http://uk.youtube.com/watch?v=VsiKOJOXMJU

مهداة لمريم : أغنية استعراضية بكلمات جميلة توضح مصير الجشعين والمستغلين في العالم الآخر





الأغنية الثانية مأخوذة من فيلم
muppet christmas carol

تتحدث عن رأسمالي جشع ومستغل ولا يرحم التقى في ليلة الكريسماس بعد أن اصبح عجوزا وحيدا في الحياة ، مع أشباح شركائه العواجيز الذين كانوا قد توفوا وانتقلوا للعالم الآخر عندما كان هو في مطلع شبابه ،،، الفيلم مقتبس عن رواية كتبها الأديب العالمي تشارلز ديكينز عن بريطانيا في العصر الفيكتوري والقرن التاسع عشر عصر الرأسمالية الوحشية

We're Marley and Marley
Averious and greed
We took advantage of the poor
Just ignored the needy
We specialized in causing pain
Spreading fear and doubt
And if you could not pay the rent
We simply threw you out
We're Marley and Marley
Our hearts were painted black
We should have known our evil deeds
Would put us both in shackles
Captive
Bound
We're double-ironed
Exhausted by the weight
As freedom comes from giving love
So, prison comes with hate
We're Marley and Marley
Whoooooo
We're Marley and Marley
Whoooooo
Doomed, Scrooge!
You're doomed for all time
Your future is a horror story
Written by your crime
Your chains are forged
By what you say and do
So, have your fun
When life is done
A nightmare waits for you
We're Marley and Marley
Whoooooo
We're Marley and Marley
Whoooooo
We're Marley and Marley
Whoooooo
We're Marley and Marley
Whoooooo
We're Marley and Marley
Whoooooo
CHANGE!

Edith Piaf - a Nimegue - Non, Je Ne Regrette Rien

http://uk.youtube.com/watch?v=VsiKOJOXMJU

فيما يلي ترجمة الكلمات من الفرنسية إلى الانجليزية

No, nothing at all, I regret nothing at all
Not the good, nor the bad. It is all the same.
No, nothing at all, I have no regrets about anything.
It is paid, wiped away, forgotten.
I am not concerned with the past, with my memories.
I set fire to my pains and pleasures,
I don’t need them anymore.
I have wiped away my loves, and my troubles.
Swept them all away.
I am starting again from zero.
No, nothing at all, I have no regrets
Because from today, my life, my happiness, everything,
Starts with you!

شكرآ جزيلآ لك ثندر :redrose::redrose:.