هذه الأغنية الرائعة التي غنتها "Lara Fabian"

نقدمها لجمهور نادي الفكر الكرام؛أملين أن تلقى عندهم ما يليق بها من تقدير:cool:

رابط التحميل:
Je Taime
(f)

حبك برص أنت الثاني، كل شوي بتحب.
بلا حب بلا بلوط.
الليلة مافي حب.
الليلة نكد وتنكيد.
:flam:

D'accord, il existait d'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer

D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protègeais
Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû partager
A bout de mots, de rêves je vais crier
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

D'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

اقتباس:

اقتباس:  طارق القدّاح   كتب/كتبت  
حبك برص أنت الثاني، كل شوي بتحب.
بلا حب بلا بلوط.
الليلة مافي حب.
الليلة نكد وتنكيد.
:flam:

شو بنااااااا :mad:

حسد ولا ضيقة عين؟؟

حب يا تروت ... حب قد ما فيك

(f)










اي ابو طريق .. ان الحب هالكم يوم معك مش جايب همه .. تبقى سلكه بشرش الزلوع :23:

(f)(f)(f) رائعة

تحياتي


اسجل هنا نقطه احتجاج واعتراض

يعني عشان الله مبتلينا وما بنفهم فرنساوي ، انتو تسمعوا وتفهموا الكلمات الحلوة واحنا نظل على الريحه


ما بيزبط ما بيزبط


والله بروح انجن واتعلم فرنساوي جكر فيكو


(f)

باطل يا نورس!
وهي ترجمة صديقتنا shaza للأغنية

[CENTER]
أحبك

[FONT=Century Gothic]حسنا ...كانت هناك طرقٌ أخرى نفترق بها
بضع شظايا من البللور , ربما كانت لتساعدنا
في هذا الصمت الجارح , قررت أن أغفر
الأخطاء التي قد نرتكبها من شدّة الحبّ


حسنا , الطفلة الصغيرة بداخلي أحيانا قد أنّبتك
تقريبا كالأم , كنت تضمني , تحميني
سرقت منك هذا الدم الذي لم يجب أن نتقاسمه يوما
في طرف الكلام , الأحلام , أريد أن أصرخ
أحبك , أحبك
كمجنون , كجندي
كنجم سينما
أحبك , أحبك
كذئب , كملك
كرجل , لكني لست برجل
أرأيت ...هكذا أحبك



حسنا , قد وهبتك كل ابتساماتي , كل أسراري
حتى تلك , التي لا يقوى على اخفائها سوى أخ أو حارس
في هذا البيت الحجري , إبليس شاهدنا نرقص
لطالما أردت حرب الأجساد التي تتعارك بغية السلام
أحبك , أحبك
كمجنون , كجندي
كنجم سينما
أحبك , أحبك
كذئب , كملك
كرجل , لكني لست برجل
أرأيت , هكذا أحبك

(f)