{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
الواد روقه غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 1,170
الانضمام: May 2007
مشاركة: #1
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
[صورة: 133912.gif]

الأساطير والأحلام والأسرار
تأليف: ميرسيا إيلياد
ترجمة، تحقيق: حسيب كاسوحة

الناشر: منشورات وزارة الثقافة
تاريخ النشر: 01/11/2004

لتحميل الكتاب اضغط هنا

النيل والفرات:
كانت الأسطورة عند أقوام الأزمنة القديمة أساس الحياة الاجتماعية والثقافية. وهي واقعية ومقدسة
لذا غدت نموذجاً. لكن قد جرى النظر إلى الأسطورة في العصور القديمة على أنها تعني الوهم
والخرافة. ومؤلف هذا الكتاب يعارض من يعتبر أن الأسطورة هي رواية لتاريخ مقدس يخبر عن
أحداث وقعت في الزمان الأول، قامت بها الآلهة والكائنات الخارقة العظيمة، وهو يعبر في كتابه على
إظهار العلاقة بين دينامية اللاشعور -كما تتجلى في الأحلام وفي المخيلة- وبين البنى الموجودة في
العالم الديني. حيث لاحظ في عالم الأحلام وجود تلك الرموز والصور والوجوه والأحداث التي تشكل
نبيان الميثولوجيات. ويرى المؤلف أن الأسطورة بنمط وجودها تكشف عن شيء معين هو إبداعي
ومقدس لأنه يؤسس بنية للواقع وسلوكاً للبشر. لأن الأسطورة تروي دائماً أن شيئاً معيناً تم بالفعل
وإن حدثاً جرى في البدايات وحصل في الواقع بالمعنى الدقيق للكلمة.
إن الكاتب في هذا يؤكد بصورة جلية على بنية ووظيفة الأساطير، ويذهب إلى أن لا وجود للأسطورة
إذا لم تعمل على إماطة اللثام عن سر ديني وإذا لم تكشف عن حدث أولي قديم أسس بنية للواقع أو
سلوكاً للبشر. كما يحاول الكاتب أيضاً إثبات العلاقة بين عالم الأحلام وعالم الأساطير حيث تم العثور
على تماثل بين الشخصيات والأحداث الأسطورية وبين شخصيات الأحلام والأحداث التي تجري فيها.
وعلى وجع العموم فإن هذا الكتاب يشكل مدخلاً لفهم العوالم الداخلية للإنسان وعلاقتها بالواقع.

الناشر:
لم يعد الإنسان من بلاد الغرب سيد العالم. أمامه الآن, محاورون, لا مجرد أبناء بلدان بعيدة, ومن المهم
أن يعرف كيف يدير الحوار مع أقوام غريبة, لابد له من الاعتراف بعدم وجود انقطاع بين العالم البدائي
أو المتخلف وبين بلاد الغرب. ومن الواجب إعادة اكتشاف الينابيع الروحية الموجودة خارج النطاق
الأوروبي.

ذلك ما يلفت الانتباه إليه ميرسيا إيلياد, الباحث في تاريخ الأديان وفي علم الأساطير, ومن أبرز قادة
الفكر, يقول: إن الأسطورة هي من أهم الاكتشافات في القرن العشرين. وما زال الإنسان يحمل بقايا
ميثولوجية في لا شعوره, يحياها في وجدانه, وفي أحلامه, تفعل فعلها في نفسه وفي سلوكه, بصورة
خفية أو مموهة.

من خلال الأساطير, تناول ميرسيا مشكلات شغلت الإنسان في الأزمنة القديمة, كما في الزمن الراهن.
ومنها الألم والقلق والموت. وقدم أيضاً أبحاثاً عن الزمان والتاريخ, وعن المقدس والدنيوي.
وتحدث في مناسبات عديدة, عن الحنين الى الفردوس وعن الرغبة في تجاوز الشرط البشري.

هذا الجانب من التراث الإنساني يبرز أهمية دراسات ميرسيا إيلياد ويبين ضرورة نقلها الى العربية.




.
08-30-2008, 01:41 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
إبراهيم غير متصل
بين شجوٍ وحنين
*****

المشاركات: 14,214
الانضمام: Jun 2002
مشاركة: #2
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد

هذا من أفضل كتب ميرسيا إلياد ويساوي تقله دهب. أول مرة قرأت منه مقتطفات كان في كتب إبراهيم محمود والصادرة عن دار رياض الريس للنشر وبسببه تحمست لقراءة كتب إبراهيم محمود وفي محاولة مني لفهم الظاهرة الدينية وآليتها ودخل الأساطير والأحلام في الوعي الديني الرئيوي.

ألف ألف شكر لك يا روقة. ألف شكر ولا أقدر أن أفيك حقك من الشكر. مثل هذه الكتب تعتبر مراجع كلاسيكية وستظل لجميع الباحثين. بقي أن أقول إن مرسيا إلياد هو الأب الرسمي لعلم الدين المقارن في المؤسسات الأكاديمية الليبرالية في أوروبا وأميركا وهو صاحب موسوعة الأديان الشهيرة والتي لا توجد مكتبة لا تخلو منها. قمنا أو قام معظمنا بتحميل ملفات هذه الموسوعة من النت وهي كنز ثمين أيضا.



:redrose:



08-30-2008, 01:56 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
ibrahim1001 غير متصل
عضو مشارك
**

المشاركات: 14
الانضمام: Mar 2007
مشاركة: #3
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
الف الف شكر
لك كل المحبة والتقدير لتوفيرك هذا الكتاب الرائع الذي قرأت منه فقط الفصل الاول المنشور في مجلة )الاداب الاجنبية) :redrose::redrose::redrose:
08-30-2008, 02:47 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
Charles Darwin غير متصل
عضو مشارك
**

المشاركات: 13
الانضمام: Mar 2007
مشاركة: #4
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
أخى العزيز روقة
يعجز اللسان عن شكركم
انكم تقدمون الكنوز بالمجان
فلا شكر ينفع ولا امتنان
قمة الكرم والعطاء
فهنيئا لنا بكم

وأود ان ألفت نظركم الكريم الى فقدان الصفحة رقم 295 من الكتاب
أرجو تدارك الأمر

مرة أخرى شكرا جزيلا لكم
دمتم لنا
ودام كرمكم بخير
08-30-2008, 08:41 AM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
Seta Soujirou غير متصل
عضو متقدم
****

المشاركات: 696
الانضمام: Jun 2002
مشاركة: #5
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
شكراً على الكتاب أستاذي روقة
قاعد أقرا فيه من الصبح ومستمتع به أيما استمتاع.
وعندي ملاحظة أخرى بخصوص التصوير
في حال إنك وجدت صفحة فيها الطباعة غير واضحة - مثلاً صفحة رقم 31-فالأحسن إنك تصورها بالرمادي، في هذي الحالة الكلمات التي لا تكون غير واضحة عند تحويل الصفحات بالأبيض والأسود ستبقى منها أجزاء أكبر وتكون مقروءة بشكل أوضح قليلاً .. إلا في حال كانت الكلامات ممسوحة تماماً فهذا حال آخر لا يجدي معه شي
(f)
08-30-2008, 09:34 AM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
الواد روقه غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 1,170
الانضمام: May 2007
مشاركة: #6
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
Array
هذا من أفضل كتب ميرسيا إلياد ويساوي تقله دهب. أول مرة قرأت منه مقتطفات كان في كتب إبراهيم محمود والصادرة عن دار رياض الريس للنشر وبسببه تحمست لقراءة كتب إبراهيم محمود وفي محاولة مني لفهم الظاهرة الدينية وآليتها ودخل الأساطير والأحلام في الوعي الديني الرئيوي.

ألف ألف شكر لك يا روقة. ألف شكر ولا أقدر أن أفيك حقك من الشكر. مثل هذه الكتب تعتبر مراجع كلاسيكية وستظل لجميع الباحثين. بقي أن أقول إن مرسيا إلياد هو الأب الرسمي لعلم الدين المقارن في المؤسسات الأكاديمية الليبرالية في أوروبا وأميركا وهو صاحب موسوعة الأديان الشهيرة والتي لا توجد مكتبة لا تخلو منها. قمنا أو قام معظمنا بتحميل ملفات هذه الموسوعة من النت وهي كنز ثمين أيضا.
:redrose:
[/quote]

العفو اخي ابراهيم وماعملنا غير الواجب(f)
08-30-2008, 10:20 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
الواد روقه غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 1,170
الانضمام: May 2007
مشاركة: #7
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
Array
الف الف شكر
لك كل المحبة والتقدير لتوفيرك هذا الكتاب الرائع الذي قرأت منه فقط الفصل الاول المنشور في مجلة )الاداب الاجنبية) :redrose::redrose::redrose:
[/quote]

العفو ibrahim1001 (f)
08-30-2008, 10:25 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
الواد روقه غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 1,170
الانضمام: May 2007
مشاركة: #8
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
Array
أخى العزيز روقة
يعجز اللسان عن شكركم
انكم تقدمون الكنوز بالمجان
فلا شكر ينفع ولا امتنان
قمة الكرم والعطاء
فهنيئا لنا بكم

وأود ان ألفت نظركم الكريم الى فقدان الصفحة رقم 295 من الكتاب
أرجو تدارك الأمر

مرة أخرى شكرا جزيلا لكم
دمتم لنا
ودام كرمكم بخير
[/quote]

لعفو Charles Darwin(f)

وشكرا لك على التنوية وتم التعديل
08-30-2008, 10:26 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
الواد روقه غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 1,170
الانضمام: May 2007
مشاركة: #9
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد
Array
شكراً على الكتاب أستاذي روقة
قاعد أقرا فيه من الصبح ومستمتع به أيما استمتاع.
وعندي ملاحظة أخرى بخصوص التصوير
في حال إنك وجدت صفحة فيها الطباعة غير واضحة - مثلاً صفحة رقم 31-فالأحسن إنك تصورها بالرمادي، في هذي الحالة الكلمات التي لا تكون غير واضحة عند تحويل الصفحات بالأبيض والأسود ستبقى منها أجزاء أكبر وتكون مقروءة بشكل أوضح قليلاً .. إلا في حال كانت الكلامات ممسوحة تماماً فهذا حال آخر لا يجدي معه شي
(f)
[/quote]


العفو اخي Seta Soujirou

ومشكور على التنوية وتم التعديل
08-30-2008, 10:27 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
الواد روقه غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 1,170
الانضمام: May 2007
مشاركة: #10
الأساطير والأحلام والأسرار - ميرسيا إيلياد


رابط الكتاب بعد عمل التعديلات

اضغط هنا لتحميل الكتاب
08-30-2008, 10:31 AM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  البحث عن التاريخ والمعنى في الدين _ ميرسيا الياد ..رائد علم الظواهر ali alik 0 2,585 02-22-2010, 10:27 PM
آخر رد: ali alik

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS