بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صلى على محمد , و آل محمد

44ـ بشارة النبوّة

فارسي.

في إثبات النبوّة الخاصة، ولاستدلال بما يدلّ على نبوّة نبيّنا صلّى الله عليه وآله وسلّم

من التوراة والإِنجيل وصحيفة يوشع وكتاب شعيا.

للشيخ محمد علي بن أبي طالب الزاهدي الجيلاني الآصفهاني، المعروف بالشيخ علي الحزين (1103 ـ 1181 هـ).

الذريعة 3/118 رقم 400.


45 ـ البلاغ المبين

فارسي.

في ردّ النصارى.

لميرزا إسماعيل بن الحسين التائب التبريزي.

الذريعة 3/140 رقم 480.


46ـ بيان الحقّ والصدق المطلق

فارسي.

في إثبات حقّيّة القرآن الكريم والنبي صلّى الله عليه وآله وسلّم، والردّ على كتاب "الهداية" وغيره من كتب النصارى.

للقسّيس الموفّق لاعتناق الإِسلام ميرزا محمد صادق، الملّقب بـ (فخر الإِسلام"

المتوفّى حدود سنة 1330 هـ.

في عشرة مجلّدات، طبع منها أربعة سنة 1342 هـ.

الذريعة 3/180 رقم 639.



47 ـ تايخ الأناجيل، أو العهد الجديد

كرّاس يبيّن باختصار كيف كانت الأناجيل مورداً للتلاعب بعد المسيح عليه السلام.

صدر عن مؤسسة في طريق الحقّ ـ قم، برقم (6).


48ـ تأييد الإِسلام

اُردو.

في جواب أسئلة بعض المسيحيّين.

للسيد مير محمد عبّاس الموسوي التستري اللكهنوي، المتوفّى سنة 1306 رقم 1139.

الذريعة 3/308 رقم 1139.


49ـ تأييد الإِسلام

اُردو.

في إثبات الأحكام الإِسلامية من التوراة والإِنجيل.

للسيد نسيم حسن بن إعجاز حسين الأمروهوي (ق14 هـ).

مطبوع.

الذريعة 3/308 رقم 1140.


50ـ تأييد المسلمين

اُردو.

في إثبات نبوّة خاتم النبيّين صلّى الله عليه وآله وسلّم، ونقض رسائل بعض القسّيسين.

للسيد محمد صادق بن محمد بن دلدار علي النصير آبادي، المتوفّى سنة 1258 هـ.

وترجمه المؤلف إلى الفارسية بنفس العنوان كما يأتي.

الذريعة 3/308 رقم 1141.


51ـ تأييد المسلمين

فارسي.

للسيد محمد صادق النصير آبادي المتوفّى سنة 1258 هـ.

ترجمه عن كتابه السابق.

الذريعة 3/309 رقم 1142.








مقال نشر في مجلّة الهادي تباعاً على شكل حلقات، السنة 3، الأعداد 3 ـ 5، 7 ـ 11/1394 هـ.


52-تبصرة الإِيمان في أحوال صاحب الزمان عليه السلام

اُردو.

فيه إثبات وجوده عليه السلام من كتب اليهود والنصارى والبراهمة وغيرهم.

طبع بالهند.

الذريعة 3/316 رقم 1166.


53ـ تجريد المعبود

في جواب شبه النصارى واليهود.

للسيد أبي القاسم بن الحسين بن النقي الرضوي اللاهوري، المتوفّى سنة 1324 هـ.

طبع سنة 1315 هـ.

الذريعة 3/356 رقم 1280.



55ـ تحدّيات التبشير والتنصير في أندونيسيا

لعليّ عبد الله علي العربي.

مقال نشر في مجلّة البعث الإِسلامي المجلّد 29، العدد 9، 6/1405 هـ.



56- التحفة المدرسية والمدرسة السيّارة في نهج الهدى

[color="Blue"]للشيخ محمد جواد البلاغي (1282 ـ 1352 هـ).[/color]
فهرست مشار: 172.

يأتي باسم "الرحلة المدرسية" برقم 303.



57[color="Blue"] ـ تذكرة المنيب بعدم تزكية أهل الصليب[/color]
لشهاب الدين المرجاني القزاني.

إيضاح المكنون 3/278.




58ـ ترجمة "تحفة الأريب في الردّ على أهل الصليب"

فارسي.

الأصل للقسّيس المعتنق للإِسلام عبد الله بن عبد الله الترجمان الأندلسي.

فرغ منه سنة 823 هـ.

للسيد محمد تقي صدر الأشراف الحسيني التبريزي (ق 14).

ترجمه من النسخة التركية المترجمة عن الأصل العربي، وطبع بطهران في مطبعة بوذر جمهري مصطفوي سنة 1361 هـ و 1372 هـ.

كما مرّ الأصل العربي برقم 163.

وتأتي الترجمة التركية برقم 171.


59ـ ترجمة "تحفة الأريب في الردّ على أهل الصليب"

تركي.

نسخة مخطوطة في مكتبة مترجم الكتاب إلى الفارسية السيد محمد تقي صدر الأشراف، كما صرّح بذلك في مقدّمة الترجمة الفارسية المطبوعة في طهران سنة 1372 هـ كما مرّ.


6[color="Blue"]0ـ ترجمة "تعريف الأنام بحقيقة المدنية والإِسلام"

فارسي.

للشيخ آقا بزرك الطهراني[/color].

طبع قسم منه كحلقات في مجلّة "درّة النجف" سنة 1327 هـ.

يأتي أصله العربي برقم 181.

62ـ ترجمة "السيف البتاّر في دفع شبهات الكفّار"

فارسي.

للميرزا يحيى بن رحيم الاُرومي.

الذريعة 12/286 رقم 1923.

وأصله العربي للشيخ عبد الله المامقاني، يأتي برقم 395.


63ـ ترجمة "العقيدة الإِسلامية".

فارسي.

للشيخ آقا بزرك الطهراني.

ترجمه سنة 1328 هـ، إلى آخر شهادات القسّيسين ولم يتمّه.

والأصل للشيخ عبد الله كويلام، شيخ الإِسلام بالجزائر، يأتي برقم 439.

الذريعة 4/117 رقم 561.


64-تعجيز المسيحيّين في تأييد برهان المسلمين

لميرزا محمد صادق فخر الإِسلام، المتوفّى حدود سنة 1330 هـ.

كتبه تأييداً لكتابه "برهان المسلمين" المتقدّم برقم 107.

طبع في مجلّدين.

الذريعة 4/210 رقم 1045.




.
65 ـ تناقض العهدين

للسيد محمد بن مهدي بن أحمد الموسوي الكاظمي القزويني.

مطبوع.

فهرست مشار: 218.




66ـ تنبيه الملّلة

فارسي.

في ردّ المسيحيّين.

للشيخ محمد رفيع (ق 14 هـ).

طبع في إيران.

الذريعة 4/448 رقم 2001.


68 ـ تنزيه الإِسلام

للشيخ جعفر بن محمد النقدي (1303 ـ 1370 هـ).

طبع في العمارة بالعراق سنة 1360 هجرية.

الذريعة 4/455 رقم 2029، فهرست مشار: 221.


70ـ تنزيه الإِسلام من الأوهام

في إثبات الإِسلام وإبطال الملل الاُخرى.

للسيد محمود بن يوسف الحسيني التبريزي، المولود حدود سنة 1330 هجرية.

الذريعة 4/456 رقم 2030.


72ـ تنزيه الأنبياء

في الردّ على النصارى.

للشيخ مصطفى بن حسين بن علي البغدادي (ق 14 هـ).

طبع سنة 1323 هـ.

الذريعة 4/456 رقم 2034.

73ـ التنصير في أفريقيا.. الوجه الآخر للاحتلال

للسيد هادي الموسوي.

مقال نشر في مجلّة البصائر، العدد 5، خريف 1986 م.

[color="Blue"]74ـ التوحيد والتثليث

العلاّمة المجاهد الشيخ محمد جواد البلاغي (1282 ـ 1352 هـ).[/color]في جواب اعتراضات بعض النصارى.

طبع لأول مرّة في صيدا سنة 1332 هجرية.

وطبعته الثانية هذه التي بين يديك.

الذريعة 4/485 رقم 2172، فهرست مشار: 225.

75 ـ التوضيح في بيان ما هو الإِنجيل ومن هو المسيح.

للشيخ محمد حسين آل كاشف الغطاء (1294 ـ 1373 هـ).

في جزءين، طبع أولهما سنة 1331 هـ، وطبع ثانيهما سنة 1346 هـ لأول مرّة، ثم توالت طبعاته في لبنان وإيران عدّة مرّات.

الذريعة 4/489 رقم 2197، فهرست مشار: 225.


76ـ ثمرات لباب الألباب في الردّ على بعض أهل الكتاب

ردّ على النصارى.

للشيخ علي بن أحمد بن الحسين آل عبد الجبّار القطيفي، المتوفّى سنة 1278 هـ.

الذريعة 5/12 رقم 48.


77ـ الجدلية

ترجمة لمناظرة آية الله بحر العلوم مع بعض علماء اليهود في قرية "ذو الكفل" بالعراق، في ذي الحجّة سنة 1211 هـ.

للمولى محمد كاظم بن محمد شفيع الهزار جريبي.

الذريعة 5/90 رقم 370.


76ـ الجذور التاريخية لإِرساليّات التنصير الأجنبية في مصر

للدكتور خالد محمد نعيم.

دار المختار الإِسلامي ـ القاهرة 1988 م.







77ـ ـ جواب شبهات بعض أهل الكتاب

اُردو، بعنوان: جواب مكن صاحب.

للسيد محمد هادي بن محمد مهدي ابن دلدار علي النقوي النصير آبادي (1228 ـ 1278 هـ).

طبع بلكهنو بالهند سنة 1265 هـ.

الذريعة 5/184 رقم 816 و ص 194.

79ـ جواب يوسف العراقي اليهودي

للشيخ أبي الحسين علي بن أبي القاسم زيد بن محمد البيهقي، الملقّب بفريد خراسان (499 ـ 565 هـ).

الذريعة 5/195 رقم 898.




8[color="Blue"]0ـ جواهر الإِيمان

فى النبوّة الخاصة على ما فى إنجيل برنابا.

لسعيد العلماء اللاريجاني[/color].

طبع على الحجر بطهران سنة 1307 هـ.

الذريعة 5/264 رقم 1270.


81ـ چراغ

فارسي.

رسالة مختصرة فى تعيين مواضع من إنجيل يوحنّا بشّر فيها المسيح عليه السلام اُمته بمجىء أحمد صلّى الله عليه وآله وسلّم.

طبع بطهران سنة 1313 هـ.ش.

الذريعة 5/306 رقم 1443.


82ـ جهره يهود در قرآن

فارسي.

للسيد مهدي آيت اللهي.

ترجمة لكتاب "اليهود فى القرآن" لعفيف عبد الفتّاح طبّارة، الآتي برقم 709، وتأتي الترجمة الاُخرى للكتاب برقم 708.

نشرته انتشارات جهان آرا ـ قم.


85ـ حجّة الإِسلام

فى ردّ "ميزان الحقّ" لهنري مارتين النصراني.

للحكيم الآخوند علي النوري، المتوفّى سنة 1246 هـ.

فرغ من تأليفه سنة 1232 هـ.

نسخة منه فى مكتبة الإِمام الرضا عليه السلام ـ مشهد.

يأتي بعنوان: الردّ على الفادري.

الذريعة 6/257 رقم 1408.


86ـ الحجّة البالغة.

في ردّ اليهود والنصارى وسائر الملل الباطلة.

للسيد كاظم بن قاسم الرشتي الحائري، المتوفّى سنة 1259 هـ.

الذريعة 6/259 رقم 1418.


87ـ [color="Blue"]حديث الجاثليق (كتاب...)

في احتجاجات أمير المؤمنين الإِمام عليّ بن أبي طالب عليه السلام على النصارى.

لمولانا الصحابي الجليل أبي عبد الله سلمان المحمّدي الفارسي، المتوفّى حدود سنة 34 هـ.

الذريعة 6/376 رقم 2364.[/color]

88ـ حديث مع الدعاة

مناظرة دينية مع بعض الدعاة البروتستانتية ببغداد.

للسيد محمد علي هبة الدين الشهرستاني (1301 ـ 1386 هـ).

طبعه في بغداد سنة 1329 هـ.

الذريعة 6/378 رقم 2375، فهرست مشار: 308.[/QUOTE]