+- نادي الفكر العربي (http://www.nadyelfikr.com)
+-- المنتدى: الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- المنتدى: قــــــرأت لـك (http://www.nadyelfikr.com/forumdisplay.php?fid=79)
+--- الموضوع: ديوان حافظ الشيرازي (/showthread.php?tid=4505)
ديوان حافظ الشيرازي - الواد روقه - 06-18-2008
ديوان حافظ الشيرازي - محارب النور - 06-18-2008
حافظ, وما ادراك ما حافظ ؟. لقد كان الفرس يستخيرون بشعره..
جميل
محارب النور
:redrose:
ديوان حافظ الشيرازي - نادري - 06-18-2008
Array
حافظ, وما ادراك ما حافظ ؟. لقد كان الفرس يستخيرون بشعره..
:redrose:
[/quote]
ومازال الفرس يستخيرون بشعره ويسمى عندهم ب(لسان الغيب)
شكرا الواد روقه ما زلت تتحفنا بكل جميل:redrose:
شبي قدراست وطي شد نامه هجر..... سلام فيه حتى مطلع الفجر
حافظ
ديوان حافظ الشيرازي - الحر - 06-18-2008
Array
شبي قدراست وطي شد نامه هجر..... سلام فيه حتى مطلع الفجر[/quote]
النرجمة:
انها ليلة القدر فنطوي فيه الهجر ....... سلام فيه حتى مطلع الفجر
ديوان حافظ الشيرازي - إبراهيم - 06-19-2008
شكراً لك صديقي روقة؛ فهذا هو عالم حافظ وهو عالم الإنسانية والصفاء الإنساني الجميل. ألف شكر.
صديقي الحر،
أحسدك أنك billingual....نعم؟ أنت مش بايلينجوال... أنت على الأقل ترايلنيجوال ولما أكتب لك بالإنكليزي أشعر أني أراسل أميركي آخر.... عظيم جداً.:aplaudit:
ديوان حافظ الشيرازي - الحر - 06-19-2008
Array
صديقي الحر،
أحسدك أنك billingual....نعم؟ أنت مش بايلينجوال... أنت على الأقل ترايلنيجوال ولما أكتب لك بالإنكليزي أشعر أني أراسل أميركي آخر.... عظيم جداً.:aplaudit:
[/quote]
صديقي ابراهيم ..
ميزة دبي خاصة والامارات عامة هي انك تعيش في مجتمع مختلط, وبالتالي فلزام عليك ان تتعلم لغتين على اقل تقدير .. للعلم لغتي الهندية تاتي في المرتبة الثانية بعد العربية مباشرة, واتكلمها بدون تفكير مسبق او انتقاء للكلمات, وذلك نتيجة الاختلاط بابناء الجالية الهندية في فترة الطفولة, ومشاهدة (الله اعلم :D) كم فلم هندي.
على ان هذا حال اغلب شعب الامارات والمقيمين الدائمين فيها .. بس راحت علي الروسية :D: ساعات احسد اصحاب المحلات من الهنود والشوام لما يرطنوا روسي بطلاقة مع السائحات التائبات الروسيات :lol22:
ديوان حافظ الشيرازي - نادري - 06-19-2008
يبدو ان الاخ الكريم الحر يجيد الفارسية فترجمته ممتازة
اخي الحر لك مني كل التحية
ديوان حافظ الشيرازي - الحر - 06-19-2008
ولك كل التحايا عزيزي نادري .. وانا مثل ما يقول المثل الفارسي : يك جا همه جا .. همه جا هيج جا :lol:
:redrose: