حدثت التحذيرات التالية:
Warning [2] Undefined variable $newpmmsg - Line: 24 - File: global.php(958) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(958) : eval()'d code 24 errorHandler->error_callback
/global.php 958 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined variable $unreadreports - Line: 25 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 25 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined variable $board_messages - Line: 28 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 28 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$bottomlinks_returncontent - Line: 6 - File: global.php(1070) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(1070) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/global.php 1070 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval
Warning [2] Undefined array key "time" - Line: 2 - File: printthread.php(211) : eval()'d code PHP 8.1.2-1ubuntu2.19 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(211) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 211 eval



نادي الفكر العربي
يا رايح بصوت اميل زريعان .. إهداء خاص لمولانا السيستاني - نسخة قابلة للطباعة

+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســــــــاحات العامـــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- المنتدى: قضايا اجتماعيــــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=60)
+--- الموضوع: يا رايح بصوت اميل زريعان .. إهداء خاص لمولانا السيستاني (/showthread.php?tid=36525)

يا رايح بصوت اميل زريعان .. إهداء خاص لمولانا السيستاني - شهاب الدمشقي - 03-05-2010

يا رايح .. أغنية جميلة من الفلكلور المغربي عرفناها عبر رشيد طه (اعتقد أنه افسد جمال هذه الاغنية بصوته الرديء !) ..

سمعتها مرة بصوت مغربي جميل جدا ظننت للوهلة الأولى أنه شاب مامي صاحب الصوت الملائكي .. ولكن بعد البحث والتقصي عرفت أنه المطرب الاسرائيلي من اصول مغربية ايميل زريعان ، وهذا تسجيل لها برفقة الاوركسترا الاندلسية الاسرائيلية.. مع اهداء خاص جدا الى العزيز الغائب مولانا السيستاني عجل الله فرج أمره ..

http://www.youtube.com/watch?v=ky4AMq414d0

RE: يا رايح بصوت اميل زريعان .. إهداء خاص لمولانا السيستاني - سيستاني - 03-05-2010

ألف شكر عزيزي شهاب على إهدائك الرقيق ، فقط للتصحيح الاغنية من الريبرتوار الجزائري وليس المغربي ( الحق حق واللي في القلب في القلب ) ، أول من غناها هو المطرب الشعبي دحمان الحراشي (نسبة الى الحراش وهو أحد أحياء الجزائر العاصمية التاريخية ) يحاول أن يثني فيها أحد رفقائه عن فكرة الهجرة للخارج ...
كلمات الاغنية نقلا عن موقع جزائري وسأحاول ان أشرح بعض الكلمات الصعبة بين قوسين :

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا (تتعب) وتولي ( تولي أدبارك)
شحال (كم ) ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

شحال شفت البلدان العامرين والبر الخالي
شحال ضيعت وقات وشحال تصيد مازال تخلي (تترك)
يا الغايب في بلاد الناس شحال تعيا ما تجري
بيك وعد القدرة ولا الزمان وانت ما تدري

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

علاش قلبك حزين وعلاش هكدا كي الزاوالي (العدمان الكحيان)
ما تدوم الشدة وإيلا بقيت عالم واكتبلي
ما يدوموا لايام ولا يدوم صغرك وصغري
يا حليلو (يا لتعاسته) مسكين اللي خاب سعدو كي زهري

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

يا مسافر نعطيك وصايتي اديها عالبكري ( باكرا)
شوف ما يصلح بيك قبل ما تبيع وما تشري
يا النايم جاني خبرك كيما صرالك صرالي (مثلما حصل لك حصل لي)
هكدا راد وقدر في الجبين سبحانو العالي

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي


كليب الاغنية الاصلي من اليوتوب
http://www.youtube.com/watch?v=DBM1r9HWWc0&feature=player_embedded

RE: يا رايح بصوت اميل زريعان .. إهداء خاص لمولانا السيستاني - سيستاني - 03-05-2010

(03-05-2010, 01:57 PM)شهاب الدمشقي كتب:  يا رايح .. أغنية جميلة من الفلكلور المغربي عرفناها عبر رشيد طه (اعتقد أنه افسد جمال هذه الاغنية بصوته الرديء !) ..

رشيد طه الله لا يعطيه العافية كما يقول الاخوة الشوام مقضيها زعيق وحاسب نفسه روك ستار ، الحمد لله انه انتهى تماما من المشهد الفني في المغرب العربي او فرنسا ، هو أصلا مدين بشهرته لمشاركته بحفل ( واحد اثنين ثلاثة .. الى جانب الشاب خالد و فضيل ) .. لا صوت ولا اخلاق ، فضائحه الجنسية (مثلي صريح ) بالاضافة الى تكرار صعوده الى الركح في حالة متقدمة من السكر و التخدير تناسلت مما اضطر الجمهور والمنظمين للانصراف عنه ..

[صورة: tahainsulte.jpg]

RE: يا رايح بصوت اميل زريعان .. إهداء خاص لمولانا السيستاني - خاليد - 03-05-2010

آه وييي ! تذكرته،رأيته مرة واحدة فقط في التلفزة ، طويل القامة و لايكف عن الحركة و مطالبة الجمهور بالتصفيق كان خاشي راسو و صافي.
شكرا على الكلمات،إنى أدندنها الآن[align=center]

RE: يا رايح بصوت اميل زريعان .. إهداء خاص لمولانا السيستاني - شهاب الدمشقي - 03-05-2010

الف شكر عزيزي سيستاني على الكلمات (والتوضيح بالطبع هو أصل هذه الاغنية) ..

بالمناسبة عزيزي سيساتني وكونك سميع (أي صاحب ذائقة فنية موسيقية) فاحب ان اهديك واهدي الجميع بالطبع هذه المدونة الموسيقية الرائعة والمتميزة للمدون المغربي صاحب الذائقة الفنية عبدل :

http://folkmusicsmb.blogspot.com/