د. هيفاء بيطار
سهرة استثنائية
هيفاء بيطار
يجب أن أعترف أنني لا أمتلك الشجاعة لأصون كرامتي، هم أيضاً لا يمتلكونها -أصدقائي- أحياناً مجرد رؤيتهم تسبب لي ألماً، أعرف تماماً سببه، فهم مثلي-كلنا- فقدنا إحساسنا بقيمتنا الذاتية، وارتضينا صمت الذل والخوف كي نحافظ على مجرد العيش، كي يعيش أولادنا -أملنا الوحيد في بلد لم يقدم لنا سوى بذور الخوف والذل نأكلها كل يوم ونحن مندهشون كيف لا نتسمم؟!-
كانت مجرد سهرة، كمئات السهرات اللطيفة المواسية التي تجمعنا، لكنها انتهت بطريقة كارثية -لم يتوقعها أحد-، لا أفهم أي شيطان تلبّسنا ذلك المساء، حين وجدنا أنفسنا نتبارى ونتنافس في سرد ماشهدناه وسمعناه من سلوك (السيد دال). من ابتدأ الحديث، وكيف تدفق الكلام بذلك الزخم والوجع، لكأننا كنا نحضّر لتلك الأمسية منذ مدة طويلة!
كنا دزينة من الجامعيين الموظفين، يجمعنا انكسار أحلامنا، لكننا كنا ننجح دوماً في خلق هامش من الأمل والفرح في حياتنا....
أزدادُ وهناً كلما استعدتُ تلك الأحاديث، التي كانت تتراكم في روحي كذرات من رصاص تخنقني بالتدريج… أظن الكلام ابتدأ بمجرد تلميح، تلميح أشبه بإشارة سرية أدت لافتتاح ستارة مسرح معتم في داخلنا، مسرح يختنق بصور وذكريات تاركة في روحنا ندوباً لا تشفى… علق أحد الأصدقاء على محمود الذي تمكن من شراء سيارة أخيراً، - ليس من راتبه - بل من إرث عائلي، قال له: ياسلام يامحمود، ألف مبروك، شو هالوجاهه، والله تبدو مثل السيد دال وأنت تقود سيارتك…
(السيد دال) وقع اسمه بيننا -كرصاصة مباغتة، حلّ صمتٌ قصير، خرقه ضحك محمود الذي وجد نفسه يتدفق بحديث لم يتوقعه، ولم يتوقعه أحد، لكننا أدركنا بعد فترة قصيرة أننا كنا ننتظر هذا اليوم- التعبير الأدق نحتاجه أكثر مما ننتظره… هل للكلام خاصية الشقاء، ربما… تحلقت عيوننا حول محمود وهو يحكي…
كان محمود واحداً من أهم مدراء المدارس في المدينة المُنتهكة، تلقى اتصالاً هاتفيا ذات يوم من… أن (السيد دال) يدعوه لمقابلته، جمّده الذعر، اتصل بزوجته وأقربائه وأصدقائه، وأخبرهم أن السيد دال استدعاه إلى مكتبه…
انتقل الذعر إلى الأهل والأصدقاء، وباشروا اتصالاتهم مع الناس المدعومين، القادرين على التحدث مع (السيد دال)، وتكاثرت الاحتمالات: ماذا يريد السيد دال من محمود؟ هل يعقل أن يكون محمود قد أفلت عبارة، أوصلها الواشون للسيد دال… زوجته تؤكد أن هذا الاحتمال مستحيل، وبأن زوجها حذر لدرجة مَرضية، فحتى حين يضمهما فراش الزوجية يمنعها عن التحدث عما سمعته وعانته من قصص السيد دال، يغضب ويشتم ويقول لزوجته: قلت لك مليون مرة، لا أطيق هذا الحديث، فقد يكون للحيطان آذان.
اجتمع الأهل والأصدقاء في منزل محمود، وتحولت الدقائق إلى سياط تجلدهم من قلق الانتظار لم تستطع النسوة كبت دموعهن، وبعد ثلاث ساعات من غياب محمود سقطت زوجته في نوبة عصبية، انهارت وأخذت تلطم وجهها وتشد شعرها، وهي تكز على أسنانها وتتلون من الألم قائلة: ضاع الرجل، ضاع الرجل… تذكرت زوج صديقتها الذي اختفى لمدة عام كامل، ولم يعرف أحد أين هو؟ بل لم يجرؤ أحد حتى على السؤال؟ وبعد عام من اختفائه ظهر فجأة، واستأنف حياته العادية، لكنه لم يجرؤ أن يتفوه بكلمة واحدة أين كان طول ذلك العام؟! زوجته تحلف بأولادها أنه لم يقل لها شيئاً… وبأنها تكاد تجن من هذا الوضع.
حاول الأصدقاء طمأنة زوجة محمود، عارفين أنهم مهما قالوا لن يخففوا قلق الذعر الذي يحسونه، وأخيراً ظهر محمود معافى… لا يظهر أي أثرٍ لضربٍ أو تعذيب على جسده، تهللت الوجوه، وعلت زغاريد الفرح بعودته سالماً… لكنه صرخ غاضباً وأمرهم بالسكوت.
العيون تسأل أكثر من اللسان… ماذا يريد منك السيد دال؟ يا إلهي كدنا نموت من الخوف… انفجر محمود ضاحكاً، فيما خذلته عيناه، وفضحت أعماقه المنهارة من الخوف كان يضحك ضحكاً أشبه بالبكاء فيما دموعه تنهمر سخية على وجهه الشاحب.
- السيد دال يريد أن يلحق ابنه بمدرستي.
- أهذا كل ما في الأمر؟
- أجل، ويريدني أن أراقب ابنه المراهق جيداً، لأنه يتعبه ويسبب له المشاكل.
- وكيف ستراقبه، أنت المدير و…
تململ محمود: أوف، كفوا عن الأسئلة الآن. أحس محمود بالانكسار والخجل وقد هزمته دموعه: أتبكي يا رجل؟! يا للعار، مات والدك ولم تبكِ! عانيت آلاماً مبرحة لحصاة الكلية ولم تبك؟! ماذا جرى لك يا رجل، حتى تبكي كأنثى ضعيفة؟!
لم يسأل أحد محمود لماذا بكى؟! ساد الصمت لدقائق، صمتٌ يعني أن كل شيء واضح دون كلام، لكن في المساء احتفل الأصحاب بعودة محمود سليماً، غنوا ورقصوا وتبادلوا القبلات، وتجاهلوا بإصرار جرحاً نازفاً في قلوبهم، جرحاً يمكن رؤيته من مجرد نظرة… يكفي أن تتلاقى العيون لبرهة، حتى تفضح النظرة تلك الأعماق المُهانة .
أهمل محمود واجباته كمدير، وصار عليه أن يركز جهده في مراقبة ابن السيد دال الشاب في الخامسة عشرة من عمره، تنتظره كل يوم سيارة شبح عند باب المدرسة والعديد من المرافقة -رجال عمالقة- يحملون مسدسات ورشاشات يرعبون بها الناس والطلاب… ابن السيد دال يحمل مسدساً كبيراً يعلقه في حزام بنطاله، تشوش ذهن الطلاب، وما عاد بمقدورهم أن يفهموا الدروس، وانتابت بعضهم حالات من ضيق النَفَس، اضطر الأطباء لتشخيصها كحالات ربو… وكثيراً ما يحلو لابن السيد دال أن يطلق الرصاص في باحة المدرسة، ويتفرج على الطلاب كيف يفرون مذعورين كالعصافير…
أمام إلحاح أهل الطلاب، لم يعد بمقدور محمود تجاهل هذا الوضع المزري، منذ التحاق ابن السيد دال بمدرسته، لم يعد باستطاعته النوم دون منوّم، ولم يعد يقرب زوجته! إذ أن حالة من الوهن الشديد شلّت أعضاءه… يا للمصيبة، أيجرؤ ويتصل بالسيد دال، وماذا سيقول له… نصحته زوجته أن يتصل بزوجة السيد دال، قالت له: اسمع الأم تقدر هذا الوضع أكثر، لايوجد أم في العالم ترضى أن يحمل ابنها المراهق مسدساً…
تطلّب اتصال محمود بزوجة السيد دال أياماً من القلق المضني، أحس أنه سيخوض معركة مصيرية يتقرر على نتيجتها مصيره ومصير أسرته… حشد طاقاته بعد أن ابتلع مهدئاً واتصل، وحين أتاه صوتها نزقاً ونافذ الصبر، بلله عرق الندم، لكن لم يعد من مجال للتراجع.
سألت باحتقار واضح: ماذا تريد.
سعفته مرونته فقال إنه أولاً يريد أن يهنئها على ابنها الفذ، وبأنه لا يستغرب أن يكون الولد عبقري، فوالده...
قاطعته بنزق: ماذا تريد؟
- سيدتي الفاضلة: الأمر بمنتهى البساطة، وغايتي الأساسية مصلحة ابنك، فأنا أراقبه بكل حب وإخلاص…
زعقت: قل ماذا تريد يا حيوان…
حيوان… أيكون واهماً! أتقصده هو، أم لعلها تخاطب خادمها… أتقول له يا حيوان، المدير الذي برع في الإدارة، والذي يحترمه كل الناس… بذل كل ما بوسعه كي يتجاهل الإهانة، التي انغرست في قلبه كطعنة خنجر.
تمالك نفسه وقال: ابنك يا سيدتي يحمل مسدساً.
زأرت: وماذا في ذلك، من حقه أن يدافع عن نفسه.
أحس محمود أنه قريب من النهاية، نهاية شيء لا يعرفه، لكنه يحسه… تجمد ويده تقبض على سماعة الهاتف التي بللها عرق الذل… تمزقت طبلة أذنه وهو يسمع زعيقها: أتشكو ابني يا حيوان، سترى!
اختفى محمود أياماً، ثم عاد إلى منزله حليق الرأس وعلى جسده آثار كدمات وجُرّد من منصبه. لكن سمعته الحسنة مكنته من إنشاء معهد لتدريس اللغة الإنكليزية.
أخذنا نفساً عميقاً، ضحكت سهى وقالت: بسيطة يارجل، والله أنت محظوظ ماذا أحدثكم عن زوجة السيد دال الثانية، التي كانت توقظني من نومي، لأرافقها إلى الدكاكين بعد أن نجر أصحابها من بيوتهم ليفتحوا دكاكينهم بعد منتصف الليل إرضاء لنزوات الزوجة المدللة التي تتذكر فجأة أنها تريد الفستان أو الحذاء أو عقد الألماس… لكنها في غمرة مشاغلها تنسى أن تشتري ما ترغب في النهار.
سألت: وهل كانت تدفع…
ضحكت سهى، حسب المزاج… في أحيان كثيرة لم تكن تدفع، وكان صاحب المحل ينحني شاكراً نعمة وجودها في دكانه.
ذات ليل عاصف اتصلت بي لأرافقها لشراء معطف من الفرو، كنت منهكة من الرشح والتعب رجوتها أن تنتظر حتى الصباح فنهرتني قائلة: يا حمارة ، لم علي الانتظار؟ أنا رغباتي أوامر. ابتسمت سهى بمرارة من يستعيد ذكريات مهينة، تنهدت وقالت كأنها تحدث نفسها: - الحمد لله أولادي لا يرون ولا يسمعون، أية إهانات نتعرض لها.
ضحكنا وشربنا نخب صداقة تبلسم جراح روحنا المهانة.
صرخ أحد الأصدقاء: يا مجانين، أغلقوا النوافذ، والله لن ننام اليوم في بيوتنا… أسرع اثنان من الحاضرين يغلقون النوافذ، فيما تنهدت صفاء، مدرسة الرياضيات القديرة ووضعت رجلاً فوق رجل، شاعرةً أن دورها قد حان في أداء شهادتها…
حدقت إلى البعيد و قالت: اسكتوا، أنتم لم ترو ما رأيت… كنت أدرّس أولاد (السيد دال) رياضيات، أذهب إلى قصرهم ثلاث مرات في الأسبوع. وأقضي ساعات، ياه كيف سأصف لكم هذه الساعات، لكل ابن طابق فخامته أسطورية، ألعاب غريبة الأشكال تلفونات، كاميرات، تلفزيونات، كما لو أنني في محل فخم، لكن الأهم أن أصوات تعذيب وصراخ أنثوي كان يتناهى إلى سمعي دوماً، فزوجته الثالثة موهوبة في التفنن بتعذيب خادمتها، تكويها بالحديد المحمى، تدق رأسها بالجدار، إلى أن بلغت ساديتها حداً تقطع به لسان الخادمة…
شهقنا غير مصدقين: غير معقول.
- أجل قطعت لسانها كي لا تصرخ… لا أنسى ذلك اليوم، إذ فجأة علا صراخ السيدة، وأخذت تنادي الخدم بغضب، كي ينقلوا تلك الحيوانة إلى المستشفى، إذ لم تتوقع أن ينزف اللسان لهذه الدرجة…
تعلّقت أنظارنا بوجه صفاء النقي الذي عبرته سحابة حزن وسألنا: وماذا حدث بعد ذلك.
قالت: لاشيء.
صرخنا بحنجرة واحدة، لاشيء، أيعقل ذلك، كيف تقولين لاشيء؟
في الواقع، ما عدت أسمع صوت صراخ أليم في القصر، يقال أن الخادمة ماتت، والبعض قال أنها أعادتها إلى أهلها، وترددت إشاعات أن الخادمة انتحرت ، لكني سمعت مؤخراً أن الخادمة مسجونة في قبو القصر، وأنا أرجّح الاحتمال الأخير.
علّق أحد الأصدقاء: ياإلهي، أإلى هذا الحد حياتنا منتهكة…
وقف زوج صفاء وقال كأنه يخطب: اسمعوا ما سأحكيه إذاً، هل تذكرون ذلك العصر الماطر منذ ثلاث سنوات، كنتُ أسير في الشارع قرب منزلي، حين تدفق مطر من الرصاص من السيد دال وحاشيته… إطلاق نار بدون سبب، رفع قميصه وأشار إلى ندبات لرصاصات اخترقت جسده…
سألته: أكان رصاصاً حقيقياً أم خردق صيد.
- لا بل رصاص، لكنه يتناثر في كل اتجاه… اثنان من المارة توفوا.
- لكن ما سبب إطلاق النار عشوائياً -سألنا -
- لا يوجد أي سبب، استدرك زوج صفاء، يالغبائكم، أية أسباب تسألون عنها، لا يوجد سوى سبب وحيد، السُلطة… السُلطة التي تجعل هذه الحفنة المريضة والمشوهة تتصرف تلك التصرفات.
- قال أحد الحاضرين: الله يلعنكم ويلعن هذه السهرة، قلبتوا جلستنا لجلسة نكد وغم، أتينا لنفرفش، فنكّدتم علينا…
لم ننتبه أن أحد الأطفال كان يسترق السمع، توقعنا أن الأولاد يلعبون في غرفة النوم، لكن فادي الذي لم يتجاوز العاشرة من عمره كان يقف عند باب الصالون ويسمع كل كلمة…
اقترب من والده وهمس بأذنه: بابا، من سيعاقب (السيد دال).
عبس والده ونظر إليه مؤنباً: أتسترق السمع يا فادي.
قال الصغير متأسفاً: لم أكن أقصد ذلك، لكن…
ربت الأب على رأس ابنه وردد سؤاله: تصوروا سألني فادي من سيعاقب (السيد دال)، ضج الجمهور بالضحك.
قالت صفاء: اسمع ياحبيبي، عزرائيل نفسه يخاف من السيد دال.
علّقت سهى: معك حق، أكبر دليل لم يصب بأي أذى حتى الآن...
قال محمود: اسمع يا حبيبي، حين يكون الخوف عظيماً، فإنه يشلّ كل رغبة من الانتقام.
صرخت زوجة محمود: محمود، أتخاطب طفلاً بهذه اللغة المعقّدة.
أكد محمود: إنه يفهم، أولادنا يعرفون كل شيء، حتى لو لم نحكِ لهم مباشرة.
اعترضت زوجته: بل لا يعرفون.
- أوكد لك أنهم يعرفون، هل نسيتِ يوم كنتُ مدير مدرسة، وكان ابن السيد دال يأتي كل يوم حاملاً مسدساً...
التفتت زوجة محمود إلى فادي الذي عكست عيناه حزناً شوّه الوجه الطفولي:
اسمع يا حبيبي، نحن نعيش في هذا البلد الحيط الحيط، ويا رب السترة، هل تفهم هذا المثل.
رد فادي: أجل.
ثمة رغبة جامحة، غير مفهومة انفلتت منّا، ولم يعد بإمكاننا إيقاف تدفق الحديث عن السيد دال، انهمرت القصص كمطر من رصاص، قصة الشاب الذي جنّ لأن كلاب حراسة السيد دال اقتلعوا أربع نخلات بديعة من حديقته ونقلوها لحديقة السيد دال، دون أن يستأذنوه ودون أن يدفعوا ثمنها. قصة الشابة الجامعية التي أرادها السيد دال مخطية، وعشيقة. فاضطرت أسرتها للفرار من البلد، ولم يعرف أحد إلى أي بلد هجّوا.
تحولت السهرة إلى مباراة في سرد قصص السيد دال، من ينسى تلك المرحلة، بداية شباب (السيد دال) حين كانت متعته أن يدخل المقاهي المكتظة بالرجال، ومعظمهم من الكهول، ويطلب إليهم الانبطاح أرضاً تحت الطاولات، ثم يطلق الرصاص في الهواء، وهو يقهقه، ولسانه ينفلت بأقذر الشتائم، من ينسى يوم طلب من كهل نحيل أن يحشر نفسه في طبونة السيارة، ثم أغلق الباب، وقاد سيارته وهو يضحك ضحكاً هستيرياً ثم أعاد الكهل إلى المقهى، كومة من الذل والمهانة.
قال محمود: لعن الله من فتح باب الحديث عن السيد دال، طيب ما فائدة هذا الكلام سوى تأجيج ألم الذل الذي نعمل جاهدين على تجاهله.
- وهل تصدق أننا نجحنا في تجاهله،
والله عيشة الكلاب أفضل من عيشتنا.
- أكيد فالكلاب حرة أن تنبح متى شاءت.
بكت صفاء فجأة وهي تقول: لو كانت حياتنا معقولة، لما هج ولداي.
قمرٌ وحيد ومتعاطف أطلّ من شق النافذة، وحاول إنقاذ طفل، لم يتحمل قلبه الفتي كل هذا الألم المهين، كان فادي منطوياً من الألم المهين، والدموع متجمدة في عينيه، ترى تحت وطأة أية مشاعر قاسية كان يرزح هذا الجسد الصغير، حين انتقض فجأة، واعتلى كرسياً، وسحب بارودة الصيد عن ظهر الخزانة، وصوبها بيديه الطفوليتين المرتعشتين إلى عنقه متذكراً لقطة من أحد أفلام العنف… دوى صوت طلق ناري… أسرعنا لنجد فادي متكوماً على الأرض غارقاً بدمه، شلتنا المفاجأة… لم نستطع الكلام، لكن عيوننا فضحتنا، لقد قتلناه قتله تحملنا المهين للذل، قتلناه لأنه أحس بالعار كونه ينتمي لنا… وحدها أمه انهارت بجانبه، تحتضن جسده الصغير، وهي تئن من الألم وتبرطم بكلمات.(قتله السيد دال).
من مجموعتها القصصية الجديدة "فضاء كالقفص" التي صدرت مؤخرا عن دار الساقي، لندن.
كاتبة وطبيبة عيون سورية
nada-b@scs-net.org
خاص كيكا
http://www.kikah.com/indexarabic.asp?fname...txt&storytitle=
بحث
قائمة الأعضاء
التقويم
وثائق المساعدة
/
د. هيفاء بيطار....سهرة استثنائية...والله عيشة الكلاب أفضل من عيشتنا.
