طيب .. يا طارق .. "لا تصنع للسعادة" ولا "لا تصنع السعادة" :lol: ...

صدقني سهرت الليالي بحاول افهمها

يمكن كان اسهل واكثر اختصارا للوقت لو علمتني فرنساوي :saint:


وبعدين لو جينا نتكلم على اللي ينفع بالعربي واللي مينفعش .. فاعتقد إن أفضل ترجمة (حسب فهمي) ستكون

إذا كان المال لا يصنع السعادة .. أعيدوه لنا

أو

إذا كانت النقود لا تصنع السعادة .. أعيدوها لنا (علشان الفيمينستس)

أو

إذا كانت أموالنا لن تصنع السعادة .. أعيدوها

أو

سينما بايخة هاتوا فلوسنا .. :lol:

....

آسف يا طارق على الصداع .. (f)

وشكرا على الاقتباس :wr:

..

إبراهيم عرفات .. شكرا لك وأعدك ان أبحث عن الرواية ..(f)

----------

إقتباس اليوم:

"We do know of certain knowledge that he [Osama Bin Laden] is either in Afghanistan, or in some other country, or dead."- Donald Rumsfeld