[SIZE=5]المسرح الروسي

لا بالشرقية ولا بالغربية ،وإن توطدت معاناتها بالأرض وبالمعاناة كمارد ضخم يبدو في بعض الأحيان مضطربا وفي البعض الآخر فضا .تلك هي روسيا القديمة التي ظلت متخلفة عن بقية الدول في ميدان التطور، وإن حظيت بالتقدير دون الإستخفاف في ميدان الفنون بسبب حساسيتها وإنطلاقها الخيالي وتعطشها إلى المثل العليا..فالغناء والشعر والدراما أمور قريبة إلى طباع الروس ،وإن لم يتح تاريخ البلاد المضطرب فرصة لازدهار هذه الدوافع الكامنة لدى الشعب .
إن الدراما الروسية -التي تمت الآن إلى البروليتاريا- نشأت في أحضان القياصرة إذ كان بطرس الأكبر يدعو الممثلين الأجانب لعرض مسرحياتهم الأجنبية في قوة، وكانت كاترين العظمى تشجع تأليف الدراما ،كما أن للأباطرة نصيبا في هذا المجال . وأول كاتب يسترعي الإنتباه الجاد هو الكسندربوشكين(1799-1837)الذي كتب في عام 1825 مسرحيته التاريخية العظيمة (بوريس جودونوف)،وتعتبر هذه المسرحية نقطة تحول في تاريخ الدراما الروسية لسببين : أولهماإن كاتبها من أعظم شعراء روسيا ،وثانيهما أنها تحتذي حذو شكسبير .
بعد أحد عشر عاما من ظهور (بوريس جودونوف) جاءت أول ملهاة روسية ذات أهمية عالمية ، وهي مسرحية (المفتش العام) من تأليف نيكولاى جوجول (1809 - 1852) ،وهي كشف رائع لأعمال الرشوة والفساد السياسي في روسيا القديمة.
ملهاة تعيد إلى الفكاهة مكانتها الأولى في عهد أرستوفانيس ،كسوط مسلط على الفساد والآثام ،يحز فيها جوجول بقلمه على غرار (أرستوفانيس) ( وموليير) ( وشو) .
أما (الكسندر أوستروفسكي 1823 - 1886) فيختلف عن جوجول وبوشكين اللذين لم يكتب كل منهما أكثر من بضع مسرحيات ،إذ ألف أكثر من أربعين مسرحية .ومن مسرحياته (لكل حكيم غلطة).
يسترعي انتباهنا بعد هذا كاتب آخر من أعظم كتاب الرواية والقصة القصيرة في العالم ، وهو (الكونت ليوتولستوي 1828 - 1910 ) الذي تحول إلى المسرح في أخريات أيامه ، ومع ذلك استطاع أن يسهم فيه بانتاج هام ، وعلى الأخص في مأساة (سلطان الظلام) التي تقدم دراسة رهيبة للشر من خلال قصة تتناول عوامل الشهوة والقتل بين الفلاحين الروس على مستوى حيواني فظ.
أما مسرحيته الأخيرة (نور الظلام)التي عاجلتة المنية قبل أن يتمها فتكاد تكون من نوع السيرة الذاتية.
وتتبدى براعة الروس في تصوير الحياة الواقعة التي لا ينبغي أن تسير فيما هي عليه، ولكن بمزيد من اللمسات الخافتة اللماحة، في أعمال أعظم كتاب المسرح الروسي (انطون بافلوفتش تشيكوف 1860 - 1904)الذي يرى فيه معظم النقاد قمة الطبيعة، وإن كانت مسرحياته في الترجمة، تتميز بجو عام فيه من سمات المزاج والحنين ما يكاد يقرب إلى الشاعرية.وتعتبر مسرحية (بستان الكرز) بصورة عامة أروع أعمال تشيكوف، فالمسرحية قصة رمزية مفعمة بالحنين عن الضياع الذي يحل بطبقة النبلاء الروسية وعجزها عن الإلتقاء والتفاهم مع العالم الحديث، ومع ذلك فإنها تتناول شخصياتها بتعاطف وفهم .
وعلى نفس المستوى تقريبا من النوع والشهرة ،تأتي مسرحياتة (الخال فانيا) و (النورس) و (الشقيقات الثلاث) ، وتعتبر مسرحيتة (النورس) الشعار الرسمي لمسرح موسكو الفني إلى اليوم.، الذي يعتبر أشهر مجموعة للإخراج المسرحي في العالم.
عندما زار مسرح موسكو الفني مدينة يلتا في عام 1900 تولى تشيكوف تعريفه بمؤلف شاب يتصف بالقوة والجاذبية، كان قد شق طريقه من أعماق الفقر والمعاناة، بل والسجن أيضا، اسمه(مكسيم جوركي)(مكسيم المرير)(1868 - 1936) ومن مسرحياتة (الأعماق السفلى) و (البرجوازى الصغير) والأخيرة مسرحية عرضها مسرح موسكو الفني.
ومن أهم الكتاب العديدين في هذة الفترة(ليونيد اندرييف1871 - 1919)وله عدة مسرحيات منها (حيا ةالإنسان) و (ملك الجوع) و (هو الذي يصفع1906).


المراجع

1. فرانك هوايتنج ، المدخل إلى الفنون المسرحية.

لمزيد من الإطلاع

إعداد/ صالح بن أحمد الجابري