+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســــــــاحات العامـــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- المنتدى: فكـــر حــــر (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=57)
+--- الموضوع: الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... (/showthread.php?tid=28940)
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - thunder75 - 05-08-2005
المصدر الأصلي : صحيفة الجارديان البريطانية
http://www.guardian.co.uk/worldlatest/stor...4980116,00.html
المقاومة العراقية تغير من تكتيكاتها حسبما تتغير الدفاعات الامريكية
ترجمة : الدكتور فاضل بدران
نشرت صحيفة الغارديان البريطانية تقريراً مهماً في 3 أيار الجاري ،نقلاً عن وكالة الاسوشيتيدبريس، .. ولأهمية التقرير فقد إرتأيت ترجمتهُ ونشرهُ في يومياتي. يرجى ملاحظة أنّ تعبير (المقاومة والمقاومون) قد إستخدمتها في ترجمتي والتي تختلف عن الترجمة النصية لكاتب المقال والتي هي (التمرد والمتمردون)
بنفس السرعة التي يطور الجيش الامريكي وسائل تعطيل الالغام المزروعة على طرق القوافل الامريكية، تطور المقاومة أساليبها وتكنيكها.
سواء سيراً على الاقدام أو محمولين على مدرعاتهم، يلاقي الجنود الامريكيون حتفهم يومياً جراء سلاح المقاومة العراقية (الالغام) والتي يطلق عليها الجيش الامريكي إسم (آي- ئي- دي) وهي مختصر لمصطلح (جهاز التفجير المُطوَر). كما يستخدم المقاومون اسلحة أخرى مثل السيارات المفخخة والقذائف الصاروخية والهاونات والاسلحة الخفيفة.
في مطلع هذا الاسبوع أعلن البنتاغون عن أسماء القتلى الامريكان في بغداد ليوم 29 نيسان واللذين قُتِلا بألغام فُجِرَت عن بُعد. وقبل ذلك بيومٍ واحد قُتِلَ أربعة جنود أمريكيين في مدينة تلعفر شمال العراق وذلك بإنفجار لغماً أرضياً عليهم وهم في مدرعة- خفبفة نوع (سترايكر).
في التقرير الذي أصدرهُ البنتاغون حول تحقيقاتهِ بشأن مقتل ضابط ألإستخبارات الايطالي في آذار الماضي بنيران جندي أمريكي، وقد كشَفَ التقرير أن عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة (1 تشرين الثاني 2004 حتى 12 آذار 2005) ومن هذهِ العمليات 2400 عملية إستهدفت القوات الامريكية. أي بما معدلهُ 20 عملية يومياً في بغداد لوحدِها حيث تتركز الهجمات ضد القوات الامريكية ومنذُ أن أعلنت الولايات المتحدة توقف عملياتها في 1 أيار عام 2003.
وهذهِ المرة الاولى التي يكشف البنتاغون عن هذهِ الارقام (ودون أن يدري!) لأنهُ إعتادَ أن ينشر إحصائياتٍ عامة لمجمل ساحة العراق. وهذهِ الارقام الخاصة بالعمليات في بغداد قد حُجِبَت عندَ نَشرِها ..ولكن بإمكان مستخدمي الحاسوب الحصول عليها بسهولة من خلال الانترنيت.
التقرير يصف الطريق السريع من مركز مدينة بغداد الى مطار بغداد الدولي بأنهُ مكشوف وخَطِر لأنهُ الطريق الوحيد الذي لابد من إستعمالهِ.
ويقول التقرير:"إنَ الطريق الايرلندي –وهو المصطلح العسكري لطريق المطار- أصبحَ جذاباً للمقاومون كي يزرعو على جانبيهِ كل أنواع المتفجرات المتطورة". ويستمر التقرير:"..والمزودة بأجهزة تفجير متنوعة مُطورة". وهي ما يطلق عليها البنتاغون (آي- ئي- دي) IED – Improvised Explosive Device .
ويصف المسؤولون الامريكيون بعض هذهِ الاجهزة على أنها تحتوي على قذائف مدفع 155 ملم موضوعة داخل قالب كونكريت أو موضوعة تحت فطيسة حيوان. أما السيارات المفخخة والتي يطلق عليها البنتاغون مصطلح ( Vehicle-Borne IED ) أي السيرات المفخخة والمزودة بأجهزة تفجير عن بعد مُطورة. ويقول التقرير:"إنَ تطوير ألـ VBIED مستمر".
إحدى الوسائل المتطورة التي إستخدمها الجيش الامريكي في العراق هو عربة ضخمة مصفحة أُطلِقَ عليها إسم Buffalo أي الجاموس الوحشي. ومقدمة هذهِ العجلة على شكل حرف V وذلك لتقليل الصدمة على جسم العجلة المزودة بنوافذ ضيقة مصفحة ضد الشضايا والرصاص وقد زوِدَت هذه العجلة بيدٍ ميكانيكية يديرها ستة رجال على متن العربة للكشف عن الالغام المزروعة على الطريق ، وعند التأكُد من وجودها توفر العربة حماية موقع اللغم لحين حضور الفريق المتخصص في تفكيك الألغام.
