"زهافا بن" مطربة اسرائيلية من اصول مغربية ولدت في "بئر السبع" ومشهورة باسرائيل باغاني ام كلثوم ، تعتبر كوكب الشرق مثلها الاعلى سافرت الى مصر لزيارة ضريح ام كلثوم وصورت كليب لاحدى اغنياتها في المغرب .

اشتركت في الاصدار الثاني لموسيقى"بودا بار" بموسيقى اكثر من رائعة (اية اللى هيحصل - What Will Be ) بالعبرية
http://www.youtube.com/watch?v=bn45gmyHE5Q

زهافا تغنى انت عمري في حفلة (واضح انها للمجندين بجيش الدفاع)
http://www.youtube.com/watch?v=mMAlE7Foeh8

بس الناس دى سميعة بجد يا وضاح مش أى كلام

خدت بالك يابني ادم من العريس اللى طلع على المسرح هو وعروسته، بيفكرني باللمبي

(01-27-2010, 01:27 PM)وضاح رؤى كتب:  

"زهافا بن" مطربة اسرائيلية من اصول مغربية ولدت في "بئر السبع" ومشهورة باسرائيل باغاني ام كلثوم ، تعتبر كوكب الشرق مثلها الاعلى سافرت الى مصر لزيارة ضريح ام كلثوم

طيب حلو، ليتها تسير على نهج "الست" وتغني (برضو من ألحان "محمد عبدالوهاب") هذه:

http://nas.mbc.net/viewVideo.php?fileID=75311

بركاتك يا "شيخ أنور" ... وحدوووووووووووووووه !!!

اقتباس: طيب حلو، ليتها تسير على نهج "الست" وتغني (برضو من ألحان "محمد عبدالوهاب") هذه

انت بتقول فيها

اقتباس:أم كلثوم في المعبد



وكانت صحيفة "هاآرتس" الإسرائيلية قد ذكرت أن الحان أم كلثوم وعبدالوهاب وداود حسني ترتل في المعابد اليهودية في إسرائيل كترانيم وتسابيح دينية تتلي أثناء الصلوات علي جموع المصلين داخل المعبد حيث يتم تغيير كلمات الأغاني العربية وتبديلها بعبارات مديح وتسبيح لله مع الاحتفاظ بنفس اللحن.

وأشارت الصحيفة إلى انه الأغرب من ذلك أن المنشدين لهذه التراتيل يستمعون لآيات الذكر الحكيم أيضا من أجل محاكاة طريقة ترتيل قارئي القرآن وتطبيقها في تواشيحهم وتراتيلهم الدينية حتي إن إذاعة القرآن الكريم المصرية تظل مفعلة داخل بيوت هؤلاء المرتلين طوال 24 ساعة بل وداخل سياراتهم أيضا.



ونقلت الصحيفة عن أحد هؤلاء المنشدين يدعي "موشيه حبوشا" ـ من أصول عراقية ـ قوله انه ورث هذه المهنة عن جده جورجي يائير الذي كان يعد أحد كبار المنشدين في بغداد والقدس وانه احتفظ بعدد كبير من التراتيل للحفاظ علي النطق العراقي وكان دائم التسجيل لأغاني عبدالوهاب وأم كلثوم وصبغها بطابع يهودي ديني بعد ذلك وأنه بدأ الاستماع لأغاني عبدالوهاب منذ أن كان عمره 14 عاما وأنه يفضل الاستماع إلي المصدر العربي للأغنية ليفهم ماذا يريد المطرب من الأغنية سواء كانت أغنية سعيدة أو حزينة ثم يحول ما يقوله المطرب بطريقته إلي ترتيل مقدس.



ويقول حبوشا إنه يستخدم ألحان أم كلثوم وعبد الوهاب وداود حسني الذي كان يهوديا من القرائين "أي من قارئي التوراة وحفظته" وكتب العديد من الأغنيات نقلت إلي العبرية.



ويفضل "حبوشا" الموسيقي المصرية عن أي موسيقي أخري وهو يدرس مقاماتها وتاريخها ويقول إنه من محبي عبد الوهاب والشيخ زكريا أحمد ويحب سماع صوته وصوت سعاله أيضا.



وأضاف أنه يحب حتى الأغاني الوطنية التي غناها عبد الوهاب والموجهة ضد إسرائيل وهناك أغنية له عن فلسطين يقوم بترديد لحنها في الصلوات في أكثر الأماكن قدسية فهو يري أن الكلمات في جانب واللحن في جانب آخر إلا أنه سبق وغني هذه الأغنية بكلماتها العربية الأصيلة

http://www.moheet.com/show_files.aspx?fid=308097

وعلى فكرة في شارع في احدى ضواحي "أورشليم" اسمه "انت عمري" تخليدا لثوما.

(01-27-2010, 03:45 PM)العلماني كتب:  

(01-27-2010, 01:27 PM)وضاح رؤى كتب:  

"زهافا بن" مطربة اسرائيلية من اصول مغربية ولدت في "بئر السبع" ومشهورة باسرائيل باغاني ام كلثوم ، تعتبر كوكب الشرق مثلها الاعلى سافرت الى مصر لزيارة ضريح ام كلثوم

طيب حلو، ليتها تسير على نهج "الست" وتغني (برضو من ألحان "محمد عبدالوهاب") هذه:

http://nas.mbc.net/viewVideo.php?fileID=75311

بركاتك يا "شيخ أنور" ... وحدوووووووووووووووه !!!

عندما كانت تقيم ام كلثوم حفلاتها في باريس لم يكن مطار بن غوريون يهدأ من اليهود و ذلك لشد الرحال الى هناك لسماع " الست " و كان ذلك يتم بكامل معرفتهم بان ريع تلك الحفلات يذهب للمجهود الحربي المصري.

اقتباس:عندما كانت تقيم ام كلثوم حفلاتها في باريس لم يكن مطار بن غوريون يهدأ من اليهود و ذلك لشد الرحال الى هناك لسماع " الست " و كان ذلك يتم بكامل معرفتهم بان ريع تلك الحفلات يذهب للمجهود الحربي المصري.

الشيء اللى مش معقول ان الشباب الاسرائيلي كما هو واضح في حفلة "زهافا" حافظ اغاني ام كلثوم وعمال يردد فيها مع المطربة الى جانب وجود حالة من النشوة بسبب الموسيقى والالحان عند اللى مش عارف يردد اغاني عربي وهذا ان دل فيدل على ان ام كلثوم تمثل جزء من التراث الاسرائيلي وهذا مايبرهنه عدد الكتب ومبيعات اشرطة ام كلثوم المرتفعة في اسرائيل الى جانب تدريس اغاني ام كلثوم في المدراس الاسرائيلية .

انا شايف ما ضل حدى بأسرائيل ما غنى أنت عمري..
خودو هالمسطرة
http://www.youtube.com/watch?v=co1F0X_qnr0&feature=related
وضاح, انا أظن أغنية زهافا بن "انت عمري", مقطع من فيلم, لأن الحركات و الموديلات مو طبيعية أبدا و مو معقولة..

اقتباس:وهذا ان دل فيدل على ان ام كلثوم تمثل جزء من التراث الاسرائيلي وهذا مايبرهنه عدد الكتب ومبيعات اشرطة ام كلثوم المرتفعة في اسرائيل الى جانب تدريس اغاني ام كلثوم في المدراس الاسرائيلية .

عوضًا عن أن نتحاور بهدف التعرف على الآخر صرنا نتحاور بهدف الاستفزاز. لهذا لم يعد نادي الفكر يستقطبني.

للأسف معلوماتك أعلاه خاطئة لأني لي أصحاب إسرائيليين وتربطني بهم أخوة وصداقة.

أغاني أم كلثوم لا تستهوي الإسرائيليين بالضرورة ولا تمثل أي شيء من التراث الإسرائيلي. لي صديقة إسرائيلية من منطقة حولون بإسرائيل من أصول يمنية تحب الألحان الشرقية مثلما أنا أحب الألحان اليونانية والغجرية وكل ما يخطر ببالك من شتى صنوف الموسيقى العالمية حيث الموسيقى هي ذوق إنساني يتجاوز الأعراق والصراعات السياسية وربما الدينية.

أنت تأتيهم هنا بأغاني اسرائيلية وهو يأتيك بأغاني "صار عندي بندقية"... ما الداعي للاستفزاز؟ على فكرة العلماني ثقافته عبرية جدًا ويتقنها بشكل أفضل مني ومنك.

وعوضنا على الله في نادي الفكر وما آل إليه الآن... الله يرحم أيام زمان.

(01-27-2010, 06:49 PM)Emile كتب:  انا شايف ما ضل حدى بأسرائيل ما غنى أنت عمري..
خودو هالمسطرة
http://www.youtube.com/watch?v=co1F0X_qnr0&feature=related
وضاح, انا أظن أغنية زهافا بن "انت عمري", مقطع من فيلم, لأن الحركات و الموديلات مو طبيعية أبدا و مو معقولة..

وادي مطربة اشكنازية تغني لام كلثوم بعربية ركيكة (سيريت من اصول اذربيجانية) وليست من السفارديم مثل "زهافا"

والله يا ايميل علمي علمك لكن في نهاية الاغنية يردد الجمهور اسم "زهافا زاهافا" كما ان تقنية الصورة ليست جيدة حتى نقول انه فيلم اسرائيلي (السينما الاسرائيلية متقدمة جدا في مجال الصورة واغلب التقنيات الالمانية الحديثة من طباعة الافلام والتحميض منقولة الى اسرائيل ضمن برنامج المساعدة الالماني الامر الذي جعل تل ابيب تضم استوديو سينمائي يعد واحدا من اكبر الاستوديوهات في العالم حتى شبكات التلفزيون الاسرائيلية وعلى راسها القناة الثانية ما هي الا مجرد صورة كربونية لشبكة VOX الالمانية من جودة البث المرئي .

التحليل المنطقي في نظري هي احتفال للمجندين الاسرائيليين بزواج "رتبة في الجيش" ويهوه ورسوله موسى اعلم .