{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
{myadvertisements[zone_3]}
رحمة العاملي
عضو رائد
المشاركات: 1,790
الانضمام: Sep 2002
|
المرأة اللبنانية في البرلمان... لا تدعوا الفرصة تفوتكم!!!!
الاخ العزيز SH4EVER
الاسم يعود الى الحقبة العثمانية في لبنان
وليس بالضرورة ان يكون حكرا على طائفة دون اخرى
لو تجولت مثلا في قرى جبل عامل واستعلمت عن اسماء كبار السن من النساء فستجد اسماء ليست متداولة الان اصلها تركي تعود الى حقبة الحكم العثماني
مثل : شاه زنان , ورد شاه , ست الرضا , زاه نون ,الى اخره
ستريدا او ست الرضا طوق من عائلة مارونية معروفة وعمها النائب السابق جبران طوق
هي من مواليد المهجر وليست من مواليد لبنان
وعادة ما يلجأ مهاجرو لبنان الى المحافظة على تسمية اولادهم الذين يولدون في المهجر على اسماء امهاتهم واجدادهم حفاظا على اتصالهم ببلدهم واهلهم
كما في اسم شاكيرا المغنية اللبنانية الاصل اسمها الحقيقي شاكرة على اسم جدتها من زحلة
او كما اسم سلمى حايك الممثلة الامريكية
هذه كلها اسماء قديمة كانت متداولة في لبنان
حتى في لغتنا المحكية كثير من المفردات التركية التي نظنها عربية وهي ليست كذلك
من مثل : تخت , اوضة , لمبة, طربيزة, سراي , اغا , باشا , طز , بشكير , الشين , ببور
او كما في اسماء والقاب بعض العائلات نسبة الى مهنة الجد الاول
على الطريقة التركية
|
|
07-25-2005, 07:11 PM |
|
{myadvertisements[zone_3]}