هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟

{myadvertisements[zone_1]}

النظام الخطي

هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟

zaidgalal غير متصل

عضو رائد

المشاركات: 4,570
الانضمام: Jan 2005

مشاركة: #85

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟

اقتباس:حبيبي بابياس لم يكتب كلامه باللغه الانجليزيه
وربما اخطأ المترجم

ترجمة أخرى إنجليزية لكلام بابياس ويمكن أن ترجع للنص الأصلي وتترجمه لنا:

http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf01.vii.ii.iii.html

وهنا:

http://christianbookshelf.org/papias/fra...nt_iii.htm

لا يمكن للمترجمين أن يخطئوا في ترجمة الضمير he (يهوذا) وكانوا يقصدون it (الجثة) لأن الجثة لا تتحرك ولا تمر من مكان لا يتسع لمركبة إلا إذا كنا نشاهد فيلم المومياء

عموما دع الحكم للقاريء

مرة أخرى:

لم تعلق على اختلافات اقتباسات كليمنت السكندري وباسيل عن النص الحالي. فهل هذا يعني أنك اقتنعت بوجود اختلاف بين اقتباسات الآباء وبين النصوص الحالية ؟!

اقتباس:وده كمان من اكثر الاشياء التي تجعل اي شخص يشك في سلامة القران

الشك بدون تقديم دليل مؤكد لا قيمة له !

(تم إجراء آخر تعديل على هذه المشاركة: 05-21-2012, 10:49 PM بواسطة zaidgalal.)

05-21-2012, 10:20 PM

{myadvertisements[zone_3]}

« السابق | التالي »

الردود في هذا الموضوع

هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-13-2012, 07:36 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة fancyhoney - 05-13-2012, 12:01 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-15-2012, 02:59 AM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-15-2012, 08:02 AM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-17-2012, 10:50 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة handy - 05-15-2012, 03:40 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-15-2012, 07:27 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة ahmed ibrahim - 05-15-2012, 08:36 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة handy - 05-16-2012, 01:14 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-16-2012, 06:07 AM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة handy - 05-16-2012, 01:58 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-23-2012, 01:10 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة fancyhoney - 05-16-2012, 04:20 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-16-2012, 04:24 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة handy - 05-17-2012, 02:57 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-16-2012, 04:24 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة ahmed ibrahim - 05-16-2012, 04:49 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-16-2012, 05:10 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة ahmed ibrahim - 05-16-2012, 06:44 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-17-2012, 04:33 AM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة ahmed ibrahim - 05-17-2012, 03:23 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-17-2012, 04:47 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة ahmed ibrahim - 05-19-2012, 05:44 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة handy - 05-17-2012, 06:20 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-17-2012, 12:48 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-17-2012, 02:42 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-17-2012, 04:28 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة ahmed ibrahim - 05-18-2012, 06:02 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-17-2012, 05:37 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-18-2012, 05:36 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-17-2012, 08:38 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-18-2012, 05:39 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-18-2012, 06:01 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-18-2012, 12:47 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 01:12 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-18-2012, 05:52 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة handy - 05-18-2012, 02:27 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 07:29 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-18-2012, 11:25 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 12:25 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-18-2012, 01:58 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-18-2012, 05:47 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 02:02 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-18-2012, 02:06 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 03:39 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 07:28 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-18-2012, 07:52 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة ahmed ibrahim - 05-19-2012, 05:26 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 10:23 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-18-2012, 10:58 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-18-2012, 11:27 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 12:29 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 12:49 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-19-2012, 12:43 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 12:53 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 01:00 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 01:34 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-19-2012, 07:23 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 09:06 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 01:36 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 10:46 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 10:51 AM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-19-2012, 05:53 PM,

RE: الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 07:36 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 06:18 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 06:20 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 06:22 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 06:31 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-19-2012, 08:49 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 08:54 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-19-2012, 09:00 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 09:27 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-19-2012, 09:22 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-19-2012, 09:33 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة JOHN DECA - 05-19-2012, 09:54 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-20-2012, 11:40 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-20-2012, 11:49 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-20-2012, 12:24 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-20-2012, 01:03 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-20-2012, 01:05 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-21-2012, 12:06 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-21-2012, 01:20 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-21-2012, 11:36 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-21-2012, 02:14 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-21-2012, 06:23 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-21-2012, 10:20 PM

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة handy - 05-21-2012, 10:30 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-22-2012, 11:02 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-23-2012, 12:34 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-23-2012, 01:30 AM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-23-2012, 06:54 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-23-2012, 12:26 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-24-2012, 06:31 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-24-2012, 10:46 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-24-2012, 04:29 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-24-2012, 04:46 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-24-2012, 04:57 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-24-2012, 05:45 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-24-2012, 05:58 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-24-2012, 08:26 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-25-2012, 10:15 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-26-2012, 01:10 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-26-2012, 01:11 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-26-2012, 10:09 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-27-2012, 02:36 AM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-27-2012, 01:42 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-27-2012, 02:45 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-27-2012, 03:52 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-27-2012, 04:58 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-27-2012, 05:20 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-27-2012, 05:31 PM,

الرد على: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة coptic eagle - 05-27-2012, 05:37 PM,

RE: هل القراءات المتعددة لآية أو جزء من آية يعني حتمية التحريف ؟ - بواسطة zaidgalal - 05-27-2012, 06:40 PM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع		الكاتب	الردود	المشاهدات	آخر رد
	اسطورة تواتر القراءات القرانية	fancyhoney	64	13,480	06-06-2014, 08:52 AM آخر رد: fancyhoney
	بدون بردية , التحريف ثابت مية المية و الدليل السبعونية	الصفي	54	10,583	01-23-2013, 06:01 PM آخر رد: الصفي
	شبكة القراءات القرآنية ( القران الجامع )	الفكر الحر	11	5,586	08-02-2011, 09:27 AM آخر رد: الفكر الحر
	كتب لا غنى عنها في القراءات العشر	zaidgalal	3	2,281	10-22-2010, 10:13 PM آخر رد: rrqqwwee
	مقدمة في اختلافات القراءات	fancyhoney	7	3,374	08-30-2010, 04:56 PM آخر رد: fancyhoney

عرض نسخة قابلة للطباعة

الانتقال السريع للمنتدى:

يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}

تسجيل الدخول
اسم المستخدم:
كلمة المرور:	فقدت كلمة المرور؟
	تذكرني