نادي الفكر العربي
رجاء أريد ترجمة الانجيل لابن العسال - نسخة قابلة للطباعة

+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- المنتدى: قــــــرأت لـك (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=79)
+--- الموضوع: رجاء أريد ترجمة الانجيل لابن العسال (/showthread.php?tid=38700)



رجاء أريد ترجمة الانجيل لابن العسال - سيد مهران - 08-27-2010

الأخوة الأفاضل, هل أجد الترجمة العربية للانجيل التى قام بها بن العسال ، أو أى ترجمات أخرى قديمة عربية أو قبطية ، أرجوا المساعدة ولكم جزيل الشكر


RE: رجاء أريد ترجمة الانجيل لابن العسال - نبع الحياة - 08-27-2010

هنا تجد ترجمة العهد الجديد بالقبطية - لندن - 1847
النص " عربى - قبطى "
الملف ورد لكنه يحتوى على صور الكتاب pdf - اتمنى مساعدة احد الزملاء فى اعادة صياغته كملف pdf

http://www.4shared.com/document/K42MWyZh/___.htm


RE: رجاء أريد ترجمة الانجيل لابن العسال - سيد مهران - 08-28-2010

(08-27-2010, 08:55 PM)نبع الحياة كتب:  هنا تجد ترجمة العهد الجديد بالقبطية - لندن - 1847
النص " عربى - قبطى "
الملف ورد لكنه يحتوى على صور الكتاب pdf - اتمنى مساعدة احد الزملاء فى اعادة صياغته كملف pdf

http://www.4shared.com/document/K42MWyZh/___.htm

أخى أنا عاجز كثيراً عن الشكر ، بارك الله فيك ، والشكر أيضاً موصول إلى أعضاء المنتدى الكرام، وأن كان هناك المزيد من الترجمات أرجوا من الاخوة الأعضاء أن يمدونى بها للاهمية


RE: رجاء أريد ترجمة الانجيل لابن العسال - نبع الحياة - 08-29-2010

لا شكر على كتاب اخى سيد

حولت الكتاب الى صيغة pdf هنا

http://www.4shared.com/document/Ay9ZUCkg/___.html

اود التنبيه على ان النسخة بها اصحاح ناقص فى احدى رسائل اعمال الرسل ... استعملها لحين توفر نسخة كاملة


RE: رجاء أريد ترجمة الانجيل لابن العسال - إبراهيم - 10-15-2010

لا يغيب عنك عمل إغناطيوس جويدي في تحقيق عمل ابن العسال:

http://www.4shared.com/document/nDzydib7/_____.html