{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ماهو تعريفكم لما يحدث : الثورة أم الاحتجاجات أم القلاقل أم اعمال العنف ????
الطرطوسي غير متصل
عضو متقدم
****

المشاركات: 340
الانضمام: Mar 2011
مشاركة: #3
RE: ماهو تعريفكم لما يحدث : الثورة أم الاحتجاجات أم القلاقل أم اعمال العنف ????
(05-28-2011, 03:03 PM)بسام الخوري كتب:  ماهو تعريفكم لما يحدث : الثورة أم الاحتجاجات أم القلاقل أم اعمال العنف ????



زميلنا الطرطوسي سماها القلاقل
2332

وأنا سميتها الاحتجاجات
Cool

....فحتى من التسمية ستنفرز المواقف ...


242424
أستطيع تسميتها
riots
unrest
turmoil
من المبالغ فيه أن نسميها
insurgency
أو
rebellion

و هي حتما ليست
demonstrations
ولا
protests
ولا
rallies
ولا
protest marches
و ليست أبدا
revolution
ترجمها متل ما بدك
05-28-2011, 03:53 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
RE: ماهو تعريفكم لما يحدث : الثورة أم الاحتجاجات أم القلاقل أم اعمال العنف ???? - بواسطة الطرطوسي - 05-28-2011, 03:53 PM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  يوسف زيدان//رواية النبطي // (غزو مصر تم بالخديعة و محمد ماهو الا ملكا بثوب نبي يهودي) وضاح رؤى 2 540 08-28-2014, 12:57 AM
آخر رد: العلماني
  الأخ علي نور الله ماذا يحدث في سوريا؟ فارس اللواء 78 4,596 06-25-2014, 01:13 PM
آخر رد: Rfik_kamel
  من بركات الثورة الملعونة في سوريا فارس اللواء 4 751 02-28-2014, 02:36 PM
آخر رد: فارس اللواء
  الثورة المضادة Rfik_kamel 6 771 01-19-2014, 05:45 PM
آخر رد: Rfik_kamel
  الثورة السورية الملعونة فارس اللواء 0 506 01-05-2014, 10:46 PM
آخر رد: فارس اللواء

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS