شكرا لك ياقدع المنتدى:)... اشكرك جزيل الشكر على حرصك وروحك النبية باظهار اهتمامك البالغ لما اريده. احب ان اقووول لك ليس مشكلتي الكتب فلدي العديد من كتب الترجمة وكتب التوفل ولكن تنقصني الخطة الذهبية. الاستماع والكلام دوول اكبر مشكلتين. يعني لما اسمع بكون اطرش في الزفة. ساعات وساعات بفهم وبحاول ارد بقدر المستطاع.. اخبرني ياابراهيم مااهي الطرق المناسبة لفهم هذه اللغة وخصوصاً انك احد الاشخاص الذين يوما ما كانوا لاينطقو بحرف انجليزي واحد. كيف اطور من السبيكنج واللسننق.

كل الشكر لك يااستاذ

Array
عندي رأي أرجو أن يكون مفيدا.
إذا وقتك ضيق. أدرس لفحص التوفل فقط. أدرس مهارات الاستماع و القواعد و القراءة و الكتابة من الكتب و البرامج التعليمية الخاصة بالتوفل.
فحص التوفل لا يعطي مؤشرا دقيقا على مستواك العام باللغة الانكليزية . و يمكن أن تحصل فيه على علامة أقل من مستواك الفعلي إذا لم تحضر له بالشكل الكافي و إذا لم تكن واعيا بطرق أسئلته و أفضل المهارات لتقدير الإجابة أو إذا لم تكن متدربا على تقدير الوقت المناسب للإجابة. و بالعكس, يمكنك أن تحقق فيه علامة جيدة نسبة الى مستواك لو كانت عندك خبرة بأسئلته.

يمكنك أن تقوم باختبارات توفل بشكل ذاتي عن طريق بعض البرامج المتوفرة في المكتبات أو في مواقع التحميل.

هذا موقع مفيد, يحوي معظم برامج التعليم المشهورة.
http://englishtips.org/
و هنا مناهج توفل:
http://englishtips.org/?do=cat&category=toefl

لا تستطيع رؤية وصلات التحميل بدون تسجيل. أغلب الملفات مرفوعة على موقع rapidshare .

تحياتي
[/quote]

سلمت اناملك ياسهيل ...

وياليت الاعضاء لو عندهم وجهات نظرجديدة يقدموها لنا

Array
شكرا لك ياقدع المنتدى:)... اشكرك جزيل الشكر على حرصك وروحك النبية باظهار اهتمامك البالغ لما اريده. احب ان اقووول لك ليس مشكلتي الكتب فلدي العديد من كتب الترجمة وكتب التوفل ولكن تنقصني الخطة الذهبية. الاستماع والكلام دوول اكبر مشكلتين. يعني لما اسمع بكون اطرش في الزفة. ساعات وساعات بفهم وبحاول ارد بقدر المستطاع.. اخبرني ياابراهيم مااهي الطرق المناسبة لفهم هذه اللغة وخصوصاً انك احد الاشخاص الذين يوما ما كانوا لاينطقو بحرف انجليزي واحد. كيف اطور من السبيكنج واللسننق.

كل الشكر لك يااستاذ
[/quote]


أستاذي،

كل ما يلزمك هو جهاز تسجيل وسماعة. تسجل وتسمع على البطيء. تردد وراء الناطق الأصلي الكلمات بنفس طريقة نطقهم. هذه الخطوة لا مناص عنها. في تعلم اللغة لابد أن نصبح كالببغاوات لفترة ليست بقليلة ونكرر كل شيء. هناك قصائد مسجلة على النت. حاول تسمع قصيدة وليكن مثلا للعملاق رديارد كبلنج Rudyard Kipling وتتأمل في الكتابة وتركيب الجمل وتنسيقها وطريقة النطق. لابد أن تكون أذنك أذن موسيقي تلقط كل نغمة وكل نبرة وكل هنة وتركيزك حاد. اسمع قصيدته IF وليتك تحفظها عن ظهر قلب:
http:/brivox.org/if-by-rudyard-kipling/

ستجد على هذا الموقع قصائد وكتب مسجلة. لابد أن تسمع وتردد بتدقيق مثلما تسمع.

عندما كنت في قريتنا كنت أسمع محطة البي بي سي وأسجل نشرة الأخبار وأعيدها على نفسي وأكرر الإعادة وكل شوية أعمل rewind ولك أن تعمل الشيء ذاته وتقلدهم. لابد أن تقلدهم كالببغاء وتتعود على طريقة نطقهم وبهذا لن تكون هناك فجوة بين ما تسمع وبين ما تقرأ وتصبح مثل الناطقين الأصليين. خذ عندك كلمة مثل going أغلبنا يقرأها جوينج وهذا نطق خاطيء والصواب هو جووِنج من غير الياء. ولكن هذه مهارات تكتسبها بالاستماع المتدرب الدؤوب المنضبط. عليك وبالسماعة وتجلس بتركيز وكأن الامتحان بكرة وتحاول تحصيل أكبر قدر كما شرحت لك أعلاه.

Array وياليت الاعضاء لو عندهم وجهات نظرجديدة يقدموها لنا

[/quote]

الآن تملك الأدوات ولا تحتاج لشيء. قاطع النت وركز شوية حتى تنجز إنجاز متفوق. لديك كل الوسائل المطلوبة والآن هو وقت العمل ولا تسمح لأحد أن يضيع ثانية من وقتك.

انا جاهز ياابراهيم السماعة في اذني الان وبها مقاطع اخبارية. وايضا نزلت مقطع Rudyard Kipling واعدك ياابراهيم اني اكون كالبغبغاء اسمع واردد كل مااسمعه. وكمــا قلت مع محاولة النطق بنفس الطريقة. بدأت انا من هذه اللحضة وعسى ان اصل لما اريد عندها لن انسى كلماتك النبيلة ياابراهيم:). . . . .

اختبار التوفل قادم وكلي امل ان اتجاوزه:)

ابراهيم هل الاغاني مفيدة في تطوير اللغة:)

استمعت للقصيدة يابرهووم فيها بعض الكلمات التي لم اعرف معنها استمعت لها لا اكثر من خمس مرات الان وانا مستمر الان بالسمع رائع ياابراهيم ماقدمته.

شكرا لك يا ابراهيم ولكني اعدك عندما اتجاوز مرحلة التوفل باني لن انسى ماخطته يداك :). ولن انسى كلامك الجميل وروحك الصافية. اعلم ان مرحلة التوفل ليست سهله بالمرة . لكني سأحاول لأخر قطرة:)

أعتذر على التأخير.

لا حاجة للأغاني.

عليك بدراسة الكورس أو المادة المخصصة للتوفل وإتقانها. من المؤكد أنك عندك كتب تستخدمها للاستعداد. حاول إتقان هذا لأقصى درجة.

الاستماع يكون لنشرة الأخبار والمواد المقروءة. من الطبيعي أن تكون هناك كلمات هنا وهناك.. لاحظ أني اخترت قصيدة مسموعة لـ رديارد كبلنج لأنه مشهور ويمكن بسهولة الحصول على القصيدة مكتوبة كنص وتقارن النص المكتوب بالمادة المسموعة وتحاول أن ترى الفجوة. الفكرة هي أن تدرب أذنك على السماع الموسيقي كمن يسمع النوتة الموسيقية ويحرص على كل هنة ونبرة بأكبر قدر من الدقة.

لا تنشغل بأمور أخرى الآن. ليكن كل انشغالك باجتياز التوفل بتفوق. لا داعي للتشتيت. لو أن هناك تعبير واجهك وتريد المناقشة فيه خبرني. مستعد أن أعمل ما بوسعي مادمت سأفهم وأقدر أن أجيب.

وتحت أمرك وخدامك في أي شيء.

رجاء التقليل من النت.. أعرف أن للنت إغراءاتها ولكن خلينا نركز حتى نصل للهدف.

كل التوفيق وربنا معك ويكتب لك في كل خطوة سلامة.

مريت ع الموضوع ع السريع وحبيت أوصل سلامي لكل الاعضاء الكرام اللي قدموا لي نصائحهم

وشكرا للعضو برهوم وياليت تكون بخير:)