{myadvertisements[zone_1]}
شجرة و ثمار بولس
الصفي غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 4,035
الانضمام: Mar 2004
مشاركة: #157
شجرة و ثمار بولس
اقتباس:مش لما تفهم بالاول شو معنى الولاد في الحديث عن الله وابنه ؟ وكلي يقين بأنك لن تفهمها افضل من " رسول الله " صلعم ...

عندما يعجز الصفي يذهب الى الانكليزية كما فعل قبلا في هذا الموضوع مع النص في كورنثوس ليداري سوء فهمه للنص العربي .
اكون عاجزا لو كان النص العربي مطابقا للنص الاصل و لم افهمه, و لكنك انت من لا يفهم ماذا يقول الاصل و تتمسك بالنص العربي الذي اقول لك كما قلت سابقا انه نص عير مطابق للاصل .
كما انني لم الجأ فقط للنص الانجليزي بل النص الاغريقي ايضا ام انك لا تبصر الا ما تريد؟ و ذلك لسببين:
الاول: ان النص العربي تعمد التحريف و لم يطابق الاصل الاغريقي. و اقرب مثال هو مسالة( المولود) التي كنت تجهل وجودها لان النص العربي لم يوردها في ترجمة النصوص التي فيها الكلمة monogenouv ( مونوجينيس).
وردت هذه الكلمة في العهد الجديد 15 مرة لم تترجم الى العرببة الا في موضع واحد حيث وجد المترجم انه لا مفر الا بايرادها:
Heb 5:5 So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.
5 كذلك المسيح ايضا لم يمجد نفسه ليصير رئيس كهنة بل الذي قال له انت ابني انا اليوم ولدتك
عب 5 : 5

ثانيا: كثيرا ما نجد في مصادرنا الاسلامية القديمة نصوصا من الكتاب المقدس صيغها مختلفة عن الترجمة العربية الحالية و عندما نرجع الى الاصول غير العربية نجدها مطابقة لما في مراجعنا العربية القديمة.

و كلمة جينيس هي نفس الكلمة التي منها التكوين و الوراثة الخ الخ فماذا تريد ان تفهمنا ماذا تعني هذه الكلمة؟

اقتباس:..، انسان يقتبس من اعمال الرسل ليشهد لفكره ثم يضع ذات السفر موضع الشك حين استشهد انا به !!!
لم نقل بالا تستشهد ولم نقل باننا سنرفض استشهادك. نحن نقارن ماورد في الاعمال و رسائل بولس بماورد في البشارات فهي ما دونه البشيرون من اقوال و افعال يسوع , و عليه نقبل او نرفض شهادة بولس و كاتبه.
اقتباس:اعلانات وتعاليم كتابي هي مقياس لي للحكم على كل روح وكل نبوءة ... من ياتي بتعاليم لاتتوافق مع اعلانات كتابي فهو نبي كذاب ... هذا هو الميزان وهذا هو المقياس الذي نقيس به بولس ومحمد وغيرهم ... لاتستعجل كثيرا ، لاحقا سنزن كل من تعاليم بولس ومحمد ، حياة بولس ومحمد ... وستندهش جدا !
!
لقد قبلنا التحدي و لكن دعني اسالك سؤالا:
لماذا تكون اعلانات كتابك و تعاليمه هي مقياس للحكم؟ لماذا لا تكون مقاييس كتابي ؟ او تكون مقاييس العقل ؟ او مقاييس محايدة؟
اين المنطق في مثل هذا الحوار؟
تقول لي لا تستعجل فستندهش . اقول لك اني غير مستعجل و لكني لا اتوقع منك ان تندهش فها انت ترى الفرق بين اصل كتابك المقدس و نسختك العربية و لا تندهش .

اقتباس:هل ورد في حواري ذكر للتوراة او الانجيل او التحريف؟

..................................................................................................................................................................................

مااسرعك في النكران ! الست انت الذي تضع شهادة لوقا في اعمال الرسل موضع الشك ؟!
بل انت ما اسرعك في النسيان!
متى تفهم يا سرياني ؟
انا لم اتحدث عن التوراة و الانجيل ابدا!
12-12-2005, 08:36 PM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-26-2005, 01:56 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 11-26-2005, 02:22 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 11-26-2005, 04:26 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 11-26-2005, 05:33 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 11-26-2005, 07:13 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 11-27-2005, 12:47 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 11-27-2005, 01:01 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ضيف - 11-27-2005, 10:32 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 11-27-2005, 10:44 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 11-28-2005, 12:24 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-28-2005, 10:27 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 11-28-2005, 09:14 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 11-29-2005, 12:32 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-29-2005, 10:01 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 11-29-2005, 01:28 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-29-2005, 07:40 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 11-30-2005, 12:19 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 11-30-2005, 12:39 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 11-30-2005, 07:54 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ضيف - 11-30-2005, 08:17 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 11-30-2005, 10:05 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-30-2005, 10:05 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 11-30-2005, 10:41 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ضيف - 11-30-2005, 10:42 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-30-2005, 10:47 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 11-30-2005, 10:55 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ضيف - 11-30-2005, 11:01 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 11-30-2005, 01:59 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 11-30-2005, 02:20 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-30-2005, 04:22 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 11-30-2005, 06:20 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-30-2005, 06:31 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 11-30-2005, 07:42 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-30-2005, 07:56 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 11-30-2005, 08:03 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 11-30-2005, 10:25 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-01-2005, 12:50 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-01-2005, 12:58 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-01-2005, 05:47 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة أنور - 12-01-2005, 07:24 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-01-2005, 10:13 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-01-2005, 05:30 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 12-01-2005, 05:42 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-01-2005, 05:49 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 12-01-2005, 06:17 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-01-2005, 06:49 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-01-2005, 08:11 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة أنور - 12-01-2005, 08:45 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة أبو عاصم - 12-01-2005, 09:34 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 12-01-2005, 10:34 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 12-01-2005, 10:51 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-01-2005, 10:55 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-01-2005, 11:15 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 12-01-2005, 11:18 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 12-02-2005, 01:27 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-02-2005, 02:31 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-02-2005, 02:38 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-02-2005, 03:17 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-02-2005, 10:49 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-02-2005, 10:54 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-02-2005, 11:20 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-02-2005, 04:52 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-02-2005, 08:45 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-03-2005, 10:26 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-03-2005, 10:01 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 12-03-2005, 10:01 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-04-2005, 04:28 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 12-04-2005, 01:41 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-04-2005, 02:47 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-05-2005, 10:22 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-05-2005, 11:16 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 12-05-2005, 01:06 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-05-2005, 01:46 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة ابن العرب - 12-05-2005, 07:02 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-05-2005, 07:05 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-05-2005, 09:56 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-05-2005, 10:35 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-05-2005, 10:55 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-06-2005, 02:16 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-06-2005, 09:41 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-06-2005, 09:53 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-06-2005, 10:55 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-06-2005, 11:29 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-06-2005, 01:39 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-06-2005, 01:46 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-06-2005, 05:33 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-06-2005, 05:45 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-06-2005, 07:13 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-06-2005, 07:38 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-06-2005, 07:51 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-06-2005, 07:56 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-06-2005, 08:07 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-06-2005, 08:16 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-06-2005, 09:20 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-06-2005, 10:26 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 12:35 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 12:57 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-07-2005, 10:24 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-07-2005, 11:04 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-07-2005, 11:14 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-07-2005, 11:40 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 12:17 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-07-2005, 12:21 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 12:24 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-07-2005, 12:34 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-07-2005, 12:36 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 12:43 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 12:48 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-07-2005, 01:04 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-07-2005, 01:07 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-07-2005, 01:30 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 10:03 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-07-2005, 10:47 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-07-2005, 11:36 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-08-2005, 10:33 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-08-2005, 10:42 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-08-2005, 11:52 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-08-2005, 01:00 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-08-2005, 01:55 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-08-2005, 04:41 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-08-2005, 05:19 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-08-2005, 05:25 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 12-08-2005, 09:47 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-09-2005, 12:17 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 12-09-2005, 03:19 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-09-2005, 12:45 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-09-2005, 05:40 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-09-2005, 08:56 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة مسلمة للأبد - 12-09-2005, 10:39 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-10-2005, 02:08 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة handy - 12-10-2005, 02:26 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-10-2005, 02:16 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-10-2005, 07:23 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-11-2005, 12:37 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-11-2005, 12:39 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-11-2005, 03:20 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-12-2005, 12:15 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-12-2005, 12:25 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-12-2005, 02:42 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-12-2005, 04:00 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-12-2005, 04:19 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-12-2005, 04:47 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-12-2005, 06:48 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-12-2005, 06:59 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-12-2005, 08:36 PM
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-12-2005, 10:43 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-13-2005, 10:25 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-15-2005, 09:58 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-15-2005, 03:01 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-15-2005, 03:45 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-15-2005, 08:34 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-15-2005, 10:56 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-16-2005, 03:25 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-16-2005, 10:06 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 09:47 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 10:20 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 10:31 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 10:35 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 10:41 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 10:48 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 11:05 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 11:16 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 11:20 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 11:21 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 11:26 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 11:33 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 11:40 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 11:45 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 11:50 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 12:19 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-17-2005, 01:09 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 01:30 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-17-2005, 02:01 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-17-2005, 02:04 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-17-2005, 02:22 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-17-2005, 08:33 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-17-2005, 09:02 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-17-2005, 09:46 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-17-2005, 10:31 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 12-18-2005, 12:03 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-18-2005, 10:44 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-18-2005, 03:10 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة Hajer - 12-19-2005, 12:41 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-19-2005, 10:02 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-20-2005, 01:17 AM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-20-2005, 04:58 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-20-2005, 07:31 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-20-2005, 08:15 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-20-2005, 09:30 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-23-2005, 09:18 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-23-2005, 11:37 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة السرياني - 12-24-2005, 03:05 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة الصفي - 12-24-2005, 09:59 PM,
شجرة و ثمار بولس - بواسطة اسحق - 02-06-2006, 03:35 PM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  معجزات او ثمار التدين angler003 4 1,162 10-07-2010, 04:34 PM
آخر رد: استشهادي المستقبل
  رسالة بولس الراهب الأنطاكي أسقف صيدا إلى بعض معارفه المسلمين بصيدا إبراهيم 0 1,425 09-29-2010, 09:30 PM
آخر رد: إبراهيم
  بولس.. بوش.. والزرقاوي غالي 52 7,950 11-09-2006, 11:53 PM
آخر رد: god help us
  بولس في بلاد العرب Hajer 55 8,645 10-28-2006, 09:46 PM
آخر رد: ابن العرب
  هل حقا الخلاف بين بولس و برنابا خلافا أيديولوجيا ؟ اسحق 94 14,064 08-24-2006, 06:30 PM
آخر رد: fancyhoney

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 35 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS