هل سبق وقرأ أحكم كتابا وندم على الوقت الذي أضاعه في قراءته؟

هل سبق أنك لم تستطع إنهاء قراءة كتاب بسبب حالة الملل التي أنتابتك بسببه؟

هل سبق أن اشتريت رواية أو كتابا بسبب دعاية ضخمة له ثم تفاجأت بأن الدعاية لاتتناسب مع مستوى الكتاب ؟

حدث هذا معي أحيانا وكان شعورا مزعجا للغاية .
فأنا أشعر بالذنب تجاه أي كتاب لا أكمل قراءته مهما كان مستواه

ربما أذكر بعض هذه الكتب لاحقا.

أتمنى أن تشاركوني تجاربكم (f)


سلام

دفعت 100 دولار لمكتبة النيل والفرات حتى أقرأ روايات احلام مستغانمي. سمعت عنها الكثير والكثير من أصدقاء النت وإذ بي أفاجأ أني لا توافقني وأنها مملة وكئيبة :flam: وأنا لا أحب النسوان النكدية الكئيبين وأحلام في مقدمتهن.

أندم على كل لحظة قضيتها معك يا أحلام.. العيشة خلاص بقت مستحيلة وأنا شايف أننا نفترق :lol2:

له ..له ...له


ليش هيك :flam:؟

انا بجد زعلت منك ، وكتيركمان شو بك برهومى ؟

بالعكس انا اكتر كتاب اثر فيا كتير ، واستفدت منه اكتر ...

بجد هذه المراه كتير قويه جداااا وتعلمت منها الكثير ..

وبنصح كل واحد ياخذ روايتها ويقراهم ..:9:


ذاكره الجسد من اروع ماقرات ....


وعابر سرير واوووووو رووووعه وشفافيه متقنه ...


وفوضى حواس برضوا لاتقل عنهم بس انا عن نفسي بفضل

ذاكره الجسد ...



وتحياتى لك برهوم وربما(f)(f)

إبراهيم والباحثة عن الحرية (f)

كعادتي في البحث عن كتب وروايات تثير الهيصة والمشاكل أستلفت من أحد الأقارب رواية " ملامح " للكاتبة السعودية زينب الحفني . أنهيت قراءتها بدون نفس:(

ليش ماحبيتها ؟
يمكن لأنها افتقدت لعنصر التشويق... مافيها حبكة تشدني إليها . ويمكن لأن شخصيات الرواية غير مقنعين ، ويمكن لأن فكرة الرواية مبتذلة ، المهم بعد ما انتهيت منها تأففت وتذمرت ولم أشعر بشىء إيجابي أضافته لي .

شكرا.
هذا يحدث دائما في القراءة أننا نعجب بشخص يحبه الناس ويتضح لنا أنه ليس بكل ما قيل عنه أو عنها. أحيانا يدهشني ذوق بعض الناس في القراءة ولنأخذ مثل رواية العطر لـ زوسكيند والتي تتحدث عن مجرم يصنع زجاجة عطر من روائح النساء ويقتلهن وفي الآخر عنده زجاجة كولونيا كبيرة :lol2: و مع ذلك فـ زوسكيند معبود كثيرين في الشرق ممن أتابع معهم أخبار القراءات. لكن هذا النوع من القراءات ينفرني جدا.



طب ممكن نتعرف على الكتب اللي أعجبتك؟ خدي راحتك وتكلمي بالتفصيل وكلنا آذان صاغية.(f)

shanghai baby
wei hui

رواية شنغهاي بيبي

خسارة فيها الوقت :no:

1- مخطوطات قمران- البحر الميت (طريقة التبويب تعيسة) ولكن الكتاب مهم من الناحية التاريخة لاي بحث, وممل لغير الباحث.
2- عابر سرير لاحلام مستغانمي (خربشات).
3- محارب النور لباولو كويلهو (فيه درر وحكم ولكنه ممل ويحوي متناقضات).
4- مسلمون واحرار لارشاد منجي (ممل بجدارة وفيه تعميم وان كان بعض نقدها صادقا وصحيحا).
5- اصول الصابئة لعزيز سباهي (كتاب ممل ولكن الكتاب مهم من الناحية التاريخة لاي بحث).
6- سمر الليالي رواية لنبيل سليمان (مملة).
7- ديوان نيتشه (الترجمة اضاعت اي طعم للديوان فهو ممل بجدارة).
8- مذكرات اميرة عربية للاميرة سالمة بنت سعيد (مملة نوعا ما).
9- غرام رواية لتوني موريسون (قمة الملل).

ودمتم.

اقتباس:- ديوان نيتشه (الترجمة اضاعت اي طعم للديوان فهو ممل بجدارة).

كثيرا ما يفسد المترجم العربي روح النص تماما؛ وهذا ما رأيته في كتاب "قصة الفلسفة" بترجمة عبدالله المشعشع إذ لم يتبق له إلا أن ينسب العمل لنفسه ويكون الكتاب كتابه هو وبهذا اضاع فكر ديورانت بين عظاته المنبرية في الحواشي وفي غير ذي مكان.

بشكل عام في عدة كتب ما عجبتني بس في رواية ( مع اعتراضي على تسميتها رواية ) اثرت فيي و كرهتني عمري من اول صفحة و ما قدرت كملها و هي بنات الرياض :no: مستخسر الخمس دقايق يلي تصفحتها فيها :rose:


ايراني بشاركك الرأي بالنسبة لديوان نيتشه .

برجع مرة تانية و بذكر اسماء كتب تانية ما عجبتي

تحياتي للجميع :97:

مش معقول يا باسل.. لماذا لم تعجبك؟ قل رأيك بصراحة وبالتفصيل ولك خالص شكري.