في آخر زيارة لرامسفيلد الى العراق شاهد هذهِ العجلة ألـ Buffalo وقد ذكرَ لهُ العقيد جيم برووك أن هذهِ العجلة إستطاعت أن تكشف خلال الثلاث شهور الاخيرة 75 لغماً. وذكرَ برووك أنّ المقاومون يزرعون الغاماً كاذبة بعض الاحيان ليشاهدوا كيفية تصرفنا في الكشف عنها أو تعطيلها وذلك ليطوروا تكنيكاتهم مستقبلاً. وقد علقَ رامسفيلد على أساليب المقاومون هذهِ قائلاً: "إنهم يتعلمون على حِسابنا –أي على نفقتنا-".
وسيلة متطورة أخرى يستخدمها الجيش الامريكي لإفشال عمليات التفجير عن بُعد وهي إستخدام أجهزة تُعرف بألـ Warlock وهي أجهزة راديوية تبث موجات راديو تطغي على موجات أجهزة الارسال للهواتف المحمولة أو أجهزة التحكم عن بُعد والتي يستخدمها المقاومون في تفجير الالغام المزروعة على الطرق. والمعلومات عن جهاز الـ Warlock يعتبرها الجيش الامريكي سرية
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - ضيف - 05-09-2005
اللهم انصر كل من قاتل لتكون كلمتك هي العليا وكلمة الذين كفروا هي السفلى
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - thunder75 - 05-09-2005
ان مدى قوة و فعالية المقاومة و سرعة ظهورها و بدء عملياتها يثبت بشكل قاطع أن هذه المقاومة جرى الاعداد لها قبل الغزو الامريكي بفترة طويلة.
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - محارب النور - 05-09-2005
مقاومة النازية بعد تحرير المانيا من النازية ,استمرت ثلاث الى اربع سنوات الى حد سنة 1948, المسلمون قاومو في الاندلس حتى بعد تحريرها مائة سنة وما النتيجة رجع الحق الى اصحابة , وعيب نقول مقاومة الى شلة من القتلة وخاصة هذا واضح من تفجير الحلة وساحة تحرير في بغداد وفي سوق تكريت ,والضحايا كالعادة من المدنين , وانا بنظري النازي اشرف من البعثي مائة مرة لان بعثي هو مجمع من الكذب والبهتان والنازي على الاقل عندة فكر مبني على فلاسفة عظام وله تنظير, ولكن بعثي تنظيرة الوحيد هو اطنان من الكذب ثما الكذب ,والحمد لله منظر حزب البعث كان شخص شيوعي اسمة "عزيز السيد جاسم" وكانت نهايتة بحوض من احواض الاسيد في شعبة الخامسة في الكاظمية .
محارب النور
يكرة الكذبة وخاصة البعثين
ولاانسى اخير لا شي شخصي مع زهرتي المفضلة
(f)
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - thunder75 - 05-09-2005
اقتباس:محارب النور
يكرة الكذبة وخاصة البعثين
مع الأسف ليس في هذا الموضوع أية أخبار تكذبها أو تصدقها إلا أخبار صحيفة الجارديان البريطانية و هي على حد علمي ليست من صحف البعثيين.
و بمناسبة الكلام عن التاريخ حبذا لو تعيد قراءة تاريخ الاستعمار و مآله في جميع دول العالم المستعمرة (بفتح الميم) خلال القرن العشرين لتعرف لمن النصر بدلا من هذا التشبيه الذي لا يمت للواقع بصلة و الذي يحاول أن يجعل من المعتدي و الجاني ضحية.
سلام
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - محارب النور - 05-09-2005
كلامك صحيح سيد ثندر ,ولكن هل كان البعث حكم ,بالعكس كان بعث استعمار واستحمار وطني مائة بالمائة ,وكما قال سيد قطب خلصنا من الاستعمار الابيض اجا الاستعمار الاسمر
ودمتم بخير
محارب النور
(f)
كما يقول المثل العراقي "الحمار هو نفس الحمار ولكن الجلجل ما هو"
معنى المثل ان الحمير تتشابة مع ان الاجراس المعلقة في رقبتها تختلف صدام البعث الانكليز كلهم استعمار
(f)
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - فضل - 05-09-2005
اليوم كنت اقرا تقريرا اميركا يصف الوضع العراقى بعد تحرير العراق من استعمار صدام حسين واستبداله باستعمار اميركا و جواسيسها
عدا عن المعلومات عن القتلى والدمار وانهيار مؤسسة الدولة وانشقاق المجتمع والعقد الاجتماعى الى اجل غير معلوم.. والفقر و70% بطالة وحوالى نصف مليون بين قتيل وجريح..........الخ الخ
ما اذهلنى هو انه بدلا من عودة المهاجرين العراقين للعراق والذين كانوا عدة ملايين فان عددا جديدا من المهاجرين قد اضيف للقائمة وهو حوالى مليون ونصف مهاجر عراقى جديد... والعملية لا زالت مفتوحة وفى اتجاه الازدياد ... دولة تنهار ومجتمع يتفكك وينهار جوعا واهانة
لا اعرف من اين تاتى الوقاحة لهؤلاء [MODERATOREDIT]العرصات[/MODERATOREDIT] فكلما حاولنا وصف الوضع الحالى يبدأون كالرجل الالى بوصف الوضع الماضى وصدام حسين
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - محارب النور - 05-09-2005
سيد فضل حسب ما اعرف انت طبيب وعالم وتعرف الامراض,ان كل مرض له فترة حضانة وبعدين تظهر العوارض ,واخيرا هناك نتيجة واضحة لمرض ,سيد فضل مرض العراق بدء مع صدام حسين سنة 1968 عندما اعتلى صدام السلطة مع وجود [MODERATOREDIT]طرطور[/MODERATOREDIT] اسمة محمد حسن البكر على اساس كونة رئيس جمهورية مع ان الرجل لا يهش ولا ينش وصدام هو الذي فكك المجتمع وشردة والهجرة العراقية ليست ابنة اليوم فهي بنت خمس وثلاثين سنة من يوم استلم صدام الحكم وانت الذي ترى اليوم هو اخر اطور المرض الصدامي .
واحب ان اقول لك سيد فضل هل تدخلت يوم في واقع الفلسطيني ارجو ان تتكلم في شي لا تعرفة نحن عراقيين ونعرف بلدنا ونعرف ماذا حدث ارجو ان تتحلى بروح علمية وبعض الواقعية وبدون شتائم فانت طبيب وابسط شروط الطبيب هو لسان الحلو
محارب النور
(f)
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - thunder75 - 05-09-2005
محارب النور :
قديما قال ابو تمام :
السيف اصدق انباء من الكتب ,,, في حده الحد بين الجد و اللعب
و أنا أقول لك بأن السيف أصدق انباء من القصص والأمثال
وان مقاومة بهذه الفعالية و القوة التي يعترف بها العدو لم يسبق أن تعرض لها أي جيش محتل في التاريخ لا يمكن أن تكون بمعزل عن النسيج الاجتماعي العراقي و لا يمكن الا ان تنتصر.
فضل :
هؤلاء تعودوا على هذا الأسلوب منذ ان فتحت لهم منابر اعلامية و مساحات و حرية للحديث على اجهزة الاعلام العربي لم تفتح لأي معارضة عربية من قبل و على ما يبدو انهم لا يتقنون غيره.
لا زلت أتذكر كيف كانوا يمارسون أمام المشاهد العربي هذا الأسلوب اليهودي القذر في التباكي لاستدرار التعاطف و للتغطية على العدوان و الجرائم الامريكية و تبريرها اخلاقيا
المضحك الآن أنهم لم يعودوا يدركون أن هذه البضاعة الرديئة لم تعد تجد من يشتريها و مع ذلك فلا زالوا يدللون عليها مثل الهبلة اللي مسكوها طبلة.
الحمدلله أن هذه الحرب كشفت حقيقتهم لكل المخدوعين بهم بصفتهم واجهة للمستعمر الأمريكي ليس أكثر.
الجارديان : عدد العمليات التي قام بها المقاومون في بغداد لوحدِها 3306 عملية للفترة ... - فضل - 05-09-2005
محارب النور
( سيد فضل حسب ما اعرف انت طبيب وعالم وتعرف الامراض,ان كل مرض له فترة حضانة وبعدين تظهر العوارض ,واخيرا هناك نتيجة واضحة لمرض )
اذن هل استطيع ان افهم من كلامك ان الوضع الحالى هو مرض... وليس شيئا يستحق ان تفخر به او ان تدافع عنه؟؟
اما عن حقى فى الحديث عن وضع العراق ... نحن هنا فى سوق عكاظ وكل يتحدث عما يريد ... فانا اصلا لا ارجوك ولا اطلب منك اذنا فى فعل ذلك.. كل العالم يتحدث عن العراق ...كل من هب ودب يتحدث ... وكل من هب ودب يتدخل ويرسل جنودا ورجال مخابرات وحرامية فى بلد هتك عرضه وسيادته وكرامته واقتصاده وخبزه ( ولن يسالك احد منهم الاذن فى فعل ذلك )
من انت اصلا لاطلب منك ذلك... لا تتفلسف كثيرا