كلمة أزعر عربية قحة*، وتعني الشخص سيء الخلق، في بلاد الشام تستعمل بمعنيين حسب الإطار. فالأزعر هو سيء الخلق كما هو معناها الأصلي. وقد تُقال للتودد والتحبب، للشخص الشقي أو عندما يتشاقى. أو حبّيب النسوان :D .. والمصدر ليس كما بالعربي (الزعارة) ولكننا نقول: زعرنة.

* جاء في أساس البلاغة للزمخشري في باب "زعر":

[QUOTE]فيه زعر: قلة شعر وريش وتفرّق حتى يبدو الجلد. قال ذو الرمة:
كأنها خاضب زعر قوادمه *** أجنى له باللوى آءٌ وتنوم

وهو أزعر وهي زعراء، وقد زعر وازعار.
ومن المجاز: مكان أزعر: قليل النبات كقولهم: أكمة صلعاء. وزعر الرجل زعراً إذا ساء خلقه وقل خيره، وخلق زعر معر، وفيه زعر وزعارة بالتخفيف والتشديد. وتقول: فلان تدعيه الدعارة، وتشهد له الزعارة