اقتباس:الجزء الرابع من هذه مجموعة "الشرتوني" كتاب يحتوي على جميع ما على الطالب العربي أن يعرفه عن قواعد لغته الأم من الصف الأول الابتدائي حتى نهاية تعليمه الجامعي. وهو معد بشكل مدرسي يعتمد على طريقة "السؤال والجواب" التي ترافقها بعض التمرينات في نهاية كل فصل وفصل.
في المدرسة تعلمت العربية من خلال "النحو الواضح" (علي الجارم ومصطفى أمين) ولكن "الشرتوني" بقي المرجع و"القول الفصل" عندما كنا نريد أن نفهم ما استعصى علينا من "النحو الواضح" (رغم الأمثلة الكثيرة الموجودة في "النحو الواضح").
حتى اليوم لم أعثر على نسخة لكتاب "الشرتوني" على الانترنت. ولا أعلم إن كان موجوداً على الانترنت أم لا (وليته يكون!!).