اقتباس:  محارب النور   كتب/كتبت  

اقتباس:محارب النور لباولو كويلهو (فيه درر وحكم ولكنه ممل ويحوي متناقضات).

آغا ليش الغلط ..ثانياً بأي لغة كانت النسخة هل هي العربية أم الانكليزية ؟.

محارب النور

باللغة العربيه عزيزي محارب.

وربما كانت الترجمة هي السبب مرة اخرى , ولكن كما ذكرت فيه درر وحكم , ولكن لا يوجد ترابط موضوعي بين الصفحة والتالية واحيانا في الصفحة الواحدة هذا اذا استثنينا المقدمة القصيرة بالتالي فكل صفحة موضوع وراي وحكمة منفصلة عن الصفحة التالية.

ثم بصراحة حين تقرا مواصفات المحارب النوري تلقائيا تتصور نفسك هذا المحارب , وتتمنى ان تكون كل المواصفات المذكورة هي مواصفاتك , ولكن احيانا في الصفحة التالية , واحيانا اخرى في نفس الصفحة تجد مواصفات لهذا المحارب لا تنطبق عليك اطلاقا , واحيانا تكون المواصفات بها شيء من التناقض بالتالي يحصل لديك Depression هذا بالطبع ما حصل معي , والامر قد يختلف مع الاخرين.

على العموم لا تزعل سحبنا (ممل ويحوي متناقضات).


(f) لك ولكل المحاربين النوريين في هذا الوجود.