+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســــــــاحات العامـــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- المنتدى: قضايا اجتماعيــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=60)
+--- الموضوع: اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ (/showthread.php?tid=30540)
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - Logikal - 03-21-2005
ما هي برأيكم اللهجات العربية الكثر فصاحة، رومانسية، غلاظة، نغاشة، بنوتية، رجالية، موسيقية، و هلم جرا..
لكن بدون ما يزعل حدا. هنا نقد بسيط و موضوعي للهجات، و اتمنى الا يتحول الى تهجمات على الدول و المجتمعات العربية المختلفة.
أنا شخصيا لهجتي طبعا فلسطينية، و أجدها لهجة مملة مثل القهوة السادا الى حد ما، و أجد اللهجة الاردنية اكثر منها مللا.
بعض المتكلمين باللهجة اللبنانية (و التي لا تفرقها أذني عن اللهجة السورية) أجد كلامهم موسيقي بعض الشيء و شبيه باللغة الفرنسية، و لكن أحيانا يكون كلام الرجال منهم بناتي زيادة عن اللزوم (نغش يعني) و هذا مزعج.
بالنسبة للهجات الخليجية، اجد بعضها رزين و قوي، و بعضها الاخر غليظ و بشع.
أما المصرية فهي لهجة جميلة و رومانسية احيانا حين نسمعها في الافلام و الاغاني، و لكن احيانا تكون متكلفة بالنسبة لي، و خصوصا حين يظهر ان المتكلم عاجز تماما عن لفظ بعض الحروف و الكلمات العربية او حتى الاجنبية مثل حرف الـ "ظ" و حرف الـ "ث" و الـ "ذ". فترى المصري الذي يتكلم الانجليزية يقول Za بدلا من The.
ما هي آراؤكم يا ترى؟
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - نزار عثمان - 03-21-2005
تحياتي
اذا جئنا للافصح .. فاعتقد انها العراقية (ولو ان فيها بعض الكلمات العامية المستخدمة صعبة على الاذن واللسان).. الرومانسية والبنوتية (ببعض لهجاتها .. مثل لهجة اهل المتن وبعض جبل لبنان) .. فاعتقد انها اللبنانية .. الاكثر نغاشة فهي المصرية .. الموسيقية اظن ان المغربية كما التونسية لها الحظ الاوفر .. الاكثر رجولية وغلاظة السورية والفلسطينية .. واللهجة السودانية جميلة انما مع مترجم .. :D
اما بالنسبة للفارق ما بين اللهجة اللبنانية والسورية فمختلفة اجمالا ما بين منطقة واخرى .. لنأخذ مثلا لهجة اهل دمشق واهل بيروت .. فتجد ان اهل دمشق يقولون "مو هيك";) في حين اهل بيروت يقولون "مش هيك" - بكسر الميم - .. "انا رايح اشتري جبس" - باشباع الحاء .. وفتح همزة "اشتري" .. لهجة الدمشقيين .. يقابلها عند البيروتيين .."انا رايح اشتري بتيخ" .. بكسر همزة "اشتري"...
وهكذا ...
اما اللهجة البناتية في منطوق اللبنانيين .. فهي مقتصر اجمالا على بعض اهالي المتن .. والجبل .. (وهي بغالبيتها لغة المسلسلات اللبنانية) .. ويقابلها لهجة اهل الشمال .. القريبة اجمالا من لهجة اهل جزيرة ارواد وطرطوس السوريتين .. ولهجة اهل البقاع وبعلبك .. وهي لهجة جد ثقيلة .. ولهجة اهل الجنوب .. ويمكن وصفها بالمابين بين ..
دمت بخير
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - neutral - 03-21-2005
من وجهة نظري ـ اللهجة المصرية أخف وألطف واحدة:P
من ناحية الغلاظة وبدون زعل ـ أهل المغرب العربي
يعني لما ييجوا ينطقوا القاف مثلا بيصعبوا علي الواحد
اللبنانية والسورية والفلسطينية بالنسبة لي واحد ودمها خفيف بس ساعات الواحد مبيفهمش بعض الكلمات
العراقية - أحس إنها في مرحلة متوسطة بين الشامية والخليجية
الخليجية - كنت بفتكر إنهم بيتكلموا فصحي وأنا صغير - يعني حاجات زي ياقوم وهلموا وثكلتك أمك ـ
السودانية - مميزة جدا ودمها خفيف بس فيها مشكلة باقي اللهجات إن ساعات الواحد مبيفهمش بعض الكلمات
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - على نور - 03-21-2005
تحية للجميع
موضوع لطيف
بالنسبة للفصاحة فاعتقد ان اللهجة اليمنية تتضمن كلمات عربية فصيحة يبدو للغير ملم باللغة العربية انها كلمات غير عربية الاصل.
بالنسبة للرجولية :
فاعتقد ان اللهجة الفلسطينية و السورية مع ترجيح الفلسطينية عندما تكون مصحوبة باللباقة .
بالنسبة لخفة الدم :
المصرية بلا منازع
بالنسبة :
للنعومة و البناتية :
اللبنانية و السورية
بالنسبة للمغرب العربى فلا استطيع التمييز
و لكن ارى خفة فى اللهجة التونسية .
اللهجة العراقية :
رائعة جدا و فيها مسحة حزن .
اللهجات الخليجية :
تعجبنى من بينها اللهجة الكويتية .
اللهم صل على محمد و ال محمد
لا فتى الا على و لا سيف الا ذو الفقار
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - Logikal - 03-21-2005
اقتباس: Gramsci كتب/كتبت
اما بالنسبة للفارق ما بين اللهجة اللبنانية والسورية فمختلفة اجمالا ما بين منطقة واخرى .. لنأخذ مثلا لهجة اهل دمشق واهل بيروت .. فتجد ان اهل دمشق يقولون "مو هيك";) في حين اهل بيروت يقولون "مش هيك" - بكسر الميم - .. "انا رايح اشتري جبس" - باشباع الحاء .. وفتح همزة "اشتري" .. لهجة الدمشقيين .. يقابلها عند البيروتيين .."انا رايح اشتري بتيخ" .. بكسر همزة "اشتري"...
تصور أني لم ألحظ أبدا هذه الفروقات في الماضي مع اني سمعت اللهجتين كثيرا، و لكن بما أنك ذكرتها الان لاحظتها من الذاكرة.
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - Logikal - 03-21-2005
بعض اللهجات البدوية الدراما الكلامية مبالغ فيها جدا، و كأنهم يقاتلونك أو يصرخون في وجهك و قد أصابهم القرف من وجودك، و ينفثون تنهداتهم مع بعض الاصوات و الكلمات.
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - نزار عثمان - 03-21-2005
نتبه كتير منيح خيي لوجيكال احسن ما حدا من اللبنينيين اللي عندهن شوية عنسريي يزعل مناك *.. :D
ـــــــ
* لتنشيط الذاكرة لا اكثر
:wr:
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - معتزل - 03-21-2005
موضوع لطيف حقا ....
بالنسبة لي اجد ان اكثر اللهجات خفيفة دم و ليونه و قابلة للي العنق هي المصرية .....
اكثر اللهجات نعومه و بناتيه و اصطناع هي اللبنانية بلا اي منازع ... وخصوصا لهجة اهل بيروت .... والتي اراها تختلف تماما عن لهجة الجنوب ....
بالنسبة لأغلظ لهجة مرت على حياتي فهي لهجة اهل حلب ... من المستحيل فهم كلامهم خاصة وان الارمنية دخلت بالتركية في اضلاع العربية لتكون الحلبية ...
فمثلا :
السكرتون هو نفسه نفسه الخزانه في باقي لهجات اولاد يعرب
الفرشخانه : المكنسه
كهنو : بدل هناك (جميع اسماء الاشارة من نفس الماركة )
وغيرها الكثيييييييييييييييييييييير
طبعا لا ننسى تفخيم الاحرف بحيث تلفظ الدال ضاض مثل
(اش ضألك خيو ؟؟)
اللهجات الرجولية : العراقية و الفلسطينية .
اللهجات الخليجية جميلة ان كانت بحدودها الطبيعية اما ان بولغ بها فهي لا تطاق و اجد اجملهاالكويتية يا معود .
اما لهجات المغرب العربي فتعجبني لهجة اهل موريتانيا اذ انها اوضح من لهجة المغرب و الجزائر و تونس , التي تتداخل في بعضها البعض بالنسبة لي .
اللهجة السودانية جميلة الى حد ما و تشبه المصريه في كثير من مفرداتها ...
لهجة اهل اليمن على ما اعتقد هي الأفصح بين اللهجات ...
اما اللهجة التي تناسب كل ما سبق فهي لهجة ابناء دمشق ( يا باطل عالرجال ... وين الزكرتاوية ؟؟) فهي (كما اراها) تتحور بين موقف و اخر ....
تحياتي
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - البلبل - 03-21-2005
شخصيا لي خبرة عملية في اللهجات فقد اقمت في بلدين عربيين بالاضافة الى بلدي الاصلي كما اني اقمت ببلد اجنبي وكنت اختلط بشكل يومي مع كوكتيل من العرب من شتى اقطارهم.
تعجبني اللهجة العراقية وارى انها جميلة سواء للفتاة او الشاب ، اما اللهجة الفلسطينية فاعتقد انها تعتمد على المنطقة فلهجة اهل المدن كنابلس لهجة جميلة بينما لهجة الفلاحيين الفلسطينيين تعطيك شعورا بالملل وتجعلك تتثاءب.
اللهجة الاردنية لهجة ( دفشة ) خاصة بالنسبة للفتاة ، وكثيرا ما اسمع النكات هنا حول دفاشة اللهجة الاردنية حينما تتحدث بها بنت ( خاصة اثناء المضاجعة الجنسية) التي يتندر فيها الاردنيين على الفتاة التي تتحدث بتلك اللهجة وخصوصا اللهجة الاردنية البدوية او الريفية .
ويرددون كثيرا (ان الفتاة الاردنية تفقد نصف جمالها حينما تتكلم) !! بينما تجدهم يقولون ان اجمل ما في الفتاة السورية خصوصا ( الشامية) واللبنانية هو كلامها، حيث انك تشعر برغبة جنسية بمجرد الكلام معها الذي هو بحد ذاته نوع من انواع الغنج ( هذا حكي الناس مش حكي عشان ما يزعل حدا)
اما اللهجة المصرية فهي ليست لهجة دلعة كلهجة السوريين واللبنانيين بل لهجة خفيفة على اللسان،لهجة عملية قريبة الى القلب واما لهجة اهل المغرب العربي فهي عموما غير مفهومة ولكني لا ارى لها ميزات ما بحيث تعطيك انطباعا عن شخصية المتحدث.
اللهجة السعودية والبحرينية بالنسبة لي اجمل بكثير من اللهجة الكويتية التي اشعر انها لهجة غير جميلة بتاتا.
الاردنيين يتفاخرون ان لهجتهم هي الاقرب للفصحى ومع ذلك فانا اعتقد ان لهجة اهل المغرب العربي بعيدا عن طريقة النطق السريعة وكثرة التسكين هي الاقرب للفصحى في حالة ما استبعدوا المصطلحات الفرنسية طبعا.
اللهجات العربية: الافصح و الانغش و الاغلظ، الخ - نورسي - 03-21-2005
تحياتي لكل من شارك في هذا الموضوع الجميل
يعجبني جدا اللهجة العراقية وانها بالنسبة الي افصح واسهل
اما اللهجة الخليجية فثقيلة جدا
واللهجة التونسية والمغربية
فثقيلة جدا على اللسان والسمع
زميل لوجيكا موضوعك جميل مثلك
(f)لوجيكا:9:
دمتم بخير
alho