدا يشيلو

الله!! نيّـال النـظر بالعيــن

لمّــا بيقشعهن مقابيلــو

كاسك وتمك متـل شي طفلين

وطفـل للتـاني بيكاغيلـو



وكل طفل عم يشرب تا ينسى القهر

ويرد ذات الخمـر لرفيقـو

متل البيشيل من الزهر مازهـر

وبيعود يسقي الزهر من ريقو



دخلك يا قلبي عصور واسـقيها

وخليلهـا الكاسـات مليانـي

وارتاح ســاعة مـا تلاقيهـا

صارت خمس كاسات شرباني

ويـا فرحتك لمـا بترويــها

ومتـل النبيـد تصير شعلاني

وتحكي الكلمة وما تكفيـهــا

وتقــول بـدِّي نـام نعساني

خدها يا قلبي، وروح غفِّيهــا

وغنيلها، بشـوقي وتحنانــي

يـا رب خليني، وخليهـــا

قلب عم يخفـق لتـاني قلــب

وســكران دايـخ حدّ سـكراني[/CENTER]


بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. - الزعفراني - 09-04-2006



تسلم الأنامل

لازلت أنتظر نسختي المجانيه من كتاب صديقك ؟

أحلى خسايه من مزرعة النادي:wr:

بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. - أبو إبراهيم - 09-04-2006

ابن حلال يا علماني...

كنت أبحث على الإنترنت عن مواضيع قريبة فوجدت الزجال الحيفاوي نوح إبراهيم...

http://www.nadyelfikr.net/viewthread.php?tid=43454


(f)

بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. - أبو إبراهيم - 09-04-2006

نسيت أن أسألك : ما هي أوزان الزجل ؟ وما هي أنواعه ؟
( الذي أعتقد أنه ينتشر أيضاً بسوريا وفلسطين...)

(f)

بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. - العلماني - 09-05-2006

اقتباس:  الزعفراني   كتب/كتبت  
 

تسلم الأنامل

لازلت أنتظر نسختي المجانيه من كتاب صديقك ؟

أحلى خسايه من مزرعة النادي:wr:

هلا بالزعفراني ...

يسلم عليك "صديقي" ويقول لك: إذا عرف ديوانه طريق المطبعة يوماً، فأنت من أوائل من سيستلمون نسخة منه مع "إهداء ناظمه" ...

(f)

واسلم لي
العلماني

بعض القصائد الغزلية (زجل لبناني) .. - العلماني - 09-05-2006

اقتباس:  أبو إبراهيم   كتب/كتبت  
نسيت أن أسألك : ما هي أوزان الزجل ؟ وما هي أنواعه ؟
( الذي أعتقد أنه ينتشر أيضاً بسوريا وفلسطين...)

(f)

خاف ربك يا "أبو ابراهيم" :)

هل تريدني أن أخوض في أوزان الزجل وأبوابه وفروعه هنا؟ أنت تطلب أمراً إداً يا صاحبي، وقديماً قالوا: "يكفيك من القلادة ما أحاط بالعنق" ...

وخذ لك هالورده من بستان "أبو طريق"
:redrose:

واسلم لي
العلماني