لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية.

{myadvertisements[zone_1]}

النظام الخطي

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية.

ابن العرب غير متصل

عضو رائد

المشاركات: 1,526
الانضمام: May 2002

مشاركة: #3

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية.

الزميل المحترم،

اقتباس:ثانيا: تفسير خاطئ للفظة "מֵרִבְבֹת קֹדֶשׁ "

(مِريبِبوت قودش) وهي تعني من ربوات (ألوف أو عدد لا يحصى) القدس أو المقدس. يحول المسلمون لفظة مِي وهي تعني "مِنْ" بلفظة "مع"، ولفظة ربوات القدس يفسرها المسلمون بأنها تعني ألوف القديسين الأطهار، فيحولون الآية إلى "وأتى مع ألوف الأطهار" أي محمد بن عبدالله مع ألوف الأطهار وهم الصحابة. وطبعا، العودة إلى الأصل العبري للنص تثبت وتبين لنا تحويرهم للكلمات ولويها لتقول ما تقوله في محاولة لاستنطاق الكتاب نبوءة عن محمد بن عبدالله. فحرف "مِنْ" يتحول إلى "مع" والضمير في فعل "وأتى" والذي يعود إلى الله، يتحول إلى ضمير يشير إلى محمد بن عبدالله واللفظة قودش والتي تشير إلى موضع، تتحول لتصبح قديسين أطهار.

برجاء مراجعة ما يلي:

أرض فاران بين سيناء والحجاز

شكرا جزيلا

10-28-2005, 12:45 PM

{myadvertisements[zone_3]}

« السابق | التالي »

الردود في هذا الموضوع

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة qaswara - 10-28-2005, 01:23 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة حسن سلمان - 10-28-2005, 02:13 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة ابن العرب - 10-28-2005, 12:45 PM

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنور - 10-29-2005, 03:04 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة حسن سلمان - 10-29-2005, 03:07 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 10-31-2005, 02:40 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنور - 10-31-2005, 02:44 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 10-31-2005, 07:52 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة fady - 10-31-2005, 05:59 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنور - 11-01-2005, 02:36 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة DAY_LIGHT - 11-01-2005, 06:47 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 11-01-2005, 08:32 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة qaswara - 11-01-2005, 10:22 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة fady - 11-01-2005, 11:10 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة qaswara - 11-01-2005, 11:36 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة fady - 11-01-2005, 11:59 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة DAY_LIGHT - 11-02-2005, 12:29 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة ضيف - 11-02-2005, 06:55 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة fady - 11-02-2005, 01:46 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة DAY_LIGHT - 11-02-2005, 05:00 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة ابن العرب - 11-03-2005, 05:00 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة Logikal - 11-03-2005, 06:17 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 11-03-2005, 06:51 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة fady - 11-03-2005, 06:59 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة Logikal - 11-03-2005, 08:35 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة ضيف - 11-03-2005, 10:04 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 11-04-2005, 10:31 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنا مسلم - 11-04-2005, 10:51 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة ابن العرب - 11-04-2005, 12:01 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنا مسلم - 11-04-2005, 12:11 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنا مسلم - 11-04-2005, 12:16 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 11-04-2005, 01:14 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنا مسلم - 11-04-2005, 02:03 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة ابن العرب - 11-04-2005, 06:41 PM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 11-05-2005, 02:47 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة أنا مسلم - 11-05-2005, 04:39 AM,

لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة اسحق - 11-05-2005, 05:11 AM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع		الكاتب	الردود	المشاهدات	آخر رد
	لماذا تنصًّرت؟ لماذا اعتنقت المسيحية؟	إبراهيم	14	3,045	06-08-2013, 10:25 AM آخر رد: JOHN DECA
	ما "اختلسه" القران من الكتاب المقدس	لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة	89	28,243	10-23-2011, 12:11 AM آخر رد: لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة
	سقوط رواية سن السيدة عائشة "زواجها والبناء بها" بالضربة القاضية	zaidgalal	315	93,348	10-24-2010, 08:37 PM آخر رد: طريف سردست
	أين ذهبت كتب الأديان النسخة الأصلية !؟	الفكر الحر	0	696	12-11-2009, 06:57 PM آخر رد: الفكر الحر
	" المسيا " العربى	كميل	7	2,843	01-31-2009, 03:49 PM آخر رد: fancyhoney

عرض نسخة قابلة للطباعة

الانتقال السريع للمنتدى:

يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}

تسجيل الدخول
اسم المستخدم:
كلمة المرور:	فقدت كلمة المرور؟
	تذكرني