كما فعلتُ في موضوع الشخصية المحمدية ,واستفدت - كما أظن أن الكثيرين فعلوا - أودّ فعل الشئ ذاته هنا :

هذا كتاب لفوكو لا أعلم عنه شيئا ,فهلّا يتكرم أحد الزملاء باعطائنا لمحة عنه وتوطئة صغيرة ؟!
هل هناك من كتب أخرى لفوكو (تُرجمت) إلى العربية على حدّ علمكم ؟

مع تحياتي :97:

عزيزي icarus لم أرى موضوعك حتى اليوم

لا اذكر اسم كتاب لفوكو بهذا الاسم ... لكنني اذكر ان هناك كتاب لفوكو باسم THE ORDER OF THINGS
اذكر انه كتب عليه اسم الكتاب بالفرنسية Les Mots et les Choses بمعنى Words and Somthing else
فهل هو هذا الكتاب المقصود ؟

ربما لأني أفضل ان اقرأ فوكو بالانكليزية ( لأني لست خبيرا بالفرنسية ) لا أعرف ما هي كتبه الموجودة بالعربية .. لكنني حسب ما اتوقع انك من سوريا فاذا كنت في الشام فعليك بنوبل و ميسلون يا عزيزي .. يعني اذا كان في كتاب موجود بالشام فيجيبولك قرارو ..

و برأيي الشخصي ان خربشات فوكو تستحق القراءة فما بالك بكتبه

تحياتي

في الكلمات والاشياء ركز فوكو على الانسان واعلن موت الانسان..فوكو المشغول بذاتة وذوات الاخرين .يعلن عصر المعرفة الذي درس كل شي الا الانسان ..نعم اعتبر الانسان جسد تشريحي ..مثل اي مادة تجرى عليها التجارب المعطيات هي المهمة وليست ماهيتة وذاتة..هو شي يصدر معطيات وهذة المعطيات تؤرشف وترقم وتوضع في اضابير ..ولكن ما هو الشي نفسة ..كينوتة لا احد يتهم المهم هو سيطرة علية ..الانسان واقع بين متقابلتين (السلطة والمعرفة ) وهو مطحون بينهما ليس المهم هو المهم كيف نسيطر علية .

موت الانسان لان الانسان لم يدخل ضمن اي معرفة كذات قائمة بحد ذاتها تدرس ولكن الغرض هو سيطرة علية وليس كاحترام للشي يستحق الدراسة فهو مثل اي شي في هذا العالم حالة حال حيوان في غابة استوائية او نوع من الطيور الملونة مادة دراسة بحتة .

في اخر لقاء قبل وفاة فوكو قال له الصحفي ماذا سوف تعمل بعد الانتهاء من اخر كتاب لك رد علية:سوف انهم بذاتي .

محارب النور

(f)

العزيز باسل :

شكراً لاستجابتك ,في الحقيقة الكتاب المعنيّ هو les mots et les choses وهي تعني الكلمات والأشياء بالفرنسية ,أما الكتاب الآخر الذي تتحدث عنه فهو مختلف تماماً ..
هل تعلم أي كتب أخرى لفوكو ترجمت إلى العربية ؟
بالمناسبة ,مكتبة نوبل هي من أعرق المكاتب في مدينة دمشق ,وصاحبها انسان مثقف يجيد عدّة لغات وغير ماديّ بالمرّة ..

العزيز محارب النور :

شكراً لهذه التوطئة الجميلة للكتاب ,ورغم ذلك أسألك : هل أعجبك بعد أن قرأته ؟

بانتظار تعليقك على عالم العناكب في الموضوع القديم !

مع أطيب التحيات

اقتباس:هل هناك من كتب أخرى لفوكو (تُرجمت) إلى العربية على حدّ علمكم ؟

1- حفريات المعرفة:



2- تاريخ الجنون في العصر الكلاسيكي






وغيرها ... هنا

العزيز العاقل :

أنا قارئ غير محترف حقيقة ,وأنوي الآن أن أبدأ بقراءة فوكو ,فكيف - باعتباركم ما أنتم عليه - كيف أبداً بفوكو بداية صحيحة ؟ أعني أية كتبٍ تنصحونني بقراءتها أولاً وبالتدريج ؟


مع أطيب التحيات :wr:

زميلنا الكريم..

يوجد كتاب اسمة فوكو للمبدئين ..شرح كامل لفلسفتة ..المصطلحات التي ابتدعها مثل الجينولوجيا واحفوريات المعرفة .موقع النيل والفرات يعرض مجموعة كاملة له .بدء من تاريخ الجنسيانية الى الكتاب الذي ذكرتة الان .فوكو للمبتدئين .

كتب فوكو تبدء سهلة ..مع الاسطر الاولى .بعدها تجد نفسك غارق في متاهات لا نهاية لها ..رجل حقيقي عملاق فلسفي ..حتى هو نفسة يصل الى مستويات يقف عاجزا عن الاجابة عن اسئلة هو فتح نطقاتها ..هموم فوكو نابعة من تجربة نفسية مريرة مر بها ,اثرت على مسار حياتة كلها .نزيل مصحة نفسية ,شاذ جنسيا ,شبة جاهل درس بنفسة ووصل الى كرسي الاستاذية في السوبرون ,مر باطياف شتى من الفكر من الشيوعية الى البنونية ..طائر يغرد خارج سربة .

نعوم تشومسكي التقا بفوكو سنة 1971 في لقاء تلفازي ..خرج يقول :- فوكو بدا لي انسان خارج عن منظومة انسانية اعرفها ,انسان لا يمت بصلة بالبشر الذين اعرفهم .

وحسبك هذا

محارب النور

(f)

الزميل العزيز محارب النور :

سأحاول أن أجد الكتاب المذكور في بلدي وإن كنتُ لا أتوقع الكثير ... شكراً للشموع التي أشعلتها ...

مع أطيب التحيات :wr:

ملاحظة : لازلتُ أنتظر التعليق الكافي الوافي الشافي على عالم العناكب ... لا مفرّ أيها الزميل !!!! ستعلّق يعني ستعلّق .. :lol2: