كنت أبحث عن قاموس سجيف وأدين بالفضل في معرفته بصديقي وأخي الحبيب "فلان" والذي نصحني كذلك بقراءة كتاب "قوت القلوب" وأنا على وعدي بتطبيق نصيحته.

أعجبتني البسملة وطريقة كتابتها بالعبرية. جميلة جداً.

بسم الله الرحمن الرحيم בשם אללה הרחמן והרחום

ثانياً: أين السبيل للحصول على قاموس سجيف؟

وجدت المواد القيمة الآتية في موقع مصري جميل:



http://www.emek.org.il/sifrut/dic/index.htm


مفردات عبرية حديثة
http://www.geocities.com/qawamisst.html



قاموس لترجمة النصوص بكافة اللغات
http://www.1-800-translate.com/machine%5Ftrans/



http://www.alphadictionary.com/direc...siatic/Hebrew/


قاموس ميلون
http://www.milon.co.il/index.html


http://www.pcphobia.co.il/Dictionary.asp


مفردات عبرية موقع د/ فؤاد عبد الواحد"
http://alfouaad.jeeran.com/Page_3.html

قاموس شنعار
http://www.arabdictionary.huji.ac.il/

احسن القواميس العبرية وايسرها استخداماhttp://pda.ttl.co.il/m/default.aspx?cp=3[/frame]


مع العرفان بالشكر لموقع "منتديات مصر":
http://egyforums.com/vb/showthread.php?p=2374

عندي نسخة مصورة من قاموس ربحي كمال وأتمنى عن قريب أن أحصل على نسخة إلكترونية من هذا القاموس لنا جميعاً هنا. ربحي كمال من أقدر من قاموا بشرح وتدريس العربية وكتبه قام على طبعها دار العلم للملايين. عندي كتابين له: واحد لتعليم العبرية والثاني هو القاموس هذا. أتمنى أن أحصل على بقية كتبه في الإبدال واللغات السامية إلخ.


وهنا قاموس الشديد:

http://www.hebrewatmilah.org/maskilon4/index.htm


ولكني أحلم بتوفير هذا القاموس لجميع طلاب اللغة العربية وخاصة الدرعميين أي خريجي كلية دار العلوم وغيرهم ممن يسعون لخدمة بحث اللغات السامية وثقافة الشرق الأدنى وأدابه وعلومه.

متى يتحقق حلمي؟:wink1:

إلى الآن أحلاها هذا القاموس من وجهة نظري:

http://www.arabdictionary.huji.ac.il/

أرسلت هذا الرد لصديق لي ومن شاء أن يتحفنا بالمزيد من المعاجم الإلكترونية فليتفضل/ فلتتفضل ولكم جزيل الشكر.

http://www.arabdictionary.huji.ac.il/

http://www.milon.co.il/general/general.p...m=mountain

and this one for Arabic Arabic:
http://lexicons.sakhr.com/openme.aspx?file...ml/3063732.html

I am sure you already use Hans Wehr.

and I like this one as it helps me if I need a certain word in Arabic that I can't seem to get but in English, Ah, these moments!
http://www.lingo24.com/php/contextrans.php...p;submit=Search

and this one is for people like me who speak English as a second language:
http://www.oup.com/oald-bin/web_getald7index1a.pl


If you know of any Internet dictionaries that really come very handy and useful, please let me know.

مساء الخير عليك ابو خليل و على جميع اعضاء النادى
قاموس سجيف قمت بتصويره فعلا وهو على جهازى حاليا فى حجم كبير
احتاج توفير بعض الوقت لعمل الفوتوشوب اللازم للصور ويكون سجيف متوفر للجميع
تحياتى

حاولت السؤال عنه فقالوا لي إنه لم يخرج للأسواق في إسرائيل.. فلو أنت حصلت عليه فبصراحة أنت عبقري.
وشدد الله ساعدك فيما تفعل من خدمة عظيمة.

أقترح أن تحاول تعلم لغات سامية أخرى كالآرامية وهذا ما أفعله هذه الأيام.:redrose: