(08-28-2011, 12:14 AM)الحوت الأبيض كتب:  حسنا لنرجع إلى المعاجم ونرى ما تقول عن الفعل سَطَحَ، لسان العرب مثلا:
"سطَح الشيء يسطحهُ سَطْحًا بسطهُ. ومنهُ في سورة الغاشية الغاشية آية 20 وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ أي بُسِطَتْ حتى صارت مهادًا.
والعامَّة تقول سطح التبن والزبيب إذا بسطهُ في المسطاح وهو بقعةٌ تُمَهَّد لذلك . وسطَحهُ أيضًا صرعهُ وأضجعهُ."

السيد الحوت الابيض
قلت لك بسط الشئ لا يحدد شكله الهندسي و لاكلمة مد. و بالعكس فان الشكل الممدود بلا نهاية الوحيد هو الدائري.
كلمة سطح كما وضحت لك انها تعني :
سَطح كلِّ شيء: أعلاه الممتدُّ معه. ( معجم مقاييس اللغة لابن فارس).
و الكلمة يقابلها كلمة surface و لا يقابلها كلمة flat.