نادي الفكر العربي / الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة / فـنــــــــون v / باب الشمس : ملحمة سينمائية فلسطينية

{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
النظام الخطي
باب الشمس : ملحمة سينمائية فلسطينية
تموز المديني غير متصل
عضو جديد دائما
*****

المشاركات: 1,165
الانضمام: Jun 2004
مشاركة: #3
باب الشمس : ملحمة سينمائية فلسطينية
ايبلا العزيز
لم اقم بنشر الخبر سابقا بسبب ان العرض كان باللغة الفرنسية التي جاءت ضعيفة جدا على صعيد لغة الشخصيات و نبراتها الصوتية عبر عمليات الدوبلاج التي قامت به القناة المنتجة نفسها دون استشارة المترجمة التي ترجمة كتاب باب الشمس الى الفرنسية بحرفية عالية و نشر عن دار اكت سود الشهيرة مما عرّض دار النشر نفسها الى دعوى من جماعات الضغط الاعلامي الموالي لاسرائيل
اضافة كنت بحاجة ملحة لمشاهدة هذا الفيلم قبل الاعلان عنه و ابداء الرأي النقدي والشخصي و الأراء الأخرى حوله..

اما بالنسبة لموضوع الأغنية الجيدة

و دمت أيها الغالي على جهودك و الى الأمام
معا جميعا


:wr:
10-11-2004, 05:54 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
باب الشمس : ملحمة سينمائية فلسطينية - بواسطة تموز المديني - 10-11-2004, 05:54 PM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  مسودة سينمائية محارب النور 0 1,071 09-04-2011, 04:01 PM
آخر رد: محارب النور
  فنانون عرب مشهورون ينحدرون من اصول فلسطينية بسام الخوري 12 5,721 01-05-2011, 06:43 PM
آخر رد: الحوت الأبيض
  دبكة فلسطينية - يوتيوبيات فلسطيني كنعاني 8 4,470 03-21-2009, 04:29 PM
آخر رد: النعيمي
  ملحمة "حرب النجوم"، غاية في الروعة Logikal 1 835 05-20-2005, 05:18 AM
آخر رد: Logikal
  فيلم باب الشمس زياد 5 1,460 02-11-2005, 11:15 AM
آخر رد: زياد

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS