نادرا ما نجد سعودي ملم باللغة الفرنسية ، لقد كانت وجهة السعوديين منذ نزول المن والسلوى البترولية هي أمريكا وبريطانيا واللغة الانجليزية طبعا

لكن لغة الفكر تظل هي الفرنسية والألمانية مع أن الأولى أوسع انتشارا، والحقيقة أن توفيق فهد يعتبر فلتة بالنسبة للمملكة الوهابية

هل يمكن تحميل كتابه وعنوانه :
L'Arabie préislamique et son environnement historique et culturel




http://books.google.fr/books?id=PuYUAAAA...q=&f=false

مرحبا هيفايستوسHEPHAISTOS

اذا كنت تقصد توفيق فهد صاحب كتاب ( الكهانة)

فاعتقد انه من أصل سوري/ لبناني.

(08-25-2009, 09:14 PM)الواد روقه كتب:  مرحبا هيفايستوسHEPHAISTOS

اذا كنت تقصد توفيق فهد صاحب كتاب ( الكهانة)

فاعتقد انه من أصل سوري/ لبناني.

شكرا السيد المحترم واد روقة
وللحقيقة كنت اظن ان كل من اسمه فهد سعودي وما كنت اعرف ان الاسم موجود في لبنان وما كنت اعرف ان لبنان لا يزال فيها شيء من الطوطمية

وقد قادني تنبيهك الى العودة الى جريدة النهار وبكل اسف اجد نعيه فقد توفي منذ شهر وشوية *************** الف رحمة لروحه

(08-25-2009, 06:59 PM)هيفايستوسHEPHAISTOS كتب:  نادرا ما نجد سعودي ملم باللغة الفرنسية ، لقد كانت وجهة السعوديين منذ نزول المن والسلوى البترولية هي أمريكا وبريطانيا واللغة الانجليزية طبعا

لكن لغة الفكر تظل هي الفرنسية والألمانية مع أن الأولى أوسع انتشارا، والحقيقة أن توفيق فهد يعتبر فلتة بالنسبة للمملكة الوهابية

هل يمكن تحميل كتابه وعنوانه :
L'Arabie préislamique et son environnement historique et culturel




http://books.google.fr/books?id=PuYUAAAA...q=&f=false

كنت أتمنى أنك تحسن الظن بأبناء جزيرة العرب ممن أسميتهم بأبناء المملكة الوهابية. صراحة عبارة مستفزة لي.

أقرب الناس إلى قلبي صديق كان يرعى مؤسسة لرعاية الموهوبين في السعودية. عندما أرسل لي نسخة draft من أول عشر صفحات من أطروحة الماجستير أخذتني الرهبة من دقة تحقيقه. لم يسبق لي في حياتي في مصر أن رأيت عمل أكاديمي بهذه الدقة الأكاديمية والتحقيق.

وإذا جاءك الكتاب هل تتقن الفرنسية بما فيه الكفاية للاستفادة منه؟

(08-27-2009, 04:32 AM)إبراهيم كتب:  كنت أتمنى أنك تحسن الظن بأبناء جزيرة العرب ممن أسميتهم بأبناء المملكة الوهابية. صراحة عبارة مستفزة لي.
أقرب الناس إلى قلبي صديق كان يرعى مؤسسة لرعاية الموهوبين في السعودية. عندما أرسل لي نسخة draft من أول عشر صفحات من أطروحة الماجستير أخذتني الرهبة من دقة تحقيقه. لم يسبق لي في حياتي في مصر أن رأيت عمل أكاديمي بهذه الدقة الأكاديمية والتحقيق.
وإذا جاءك الكتاب هل تتقن الفرنسية بما فيه الكفاية للاستفادة منه؟

أستاذي العزيز هيفايستوسHEPHAISTOS:

أشكرك على رحابة صدرك. قلبك كبير.

أعدك بالبحث عن الكتاب وبمجرد تحصلي عليه سأرسل لك رسالة فيما بيننا وأخبرك. عندي مقالة أو بالأحرى فصل في كتاب لـ توفيق فهد يتحدث فيها عن السحر عند العرب وصراحة كانت ممتعة جداً ويتعرض للطلاسم الإسلامية والطلاسم المسيحية وعمل السحر عند الاتنين. المقالة بالانكليزي لو عايزها. لكن الكتاب سأسعى في أثره وأخبرك مني ليك بيننا و بين بعض.

توفيق فهد صديق لصديق لي من أباء الرهبنة اليسوعية وحدثني عن زيارته له في فرنسا منذ سنتين وشوقني لمعرفة أكثر عن توفيق فهد. صراحة أسلوبه مشوق. مثلا المقالة اللي قريتها عن السحر عند المسلمين والمسيحيين أمتعتني مع أنها مفروض أنها مكتوبة كبحث أكاديمي جاف ولكن توفيق أسلوبه عذب لا جاف.

سامحني على الكتابة بالعامية. عامل عملية جراحية في مناخيري وأفكاري هنا وهناك. خلينا على اتصال ونهارك ورد يا جميل.

صديقك:

إبراهيم

الف حمد الله بالسلامة استاذ ابراهيم ، هي مسالة وقت والالم يزول امين يا رب
يا راجل العتاب بين الاخوان يبني جسور المودة والاحترام

والدكتور المرحوم توفيق فهد ناسف لعدم معرفتنا به وباعماله التي عرفت الدوائر الاكاديمية في الغرب كيف تستفيد منه ولكن احلته المكانة الجدير بها

تصور مبدع مثل توفيق فهد لا يقراه العالم العربي ولا يتخذ من الاشكالات التي عالجها مواضيع نقاش لصوغ العقول والافكار وينفق الوقت بالطول والعرض في الترهات والخزعبلات

كل المودة استاذ ابراهيم

المشكلة أن كتبه بالفرنسية وما ترجم منها للعربية هو كتاب واحد عن العرب والكهانة؛ وهو كتاب ممتاز جداً.

الكتاب اللي عندي عبارة عن مقالات عن السحر في تاريخ الإسلام ومنهم مقال لـ توفيق فهد. المقال كان بالانكليزية وبصراحة ممتع جداً. تصور مثلا لما يقف عند تعويذات جدتي وجدتك من تراثنا الإسلامي والمسيحي معنا ويقدم قراءة علمية لهذه التعاويذ ويشرح المقصود من وراء هذه الطلاسم ويقدم قراءة تاريخية لها كـ "مؤرخ". ممتع جداً بصراحة وخاصة أنه عربي ويعالج الأمور لا بجفاف الأكاديمي ولكن بحسه العربي العذب ولكن بمنهجية أوروبية شيقة جداً.

الكتاب الذي ذكرته حفزتني على قراءته وأتمنى أن أحصل عليه في المستقبل ونتناقش فيه.

وألف شكر على أمنياتك لي بالصحة. لا أدري هل أنت متدين أم لا ولكن من باب الاحتياط أقول لك كل عام وأنت بألف خير بمناسبة شهر رمضان المبارك أعاده الله عليك بالخير واليمن والبركات.