عاد الشتاء لأ نتهي مثل القصيدة
مكبلا بين العبارة والعبارة
تحت زخات المطر؟؟؟
مثل المهجر في الشتات
بلا إقامة ...بلا هوية
بلا ممرات عبور
نحو أهداب القمر
عاد الشتاء
كانه وخز الابر
فالقلب ملهوف
وملتاع وبيت حبيبتي
اضحى اثر
الريح تجلدني
تدق مشاعري
تعريني من الحلم الاخير
تبعثرني ...أضيع
ولا أرى ضوء القمر؟
ذاك التجمد في شراييني
واوردتي
ظهري المقوس
مثل لون الطيف
عيناي تشتهيان
ذاك النوم
ولكن لا مفر
يا أيها البرد الغريب
انا المعلق هكذا
كالنقش في كبد
الحجر...
قد لا أكون مهرولا
تحت الشتاء
فان بيتي من مطر!!
*****
ويداي تبتدران ترجمة العبارة
لوحة مثل الثلوج..الريح
زخات المطر....
يا أيها البرد الغريب
انا الغيوم انا البحار
انا التوحش
والخطر...
وانا الحنين أنا الغناء
انا الملحن والوتر...
وانا الشتاء أنا الشتاء
انا المطر!!....