رائعة من روائع أدب الأطفال
فن من الفنون التي تأسر قلب الأطفال والبالغين على حدّ سواء.
كانت تجربتي الأولى مع الجزء الأول
Harry Potter and the Sorcere's Stone
هاري بوتر وحجر المشعوذ
أكثر من رائعة، فالقصة تدور حول طفل لا قيمة له في بيت خالته ولا في مدرسته، نكرة لا ماضي له ولا يبدو أن له مستقبلا.
ثم فجأة يتحول ليصبح بطل القصة، وفارس حقيقي بقلبه الشجاع وإصراره الشديد على المضي قدماً حتى نيل مأربه وتحقيق هدفه.
حيث تتم دعوته للانضمام إلى مدرسة لتعليم السحر والشعوذة. وللسحر ما له من تأثير خاص في قلوب الأطفال والبالغين دون تمييز.
كانت مفاجأتي السعيدة قبل نحو شهرين، أن قناة ONE TV الإماراتية قررت بث الجزء الأول يوم الأربعاء، ومن ثم الثاني يوم الأربعاء التالي.
فكانت فرصة جيدة لأسجل الفيلم الأول بترجمة عربية (لأطفالي) حتى يكفوا عن إزعاجي بأسئلتهم المتكررة حول ماذا قال وماذا قالت، لأهنأ وأستمتع بمشاهدة الفيلم في هدوء (لكن لا سبيل طبعا، فالسؤال من شيم الأذكياء).
وكم استمتعت بمشاهدة الجزء الثاني
Harry Potter and the Chamber of Secrets
هاري بوتر وحجرة الأسرار
فقد مضت قرابة ساعتين ونحن (أنا وأطفالي) نسرح مع هاري بوتر في حجرات مدرسة هوغوارتس لتعليم السحر ، نسعى معه لاكتشاف المدخل السري لحجرة الأسرار ومواجهة الوحش الخفي الذي تركه أحد مؤسسي المدرسة الأربعة وأعنفهم وأشدهم تطرفا "سليذرين".
حيث زاد نوع الخطر الذي يواجهه هاري بوتر وازدادت خطورة الساحر اللعين "فولدمورت" الذي فشل في قتله طفلاً بعد أن قتل أبويه، ولا زال يحاول البحث عن طريقة للعودة إلى جسد بشري عن طريق استغلال أصدقائه من أبناء مدرسة "سليذرين".
فيخسر فولدمورت ويكسب هاري أصدقاء جدد.
ثمَّ شاءت الظروف أن يدلني ابن أختي على برنامج Limewire، الذي تمكنت عن طريقه من تنزيل الجزء الثالث:
Harry Potter and the Prisoner of Askaban
هاري بوتر وسجين أزكبان
الذي نتعرف فيه على حراس السجن الذين ينتشرون في عالم السحر والشعوذة بحثاً عن سجين هارب يتبين أنه سُجِن ظلماً، ويتم الكشف عن أحد أعوان فولدمورت الذي خان والدي هاري بوتر.
كان الفيلم مزعجاً بعض الشيء لأطفالي وذلك لأن معظم أحداثه تجري في جو مظلم أو معتم - يناسب بالطبع الجو السائد.
أما حظي الأوفر، فقد كان في حصولي على نسخة من الجزء الرابع - الذي حصد حتى الأسبوع الماضي في شاشات السنما في أمريكا حوالي 244 مليون دولار- وهو باسم:
Garry Potter and the Goblet of Fire
هاري بوتر وكأس النار
حيث يلتقي طلاب ثلاث مدارس للسحر في المسابقة الثلاثية التي يدخل الفائز فيها سجل الأبطال.
حيث يستغل فولدمورت الشرير هذه المسابقة ليدخل هاري بوتر فيها، ومن ثمّ يوقعه في كمين ينتهي بتحقق حلم فولدمورت الشرير.
=====
قمتُ قبل فترة وجيزة بشراء أولى قصص هاري بوتر الشهيرة وهي سبعة، توازي في عددها عدد سنوات طلاب السحر والشعوذة.
والحق يقال، أنني استمتعت بقراءة القصة أكثر من الفيلم نفسه، فالقصة تحوي تفاصيل كثيرة مثيرة ورائعة تربط بعض عناصر الفيلم بصورة سلسة ومنطقية وتضيف عليه الكثير من الحيوية. تفاصيل يضطر المخرج إلى الاستغناء عنها بحكم الوقت والتكلفة.
أنصحكم جميعاً بمشاهدة الأفلام الأربعة، في انتظار بدء العمل على الفيلم الخامس (على ما أرجو).
أما الراغبين غي قراءة بعض الأدب الإنجليزي لكنهم يتقاعسون عنه واضعين الحجة تلو الحجة، فأنصحهم باقتناء بعض كتب "هاري بوتر" للمؤلفة الرائعة J. K. Rowling
لأنها السبيل الذي أتاح للكثير من الأطفال الفرصة للإقبال على القراءة بشغف.
المواقع التي تتحدث عن هاري بوتر وأفلامه وقصصه، كثيرة، هذا واحد منها للاستزادة.
http://www.scholastic.com/harrypotter/author/
تحياتي القلبية
بحث
قائمة الأعضاء
التقويم
وثائق المساعدة
