Hi,

Ok, my English is not perfect, but I think I have something will be useful for you. The Idea is that I’ll put an English sentences with the Arabic translation, and I hope that guys who knows German language to translate this sentences to German. That will help me a lot to learn this language.

And if anybody interested, I’ll translate it to Russian language too.

for example:

_where are you?
أين أنت؟

_Wo bist du?

And know I’ll translate what I said above into Arabic:
والآن سأترجم ما قلته أعلاه الى العربية:

Teach me German
علمني الألمانية

and I’ll teach you English
وأنا سأعلمك الانكليزية

what you think?
ما رأيك؟

Ok, my English is not perfect
حسناً، انكليزيتي ليست كاملة(مثالية)

but I think I have something will be useful for you.
لكن أظن أن لدي شيئاً سيكون مفيداً لك

The Idea is that I’ll put an English sentences with the Arabic translation
الفكرة هي أنني سأضع جملاً بالإنكليزية مع الترجمة العربية

and I hope that guys who knows German language to translate this sentences to German.
و آمل من الشباب الذين يعرفون اللغة الألمانية أن يترجموا هذه الجمل الى العربية.

That will help me a lot to learn this language.
هذا سيساعدني كثيراً في تعلم هذه اللغة

And if anybody interested,
واذا كان هناك أحد مهتم،

I’ll translate it to Russian language too.
سأترجم هذه الجمل الى الروسية أيضاً

for example:
على سبيل المثال:

……

فما رأيكم .. هل نكمل سوية؟