نادي الفكر العربي
التلمود Talmud - نسخة قابلة للطباعة

+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- المنتدى: قــــــرأت لـك (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=79)
+--- الموضوع: التلمود Talmud (/showthread.php?tid=2711)

الصفحات: 1 2


التلمود Talmud - يجعله عامر - 10-16-2008

Arrayالتلمود:
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
التلمود (תלמוד) هو تدوين لنقاشات حاخامات اليهود حول الشريعة اليهودية، الأخلاق، الأعراف ، و قصص موثقة من التراث اليهودي، وهو أيضا المصدر الأساسي لتشريع الحاخامات في الدعاوى القانونية، التلمود مركب من عنصرين، الميشناه משנה Mishnah هي النسخة الأولى المكتوبة من الشريعة اليهودية التي كانت تتناقل شفويا ، الجمارا גמרא Gemara وهذا القسم من التلمود يتناول الميشناه بالبحث والدراسة (أحيانا يستعمل أحد المصطلحين تلمود أو جيمارا للدلالة على المصطلح الآخر). لكن بينما يصنف الجيمارا كتعليقات على الميشناه وككتابات للحاخامات الحكماء، نراه أيضا يخوض مواضيع أخرى في التناخ תנ״ך Tanakh ويتناولها بالشرح الواسع.
الجيمارا إذا هو المبادئ الأساسية لجميع قوانين شريعة الحاخامات وهو علاوة على ذلك اقتباسات من مؤلفات ادبية لحاخامات اخرين. والتلمود ومن ضمنه الجيمارا يقترن بشكل تقليدي بوصفه شاس (اختصار عبري لعبارة شيشة سيداريم أي الدرجات الست للميشناه).
الشريعة الشفوية فوظيفتها التعامل مع تطبيقات وتطويرات معاني المكتوبة . التلمود إذا وبشكل نهائي يؤلف الإنشاء المكتوب والموثوق لهذا التقليد وبهذا يكون التلمود العامل والمؤثر الرئيسي في الإيمان والمعتقد اليهودي . و علاوة على ذلك بالرغم من انه ليس شريعة قانونية رسمية . فهو القاعدة الاساسية لجميع التشريعات القانونية اليهودية اللاحقة . وهكذا نراه يتابع بذل الجهد كمؤثر رئيسي في الهالاخا הלכה Halakha و الممارسات الدينية اليهودية . فالتلمود هو تنظيم محتوى الحكمة بين الوصية والتطبيق .
الشريعة اليهودية الشفوية دونت بواسطة الرابي يهوذا هاناسي/يهوذا الأمير وعرفت باسم الميشناه عام 200 م، وقد دونت التقاليد الشفوية لكي تحفظ من الضياع بعدما بات وجود اليهود وتعاليمهم موضع تهديد في فلسطين .
حاخامات الميشناه عرفوا باسم تانايم Tannaim / مفردها تانا Tanna תנא / ، وهناك تعاليم عديدة في الميشناه تنسب إلى اسم تانا معين .
في القرون الثلاثة اللاحقة خضعت الميشناه للتحليل والدراسة في كل من فلسطين و بابل (أكثر أماكن تواجد اليهود في العالم في ذلك الزمان) ذلك التحليل و الدرس عرف باسم الجمارا Gemara גמרא، وحاخامت الجيمارا عرفوا باسم أمورايم Amoraim مفردها أمورا Amora אמורא ، تحليلات الأمورايم بشكل عام تركز على إيضاح مواقف و كلمات ورؤى التانايم.
الميشناه و الجمارا كما ذكر سابقا يشكلان سوية التلمود ، وبهذا الشكل يكون التلمود اتحاد جوهر النص الميشناه (أو التدوين من الفعل شاناه shanah שנה يعيد وينقح) و التحليل و التفسير التالي له وهو الجمارا ( أو الإكمال من الفعل كامار gamar גמר بالعبرية وبالآرامية الدراس ).
يتألف التلمود من ستة مباحث (سداريم، مفردها سِدِر أي سِلك)، و كل واحد من هذه المباحث يتألف من 7 إلى 12 مقالة تُدعى مسيخوت (مفردها مسيخت):
سِدِر زِراعيم (البذور) 11 مسيخت: و هو يبحث في الصولات و العبادة، ثم الأعشار و التشريعات الزراعيّة.
سدر مُوعيد (الفصول) 12 مسيخت: يختص بالأعياد عند اليهود و أحكام يوم شبّات و التقاليد الخاصة به.
سدر نشيم (النساء) 7 مسخيت: يختص بقوانين الزواج و الطلاق و حلف اليمين و النذور و الوصايا
سدر نزيقين (العقوبات) 10 مسخيت: يشتمل على التشريع المدني و الجزائي، و طريقة عمل المحاكم و تحليف الأيمان.
سدر قداشيم (المقدسات) 11 مسيخت: يبحث شعائر التضحية و الهيكل و أحكام الصوم
سدر طهروت (الطهارة) 12 مسيخت: يختص بأحكام الطهارة الشعائرية [/quote]

هنا كملف .


على أرشيف ما يخص التلمود .

التلمود كتاب اليهود المقدس (نص عربي).. بتقديم سهيل زكار .

بعض ما توافر عن التلمود بالعربية (هنا).

(f)


التلمود Talmud - bassant - 10-16-2008

:yes:
شكرا


التلمود Talmud - الإله ميثرا - 10-16-2008

تحياتي لك يجعله عامر وأتمنى أن تكون بخير بعد هذه الغيبة الطويلة
المهم بالنسبة للتلمود صديقي فهو بحث شاق وعقيم وهام يعني يحمل كل هذه التناقضات
الأهم أتمنى أن تضع أنت أو غيرك رابط للكتاب الأهم باللغة العربية عن التلمود البابلي
وهو رسالة عبدة الأوثان ترجمة نبيل فياض الباحث العتيق
وبإعتقادي هذا الكتاب كافي ووافي عن التلمود وخاصة من مترجم ك نبيل فياض
الذي يقول ردا على مَن يسأله بشأن ترجمة هذه الرسالة بالذات:إنها أول وثيقة تكفيرية في العالم وكيف أخذها الاسلام وإقتبسها
والكتاب يتناول نظرة اليهود المزرية للشعوب الأخرى ويعرف القارئ على مقولة شعب الله المختار بموضوعية وحيادية وعلى لسان هذا الشعب
هنا أكون أعطيتك كل ما أعرف من معلومات عن التلمود البابلي رسالة عبدة الأوثان هذا الكتاب الرائع
الذي أتمنى أن أرى رابطا له
شكرا لك مرة أخرى ودمت بخير ولي عودة لأقرأ ردك


التلمود Talmud - الحر - 10-16-2008

http://www.4shared.com/get/45385512/f76cf8f3/__online.html


التلمود Talmud - الإله ميثرا - 10-17-2008

تحياتي للجميع
بالنسبة لك أيها العزيز الحر
شكرا لك على رابط الكتاب ولكن سؤال :هل هذا الكتاب كاملا؟أعتقد لا
ومهما يكن من أمر شكرا لك أيها العزيز وتحياتي لك


التلمود Talmud - الواد روقه - 10-17-2008

[صورة: 23-4.jpg]

يعد التلمود الركن المركزي والكتاب الأهم في الثقافة اليهودية.ومامن نص آخر أحدث,نظريا وعمليا له
تأثير مماثل للتأثير الذي مارسه التلمود على الثقافة اليهودية,إذا ما أردنا فهم التلمود فإننا يجب أن نبدأ
من ابراز أهداف مؤلفيه وجامعية الأولية?‏‏ بهذا السؤال يفتتح أدين شتا ينسالتز كتابه هذا مدخل الى التلمود‏‏

الكتاب :مدخل الى التلمود دراسة‏‏
الكاتب أدين شتاينسالتز‏‏
ترجمة:د.فينيتا بوتشيفا الشيخ‏‏
الناشر:دار الفرقد 2006‏‏


اضغط هنا لتحميل الكتاب



التلمود Talmud - طود - 10-17-2008

هناك ترجمة عربية للمشناه أنجزتها مكتبة النافذة .


التلمود Talmud - الواد روقه - 10-17-2008

التلمود أصله وتسلسله وآدابه

http://www.4shared.com/file/50217959/ff1f4b7d/___.html?s=1

شأة التلمود وأثره على اليهود

http://www.4shared.com/file/39529896/2b5a02d8/____.html?s=1


التلمود Talmud - الإله ميثرا - 10-18-2008

تحياتي للجميع
الواد روقة بإختصار إنت إنسان يعجز اللسان عن شكرك
دمت بألف خير وشكرا على الكتب القيمة
تحياتي لك


التلمود Talmud - ثائـر - 10-19-2008

كتب رائعة، شكرًا لكم