{myadvertisements[zone_1]}
لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية.
fady غير متصل
عضو متقدم
****

المشاركات: 640
الانضمام: Nov 2004
مشاركة: #14
لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية.
اقتباس: qaswara كتب/كتبت



:nocomment: من ناحيتي

"و قال ( الرب يسوع المسيح ) لهم انظروا ما تسمعون بالكيل الذي به تكيلون يكال لكم و يزاد لكم ايها السامعون " (مر 4 : 24)

تحياتي للجميع
الاستاذ / فادي .
اعجب من انسان كاتب تحت معرفه هذه العبارة " يارب أذكرني في ملكوتك"
يرد بهذاالرد اشبه ما يكون بلعب اطفال . و يغير الموضوع عن مساره الحقيقي . و هو لماذا هذا الاختلاف في نسخ الاناجيل من لغة الى أخرى .
و انت تأتي تتكلم عن كتاب أخر . و تقحم موضوعًا آخر . لست ادري .لماذا هذا ؟ .. أ هو الاقرار بالعجز ، و الرضى بأن الاناجيل " محرفة "؟.. أم هو تبيان عدم " تحريف " الاناجيل على طريقة : (( و بعد جهد جهيد فسر الماء بالماء "
و شكرًا
[/quote]

عزيزي qaswara


هذا الموضوع قتل بحثا وتعليقا من قبل , و لم يعد يحتاج أن نعيد ونزيد فيه , ولكن لك العذر فأنت مازلت عضو جديد .

لذلك قلت ربما هذا الاستفسار الذي أقتبسته لاخيك في الاسلام ATmaCA ينهي هذا الموضوع

الاستفسار مرة أخري

http://forum.nadyelfikr.net/viewthread.php...id=33041&page=1

[quote] ATmaCA كتب/كتبت

[SIZE=4] بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله ,,,

موضوع مضحك جداً ولكن عندى سؤال للعبقرى رياض ,, هل اختلاف النص عند ترجمتة يعتبر تحريف ؟


[SIZE=4]وتلاحظ أنه أسماه موضوع مضحك , وفعلا هو موضوع مضحك بالفعل

ولكن من باب العلم بالشيئ , أقتبست أيضا رد العزيز reyad في الرد عليه مع الاختصار حتي ينهي هذا الموضوع بالفعل .

تحياتي لك (f) , وفكر في موضوع جديد آخر

تحياتي للجميع

11-01-2005, 11:10 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية. - بواسطة fady - 11-01-2005, 11:10 PM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  لماذا تنصًّرت؟ لماذا اعتنقت المسيحية؟ إبراهيم 14 3,044 06-08-2013, 10:25 AM
آخر رد: JOHN DECA
  ما "اختلسه" القران من الكتاب المقدس لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة 89 28,237 10-23-2011, 12:11 AM
آخر رد: لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة
  سقوط رواية سن السيدة عائشة "زواجها والبناء بها" بالضربة القاضية zaidgalal 315 93,334 10-24-2010, 08:37 PM
آخر رد: طريف سردست
Brick أين ذهبت كتب الأديان النسخة الأصلية !؟ الفكر الحر 0 696 12-11-2009, 06:57 PM
آخر رد: الفكر الحر
  " المسيا " العربى كميل 7 2,843 01-31-2009, 03:49 PM
آخر رد: fancyhoney

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS