{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
اسمي أحمر
وردة_الهاني غير متصل
عضو متقدم
****

المشاركات: 649
الانضمام: Jun 2008
مشاركة: #1
اسمي أحمر
حبيت أشاركم بالرواية لأنها عجبتني

مالقيت ترجمة بالعربي الظاهر انها صدرت من فترة بسيطة بس

لكن أعتقد انجليزية الرواية مش صعبة

غلاف الرواية و يشبه الغلاف لروايتي بالمنزل

[صورة: _39238813_pamuk2.jpg]


صورة الكاتب أورهان

[صورة: 5.jpg]


روابط الرواية

http://www.zshare.net/download/2686555a85e573


http://www.rapidshare.com/files/7241044/Pa...__htm__lit_.rar
09-29-2008, 05:08 AM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
نورسي غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 789
الانضمام: Oct 2004
مشاركة: #2
اسمي أحمر
تحياتي للزميلة وردة الهاني
(f)




القصة رائعة فعلا فقد قرات كتابا له عن التاريخ التركي تتحدث عن حياة السلطان
عبدالحميد الثاني ولماذا تم خلعه


طبعا لهذا الكاتب اسلوب روائي رائع

بحثت عن هذه الرواية كثيراباللغة العربية ولكن لم اجدها بعد


09-29-2008, 07:11 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
وردة_الهاني غير متصل
عضو متقدم
****

المشاركات: 649
الانضمام: Jun 2008
مشاركة: #3
اسمي أحمر
الرواية ببدايتها تون مملة بس توصل لمرحلة معينة ماراح تقدر تحطها لين تخلصها

كفاية انه ماخذ نوبل الآداب عن 8 روايات بس
09-29-2008, 07:27 PM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
ملك العرب غير متصل
عضو مشارك
**

المشاركات: 34
الانضمام: Feb 2008
مشاركة: #4
اسمي أحمر
Array
تحياتي للزميلة وردة الهاني
(f)
القصة رائعة فعلا فقد قرات كتابا له عن التاريخ التركي تتحدث عن حياة السلطان
عبدالحميد الثاني ولماذا تم خلعه
طبعا لهذا الكاتب اسلوب روائي رائع

بحثت عن هذه الرواية كثيراباللغة العربية ولكن لم اجدها بعد
[/quote]


تفضل هذه الرواية مترجمة باللغة العربية

http://www.4shared.com/file/74492024/a6a...nline.html
12-12-2008, 12:48 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS