Free Man
أمين معلوف على فكرة فرنسي من أصل لبناني
يكتب رواياته باللغة الفرنسية ثم تترجم إلى اللغة العربية لاحقاً
أعتقد أنك لن تقوى على ترك قصته "رحلة بالداسار" لو أمسكت بها
وأيضاً صخرة طانيوس بها كمية من المشاعر الإنسانية المكثفة إلى حد لم أشهد له مثيلاً في قصة أخرى


كمبيوترجي : ممثل وزارة الخارجية الأمريكية روح على بيتهم من زمان وهو الآن ربما يجلس على الشاطيء ويتمتع بمعاشه التقاعدي

لم أجد رحلة بالدسار متوفرة على الإنترنت ..
هل لديك رابط لتحميلها ؟؟

تحياتي ..

(08-06-2009, 02:13 AM)special كتب:  لم أجد رحلة بالدسار متوفرة على الإنترنت ..
هل لديك رابط لتحميلها ؟؟

تحياتي ..

للأسف لم أجدها أنا أيضا على النت
لدي نسختها الورقية لا تفارقني حيثما ذهبت.
من دار الفارابي للنشر

دعني أضع لك اقتباساً منها سيزيد من تشويقك إلى قراءتها :

اقتباس:أشعر بالضيق لأن كراسي ليس معي، ولأنني أتخيل عيوناً دنيئة قد تعري حميمية كلماتي.
فهل تفلح الغشاوة التي غلفتها بها في حمايتها؟

اقتباس:ليت العالم يتجاهلنا دائماً كما تجاهلنا اليوم!
لو يتسنى لنا العيش ، وتبادل العشق في العتمة، يوماً بعد يوم،
بعيداً عن كل التنبؤات!
والإنتشاء بنبيذ الهرطقة والعشق المحرم!
يا إلهي! أنت وحدك قادر ألا تكون مشيئتك!

اقتباس:فى صلواتى صرت أرغب أن أبتهل قائلاً
يا رب، لا تنأ عنى كثيراً، و لا تقترب منى كثيراً كذلك
دعنى أتأمل النجوم على أهداب ثوبك، و لكن لا تكشف لى عن وجهك
اسمح لى أن أسمع خرير الأنهار التى تجعلها تجرى، و لكن الهى! الهى! لا تسمح أن أسمع صوتك

اقتباس:لم أجد رحلة بالدسار متوفرة على الإنترنت ..
هل لديك رابط لتحميلها ؟؟

تحياتي ..

للأسف لم أجدها أيضا
على كل حال هذا الرابط يحوي أغلب كتب أمين معلوف
http://rolex.hostwq.net/book/indexcat-58.html

Freeman ...لك بالتحديد... سلالم المشرق...

شكرا ألبير .. لفتت نظري حيث وجدت مقطعا منها اثناء بحثي عليها بالجوجل ..
سأبحث عنها في المكتبات ..

زميلنا Free Man :

اقتباس:هولي مان : أنا بالعادة لا أقرأ لمؤلفين عرب ( عقدة ) كما لا أقرأ رومنسي أو مذكرات
يعجبني ماركيز و كويلو و معظم الأدباء الروس ولا أحب القصص القصيرة

عليك برواية المعلم ومارغريتا للكاتب الروسي ميخائيل بولغاكوف ... هي إحدى أعظم الروايات في القرن العشرين لم يستطع النقاد وضع تعريف أدبي لها .... وقلائل من يعرفون أن رواية آيات شيطانية لسلمان رشدي هي محاولة تقليد فاشلة لرواية المعلم ومارغريتا ...!!

بالنسبة للكتاب العرب كنت مثلك في الرأي لا أحبذهم إلى أن قرأت لكاتبين هما :
1- ممدوح عزام - رواية قصر المطر .
2- ممدوح عدوان - رواية أعدائي

الرواية الأولى تتكلم عن مجتمع الدروز بعاداته وتقاليده ، ولربما أخطر فكرة فيها هي توارث صراع الأجيال عند الدروز ليس عبر الآباء والأبناء وحسب بل وعبر عقيدة التقمص ...!!
قد تعتقد أنها لا تشدك ولكنها عميقة جداً إذا كنت تحب العمق الفكري .

الرواية الثانية تتكلم عن العرب في الشام في نهايات المرحلة العثمانية (جمال باشا السفاح) وعن المشروع الصهيو- بريطاني في فلسطين ... وهي تحمل جرعة مكثفة للحالات الإنسانية ومدى تأثرها وتأثيرها على الواقع ... والأغرب أنك في خضم الرواية قد تنسى نفسك وتعتقد أنه يتكلم عن وقتنا الحالي ...!!
قد تعتقد أنك غير معني بهذه الفترة كثيراً أو لا تحبذ القراءة عنها مثلي ... لكن صدقني عندما تبدأ القراءة لن تترك الكتاب حتتى تنهيه ...
ممدوح عدوان كاتب لا تستطيع معه أن تترك مؤلفاته متى بدأت بها ... ولو كان الموضوع لا يستهويك ...!!


آسف على الإطالة ... تحياتي

دوستويفسكي كاتب كبير ولكنه ملك التعاسة أو ملك الرواية التعيسة ...

له الجريمة والعقاب ورواية المراهق ورواية الأخوة كارامازوف ... أعتقد أنها أقوى أعماله
ولا تسأل أكثر من ذلك لأنني سأضطر أن أنفض الغبار عن ذاكرتي ...

سلامات