اقتباس:اقتباس:
--------------------------------------------------------------------------------
البلبل كتب/كتبت  
ويرددون كثيرا (ان الفتاة الاردنية تفقد نصف جمالها حينما تتكلم) !!  
--------------------------------------------------------------------------------





معقول تقول هذا الكلام؟ !!!  

I am shocked  



.


.


.

.



بل الفتاة الأردنية يزداد جمالها بصوتها و بلهجتها دوما

يعني والله يا اخ ابراهيم ممكن القول ان الامر يعتمد على المنطقة، بالرغم من اني اردني الا اني ارى ان بعض المناطق كلامها دفش وخاصة في قرى الشمال.

طبعا لكل لهجة مميزاتها ، انا تدهشني التنوعات الكثيرة في اللهجات السودانية " من يحتاج مترجم في الخدمة "
اللهجات المغاربية ، مميزة " مليحة "
وبعيدا عن العربية قليلا " اذا سمحتوا" ، اللهجات الارترية والاثيوبية ، بديعة جدا في الاغاني الشعبية ، مع انني لا افهمها"اللغة" لكنني مغرم بها .
يمكن الاستماع من هنا http://medlem.jubii.dk/eritrea/music.php?

اقتباس: [i]  ثم ماذا   كتب" ، اللهجات الارترية والاثيوبية ، بديعة جدا في الاغاني الشعبية ، مع انني لا افهمها"اللغة" لكنني مغرم بها .
يمكن الاستماع من هنا http://medlem.jubii.dk/eritrea/music.php?

[SIZE=4]اللغة الامهرية أعرف منها بعض الكلمات:
اندا منك ؟ كيف الحال
دهناني : كويس
لبي نزو : قلبي حنون
ودّي شلّو : انا أحبك:emb:
دهنادرو:ليلة سعيدة
ايّنا نطبقش؟ : وين نشوفك؟
امسقنالو : شكرا
اش : حسنا

موضوع اللهجات موضوع ممتع و سأتكلم قليلا عن دول الخليج حيث أن الغالبية لم تعطي اللهجات الخليجية حقها .
تعتبر البحرين على صغر حجمها أكثر الدول الخليجية تنوعا في لهجاتها . و ملاحظة الفوارق تكون واضحة بالنسبة للمستمع حتى لو كان من خارج البحرين . فالبحارنة و أعني بهم الشيعة يتميزون بلهجات مختلفة تبعا للمنطقة . فالمنامة لديها طابع مميز في النطق يتميز بالمد و التطويل لبعض الحروف . و أهل القرى أيضا لديهم لهجات و هي كثيرة و لو أردت شرح كل واحدة لأستغرقني دهرا . و تعتبر لهجة منطقة سترة الشيعية من أصعب اللهجات فهما حتى بالنسبة للبحارنة أنفسهم . و أما مناطق المحرق و الأحياء الشيعية فتتميز لهجتهم بنفس لهجة الأخوة السنة و هي نوعا ما تعتبر مائعة من حيث النطق و مثلها مثل باقي المناطق السنية في البحرين . و لكن لهجة السنة في البحرين لديها بعض الخلل في النطق مثل قلب حرف القاف إلى غين قلب حرف الضاد إلى ظ و العكس عند البحارنة الذين يقلبون ال ظ إلى ض . و البحارنة شديدو الأعتزاز بلهجات مناطقهم . غم أن هذه الفوارق بين لهجات أهل القرى و المدن في البحرين قلت و ذلك لنزوح الكثير من أهل المدن إلى السكن قريبا من القرى و الأختلاط في ما بينهم . لهجة أهالي المنطقة الشرقية من السعودية و خصوصا القطيف تعتبر مشابهه للهجات البحارنة . و لهجة البحارنة تعتبر الأقرب للهجة العراقية و خصوصا من ناحية وضوح مخارج الحروف . حيث أن اللهجة العراقية هي الأقرب للفصحى . اللهجات الخليجية الأخرى مثل الكويتية فتنقسم إلى لهجتين : أما حضر أو بدو . و السعودية أيضا لا يختلفون كثيرا في لهجاتهم فهي على أذني تعتبر واحدة . و القطرية لهجتهم تعتبر خليط بين الكويتية و البحرينية . و الاماراتية أيضا غير أنها متأثرة باللهجة البدوية . العمانيون أصحاب أصعب لهجة على أذني فيلزمني وقت لأستوعب ماذا يقولون .

بالنسبة لبقايا اللهجات

اللبنانية – بنوتية
السورية – قبضايات
الأردنية و الفلسطينية – لا فرق دفشة
المصرية – خفيفة دم – وهي الابعد عن الفصحى حيث أن اللكنة المصرية واضحة حتى عندما يتكلمون فصحى
ليبيا – أرحم لهجات المغرب العربي فهما
المغرب العربي – لا أفهمها . و لدي صديق مغربي أتفاهم معه باللغة الأنجليزية أسهل من العربي

انا سوري بالامارات

اكثر لهجة اجبها هي اللهجة الخليجية الاماراتية فهي متميزة وتتميز برجولية
وكلماتها تشعرك بدف اخوي انساني

مثلا في دوائر الدولة يخاطبك الموظف الاماراتي قائلا : تفضل يالطيب أو شو تريد اخوي

اكره الهجة اللبنانية عندما يتحدث بها الرجال
واحس بغيظ منهم

احب اللهجة اللبنانية من افواه الحسناوات :lol2:


اغلظ لهجةعلى الاطلاق هي( بدون زعل) الكويتية ثم العراقية لهجتان لا تطاقان

بالاضافة الى الحلبية التي تشعرك بتشنج في فكك


اهل المغرب العربي ربنا يسامحهم هذه ليست لهجات يقابلون بها وجه ربنا وانما مجموعة
اشعار من البحر الهائج :bye:
لا تزعلوا عم نمزح

تحياتي للجميع