(f)

انا ارفق الكلمات.. و لا تزعل .. و بالعربية ايضا .. و مترجمة بتصرفي الخاص :D


و هيدي الكلمات بالعنكليزية


You hold me in your eyes
In your own special way
I wonder how you know
The things I never say

I can't imagine life
Without you by my side
The power of your love
Is all I need tonight

I know there have been times
That I have caused you pain
I'd turn them all around
If I could start again

There's something I must say
I know it's overdue
The sweetest thing I've known
Forever called my own
Begins and ends with you

How I love you
How I love you

The softness of your lips
The colour of your hair
The memory of your touch
Remains when you're not there

The echoes of your laughter
When I'm feeling blue
The meaning of my life
It all begins with you

So come into my arms
Lay down by my side
The moon is always there

To keep our love alight

I've reached so very high
For everything that's mine
And at the top is you
I want you for all time
A dream forever new

How I love you
How I love you

The softness of your lips
The colour of your hair
The memory of your touch
Remains when you're not there

The echoes of your laughter
When I'm feeling blue
The meaning of my life
It all begins with you

So come into my arms
Lay down by my side
The moon is always there
To keep our love alight

You know me like a book
You've read a thousand times
We know each other's hearts
We read each other's mind
This feeling's always new

How I love you
How I love you

The softness of your lips
The colour of your hair
The memory of your touch
Remains when you're not there

The echoes of your laughter
When I'm feeling blue
The meaning of my life
It all begins with you

(f) :97: (f)


و بالعربية كمان ... كرمالك بس ...:kiss:

أحتويتني بعينيكِ
بطريقتك المميزة
اتسائل كيف تعرفين
تلك الأشياء التي لم انطقها ابدا

لا استطيع ان اتصور الحياة
من دونك بجانبي
قوة حبكِ
هو كل ما احتاجه لهذه الليلة

انا اعرف انه هناك عدة مرات
تسببت لك بالألم
سوف ابدل تلك الالام
اذا اعطيتني فرصة مرة اخرى

هناك شي, يجب ان اقوله
اعلم اني اقوله متأخر
الطف شي قد عرفته
للابد ادعوه اعترافي
يبدأ و ينتهي معك

كم احبكِ
كم احبكِ

نعومة شفتيكِ
لون شَعركِ
ذكرى لمستكِ
تبقى, حتى و ان كنت غائبة

صدى ضحكتكِ
عندما اكون حزيناً
المغزى من حياتي
كل ذلك يبدأ معكِ

إذاً تعالي إلى ذراعيّ
استلقي إلى جانبي
القمر دوما هناك

ليحافظ على حبنا مشتعلاً

لقد وصلت عاليا جدا
لكل شئ, هو ملكي
لكن انت في القمة
اريدك طوال الوقت
حلم يتجدد للأبد

كم احبكِ
كم احبكِ

نعومة شفتيكِ
لون شَعركِ
ذكرى لمستكِ
تبقى, حتى و ان كنت غائبة

صدى ضحكتكِ
عندما اكون حزيناً
المغزى من حياتي
كل ذلك يبدأ معكِ

إذاً تعالي إلى ذراعيّ
استلقي إلى جانبي
القمر دوما هناك

ليحافظ على حبنا مشتعلاً

انت تعرفيني ككتاب مفتوح
قرأتيهِ آلاف المرات
نعرف قلب بعضنا البعض
نقرأ افكار بعضنا البعض
هذا الأحساس دوماً جديد

كم احبكِ
كم احبكِ

نعومة شفتيكِ
لون شَعركِ
ذكرى لمستكِ
تبقى, حتى و ان كنت غائبة

صدى ضحكتكِ
عندما اكون حزيناً
المغزى من حياتي
كل ذلك يبدأ معكِ

:cat: :hii: :cat:

كيفني معك ? :music: