في ذكرى غيابه الثانية.. نص غير منشور لعبد الرحمن منيف
إجابة عن سؤال لم يوجه لأحد

عبد الرحمن منيف




يمكن الافتراض ان هموم الأمة العربية، خاصة في هذه المرحلة، من أكثر هموم العصر كثافة ومأساوية.
لا شيء في مكانه الطبيعي او الصحيح، ولا شيء يستند الى قاعدة او منطق، إن الأشياء في حالة من التداخل والاختلاط والتناقض تصل حدود الفوضى المطلقة. أو تشبه المآسي الإغريقية العابثة والقدرية، هل هي حالة فريدة وهل هي مرحلة طارئة لا بد ان تنتهي مثلما حصل لشعوب اخرى كثيرة؟ إن الأمرين معا: وقد يكون هذا أحد عناصر المأساة، خاصة في هذه الفترة من عمر البشرية.
لقد عانت شعوب كثيرة من الاستعمار والاستغلال والاضطهاد، وعانت شعوب اخرى من التجزئة والانقسام، لكن لو حاولنا المقارنة بين واقع الأمة العربية، في هذه المرحلة وواقع أية امة اخرى نجد الفرق كبيرا جدا.
أية أمة اخرى على وجه الكرة الارضية تعاني من هذه الهجمة العنصرية البربرية المتمثلة بإسرائيل، جنوب افريقيا؟ ولكن جنوب افريقيا لا تزال تحمل على أرضها ذلك الشعب الذي يصارع أقلية مستغلة ولا بد ان يقهرها ويتغلب عليها يوما ما لكي ينهي الاستغلال والاضطهاد.
اما اسرائيل فإنها شيء آخر، شيء خاص، وهذه الخصوصية تعطي المشكلة حجم المأساة، تجعلها مختلفة عن أية حالة اخرى.
أية أمة اخرى تمتلك هذا المقدار الكبير من الملوك المتوجين وغير المتوجين. والذين يملكون كل شيء ولا تملك شعوبهم اي شيء؟
في إفريقيا؟ في جنوب آسيا؟
إن أية مقارنة بين ملوك وممالك تلك البلاد وما نراه هنا تظهر الفرق الكبير... هناك الممالك والملوك الى الزوال والانقراض... وهنا الملوك والممالك ينبتون كل يوم ويتضاعفون عددا وثروة.
أية أمة أخرى تمتلك هذا المقدار الهائل من الثروة ولا تعرف سوى الاستجداء والركوع والتوسل؟
في أميركا؟
ولكن، في تلك البلاد، رغم الاستغلال والقهر، فإن الشعوب قادرة، بعض الأحيان على ان تنتزع رؤوس ملوكها الأثرياء... وحتى ملوك تلك البلاد قادرون على التمتع بثرواتهم بشكل أفضل آلاف المرات من أولئك الذين يحملون معهم قرَبَهم وإبلَهم ويذهبون الى اوروبا كل صيف لكي يفركوا أصابع أرجلهم ويتثاءبوا ثم يذهبوا الى الجوامع والمواخير، ولا يعرفون هل يضاجعون هنا او يصلّون هناك!
هناك آلاف القضايا التي لا يمكن فيها المقارنة... إن العرب أمة من نوع خاص. هل هي عنصرية؟ هل هو الحقد؟ هل هو التشاؤم.
لقد وصلت جميع الشعوب الى مشارف القرن العشرين، حتى شعب التيبت في أقصى جبال الهيمالايا يعرف الكثير الكثير عن هموم وشجون العصر، والعرب، رغم أنهم في مفترق الشعارات او في نصف الارض كما يقال فإنهم لا يعرفون إلا القليل القليل عن العصر الذي يعيشون فيه.
إن شيئا ما فقد توازنه في الطبيعة، أصبح غير حكيم وغير ممكن. وإلا كيف نفسر ما يجري تحت أبصارنا وحولنا؟ كيف نفسر الجنون والسادية والتسليم الكلي للأعداء؟ إن الكلاب والقطط وجميع جنس الحيوان ترفض ان تكون ذليلة بهذا المقدار. وهي تعض اليد التي ترميها بحجر. فما بالنا نحب الذل ونقبّل اليد التي تصفعنا؟
ما بال الناس وقد كشفوا عن مؤخراتهم. مثل السعادين. وأخذوا يفاخرون الآخرين بهذا المنظر ويضحكون مع الآخرين ببلاهة؟
ما بال الفقراء قد استكانوا الى هذه الدرجة ولم يعودوا قادرين على البكاء إلا خفية وتحت جنح الظلام؟
ما بال المحاربين يرمون أنفسهم بالنار بعد ان يئسوا من كل شيء ويرون كل ما حولهم يحترق ويتدمر ولا يستطيعون ان يفعلوا شيئا؟ ما بال الملوك والحكام لا يكفون لحظة واحدة عن الصراخ بالكلمات الكبيرة ويتحدون شعوبهم في كل وقت، ويخافون من كلمات صغيرة يحملها سفير دولة مجهولة؟
الفقر والذل والحاجة والموت اليومي والاستجداء والصراخ والبكاء والتناسل... وأخيرا الموت الكلي ولا أحد يرفع صوته، لا أحد ينادي او يقول كفى؟
ليس هناك أمة مثل العرب... يجب ان نعترف ونسلم... ويجب ان يكون الاعتراف بصوت عال وأمام جميع كهنة العالم... ويجب ان يكون التسليم أكيدا وراسخا لأنه بداية سلوك الطريق الآخر. أما المكابرة والعناد، أما اتباع طريقة النعام، أما الادعاء الرخيص المزور فإنه يقودنا الى مزيد من المهانة والذل والانتظار... إنه طريق هزيمتنا الحقيقية.
ألم نهزم بعد؟ نعم لم نهزم... قد يهزم جيل، قد يهزم قادة، قد يهزم ملوك أما الناس فإنهم لا يستطيعون ان يُهزموا... نعم لا يستطيعون. حتى لو أرادوا... تفاؤل؟
لا... إنها طبيعة الحياة، قانونها... اتجاهها، ولا يمكن ان تغير الحياة طبيعتها او قوانينها او اتجاهها من أجل مجموعة من القردة الممسوخين... نعم لا يمكن ان تغير الحياة، حتى لو دفعوا لها جميع أموال النفط وجميع معادن الارض... إنها مستقلة وبمعزل عن إرادة هؤلاء...
تفاؤل ايضا؟ يمكن ان يسمى هذا الشيء، اي شيء... لكن الاسم الحقيقي يبقى هو الاسم الوحيد.
إنه صراخ في ليل عميق هكذا يمكن ان يلخص الوضع كله، ولا شيء غير ذلك... إنه أولا ليل... وإنه ثانيا طويل... وإنه أخيرا صراخ، لكن كل ليل مهما كان طويلا لا بد ان ينتهي، وكل صراخ مهما كان خافتا، يمكن ان يسمعه في النهاية أحد ويستجيب له.
هل هي لحظة غضب؟ توتر؟ تشاؤم؟
أكاد ألمس الصبح بيديَّ الاثنتين، وأكاد أرى جميع التفاهات التي تغطي الارض العربية تنزلق بسرعة نحو المراحيض... وأكاد أسمع أصوات الأجنة في بطون الأمهات يتنادين بأسماء وكلمات أكثر وضوحا وأشد قوة من كل الصراخ الذي يملأ الأجواء العربية في الوقت الحاضر... وأكاد أرى جماجم جميع الملوك وقد أصبحت جافة لفرط ما مر عليها من الزمن... أكاد أرى كل ذلك بعينيَّ.
أحلم؟ يمكن ان تقولوا إنه الحلم... ولكن كثيرا من الاحلام هي التي غيرت الواقع. خاصة إذا كان الحالمون رجالا أقوياء. يستطيعون ان يترجموا الحلم الى فعل.
ساعة غضب