نادي الفكر العربي / الســــــــاحات العامـــــــة / قضايا اجتماعيــــــة v / سؤال

{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
النظام الخطي
سؤال
ابن سوريا غير متصل
يا حيف .. أخ ويا حيف
*****

المشاركات: 8,151
الانضمام: Dec 2001
مشاركة: #18
سؤال
اقتباس:العمش، أو يلعن ديكك أو يحرق حريشك
هي عبارات تستبدل بها بعض الأحرف لتصبح أقل وقعاً وبذاءة من الأصل.

فالعمش تقابل العمى و العمى تمني العمى للشخص (بمعنى ريتو العمى انشالله) مثلاً : العمى بعيونك العمى ...

و يلعن ديكك مكان يلعن دينك

يعني هي تحريف للأصل بحيث يبقى الوقع اللغوي حاضراً بدون إساءة ، يعني شي مؤدب.

فهمتي؟
يحرق حريشك شو بتفهمي  

و حريش هي بدلاً عن حريم في الأصل.

http://archive.nadyelfikr.net/viewthread.p...63176#pid163176

(f)
01-26-2006, 04:20 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
سؤال - بواسطة Hajer - 01-25-2006, 01:30 PM,
سؤال - بواسطة كمبيوترجي - 01-25-2006, 01:33 PM,
سؤال - بواسطة Hajer - 01-25-2006, 01:37 PM,
سؤال - بواسطة Nils - 01-25-2006, 01:44 PM,
سؤال - بواسطة EBLA - 01-25-2006, 01:45 PM,
سؤال - بواسطة Hajer - 01-25-2006, 01:47 PM,
سؤال - بواسطة حمدي - 01-25-2006, 01:55 PM,
سؤال - بواسطة Hajer - 01-25-2006, 01:58 PM,
سؤال - بواسطة issa-aya - 01-25-2006, 02:25 PM,
سؤال - بواسطة المتهور - 01-25-2006, 04:37 PM,
سؤال - بواسطة معتزل - 01-25-2006, 05:54 PM,
سؤال - بواسطة Hajer - 01-25-2006, 07:33 PM,
سؤال - بواسطة ATmaCA - 01-26-2006, 07:54 AM,
سؤال - بواسطة ATmaCA - 01-26-2006, 07:58 AM,
سؤال - بواسطة Hajer - 01-26-2006, 10:19 AM,
سؤال - بواسطة خالد - 01-26-2006, 03:46 PM,
سؤال - بواسطة Hajer - 01-26-2006, 04:01 PM,
سؤال - بواسطة ابن سوريا - 01-26-2006, 04:20 PM

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS