+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- المنتدى: الحوار الديني (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=58)
+--- الموضوع: مسيحيين ام نصاري؟ (/showthread.php?tid=30120)
الصفحات:
1
2
مسيحيين ام نصاري؟ - مسلم سلفي - 04-02-2005
السلام علي من اتبع الهدي
كثير من النصاري يعاتبوننا نحن مسلمين لاننا ندعوهم بالنصاري و ليس مسيحيين مع ان كتابهم يقول صراحة ان بولس من طائفة النصاري كما جاء في الاعمال 24:5
5“We have found this man to be a troublemaker, stirring up riots among the Jews all over the world. He is a ringleader of the Nazarene sect
وفي نسخة الحياة:
5وَجَدْنَا هَذَا الْمُتَّهَمَ مُخَرِّباً، يُثِيرُ الْفِتْنَةَ بَيْنَ جَمِيعِ الْيَهُودِ فِي الْبِلاَدِ كُلِّهَا، وَهُوَ يَتَزَعَّمُ مَذْهَبَ النَّصَارَى.
http://bible.gospelcom.net/passage/?search...20;&version=28;
فلماذا تعترضون علينا؟!!
لكن سبحان الله في النسخ العربية الاخري و كما هي عادة المترجمون في التدليس و التزييف تم حذف مذهب النصاري وتم وضع مكانهاالناصريين
5 فاننا اذ وجدنا هذا الرجل مفسدا ومهيج فتنة بين جميع اليهود الذين في المسكونة ومقدام شيعة الناصريين
مسيحيين ام نصاري؟ - مهلبية - 04-02-2005
النصارى او الناصريين المقصودين هنا هم اليهود الذين قبلو الايمان بالمسيح مع احتفاظهم ببعض تقاليدهم اليهودية
مسيحيين ام نصاري؟ - امام عادل - 04-02-2005
لا تعرف السيدة مسلمة اننا مازلنا نجيد العربية (للاسف)
هذا ما كتبتيه نقلا عن كلام اليهود
5وَجَدْنَا هَذَا الْمُتَّهَمَ مُخَرِّباً، يُثِيرُ الْفِتْنَةَ بَيْنَ جَمِيعِ الْيَهُودِ فِي الْبِلاَدِ كُلِّهَا، وَهُوَ يَتَزَعَّمُ مَذْهَبَ النَّصَارَى.
اى ان الانجيل ينقل نص اتهام اليهود للرسول بولس ولا يتبنى هذه الفكرة اصلا ولا يوافق عليها
النصارى يا ست مسلمة هم من اتبع القس ورقة بن نوفل اسقف نصارى مكة من شيعة هرطوقية تسمى الابيونية ومن تلاميذه كان محمد رسول الاسلام
ومن بعده انتم
اى انك انت نصرانية وليس انا
مسيحيين ام نصاري؟ - إبراهيم - 04-02-2005
أنا مسلم سابق و تحولت للمسيحية عام 1987 و أعتبر نفسي نصراني أو مسيحي. لا يهم؛ فالمهم أني نصراني. وأحمد الله على تنصيري حمدًا كثيرا كما ينبغي لجلاله و عظيم سلطانه.
(f)
مسيحيين ام نصاري؟ - امام عادل - 04-02-2005
التنصير كلمة خطأ وهى من الثقافة الاسلامية التى تجور وتلفى اى ثقافة اخرى بالاجبار
الاسم الصحيح هو التعميد
لانك تنال الايمان المسيحى من خلال المعمودية ونفخة الروح القدس والرشومات
اما النصران او النصارى فهم من ينصروا شخصا بعينه على غيره
ونحن لا ننصر احد على احد
هو انتوا فاكرينو ماتش كورة ولا معركة حربية ولا غزو ؟؟
مسيحيين ام نصاري؟ - إبراهيم - 04-02-2005
أنا لم أتعمد :23:
استنصرت بس :saint:
رحت استمسح و بقيت امسيحي و أكل مورتيديلا و خنزير بالهبل :10:
و الحمد لله على نعمة التنصير و أدامها لنا دوما :aplaudit:
مسيحيين ام نصاري؟ - مسلم سلفي - 04-02-2005
اقتباس:النصارى او الناصريين المقصودين هنا هم اليهود الذين قبلو الايمان بالمسيح مع احتفاظهم ببعض تقاليدهم اليهودية
مهلبية المقصود هنا بولس زعيم طائفة النصاري
ثم انت قلتي النصاري او الناصريين
لا طبعا هناك فرق كبير بينهم
لماذا تم حذف نصاري و ووضع مكانها ناصريين في النسخ الاخري
اقتباس:لا تعرف السيدة مسلمة اننا مازلنا نجيد العربية (للاسف)
انت احول يابني انا اسمي مسلم
اقتباس:هذا ما كتبتيه نقلا عن كلام اليهود
5وَجَدْنَا هَذَا الْمُتَّهَمَ مُخَرِّباً، يُثِيرُ الْفِتْنَةَ بَيْنَ جَمِيعِ الْيَهُودِ فِي الْبِلاَدِ كُلِّهَا، وَهُوَ يَتَزَعَّمُ مَذْهَبَ النَّصَارَى.
اى ان الانجيل ينقل نص اتهام اليهود للرسول بولس ولا يتبنى هذه الفكرة اصلا ولا يوافق عليها
النصارى يا ست مسلمة هم من اتبع القس ورقة بن نوفل اسقف نصارى مكة من شيعة هرطوقية تسمى الابيونية ومن تلاميذه كان محمد رسول الاسلام
ومن بعده انتم
لا ياعزيزي بولس هو زعيم فرقة النصاري و هو من اول من بشر بيسوع النصراني كما سأوضح لك الان:
الكلمة الأصلية في النسخة اليونانية التي ترجمت الي نصرانية في الاعمال 24:5 هي nazwraiwn
وهذه الكلمة تكررت في النسخة اليونانية عند
متي 26:71
لوق 24:19
الاعمال 3:6 - 4:10 - 21:9 - 24:5
http://www.sacrednamebible.com/kjvstrongs/...347.htm#nutitle
هذه الكلمة في نسخة الحياة في جميع الفقرات التي ذكرتها ترجمت الي يسوع الناصري ماعدا الفقرة في اعمال الرسل 24:5 ترجمت الي النصاري و هذه هي الترجمة الصحيحة للكلمة
وايضا في معظم النسخ الانجليزية ترجمت الي Jesus of Nazareth."
وهذه الترجمة خطأ وتم تصحيحها في بعض النسخ الحديثة مثل نسخة Bible in Basic English
الي Jesus the Nazarene اي يسوع النصراني وهذه هي الترجمة الصحيحة
يعني يسوعك نفسه يطلق عليه في اناجيلكم يسوع النصراني وليس الناصري وهذا الخطا تم تصحيحه في بعض النسخ الحديثة و اعتقد انه لم و لن يصحح في النسخ العربية
سلام
مسيحيين ام نصاري؟ - مهلبية - 04-02-2005
http://dictionary.reference.com/search?q=Nazarene
مسيحيين ام نصاري؟ - اسحق - 04-02-2005
الزميل مسلم
يحسب لكم بغض النظر عن التفاصيل أن الكلمه ليست إختراع إسلامي.
تحياتي
مسيحيين ام نصاري؟ - مسلم سلفي - 04-03-2005
السلام علي من اتبع الهدي
اقتباس:الزميل مسلم
يحسب لكم بغض النظر عن التفاصيل أن الكلمه ليست إختراع إسلامي.
تحياتي
كلمة النصاري كانت تتطلق عليكم عند العرب قبل الاسلام و انا اوضحت لكم ان بولس هو زعيم طائفة النصاري وان يسوع في اناجيلكم يطلق عليه يسوع النصراني وهذه هي الترجمة الصحيحة وتم تصحيحها في بعض النسخ الحديثة