أغنية من أروع ما غناه "خوليو" بلغة موليير.

[RAM]http://alkadah.com/Chansons/Julio_Iglesias_change.mp3[/RAM]

للتحميل - LLet7ameel

لم أتغير

لم أتغير
ما زلت ذلك الشاب الأجنبي
الذي كان يغني لك أشعاراً
ويخترع لك مفاجآت بأيام أحد
والذي كان يسافر معكِ
لم أتغير

ما زلت ذلك الشاب المجنون قليلاً
والذي كان يحدثك عن أمريكا
والذي لم يكن غنياً بما يكفي
ليحملك لكارفو


وأنت أيضاً لم تتغيري
تحملين مازلت ذلك العطر الخفيف
ودائماً ذات الابتسامة
والتي تحكي الكثير دون أن تقول شيئاً
لا أبداً، فأنت أيضاً لم تتغيري
كنت أرغب بأن أحميكِ
أن أحتفظ بك
أن أنتمي إليكِ
كنت أرغب بأن أكون ملكك
لا لم أتغير
ما زلت ذلك المبتدئ الرومانسي
الذي كان يكتب لك أشعاراً
تبدأ بـ "أحبك"
وتنتهي بالحب
لا لم أتغير
ما زلت أسير على الدرب الذي يعجبني
درب وحيد على الأرض
أن أنجح بإرضاء ذاتي
ذلك الذي كنا نسير عليه معاً


Je n'ai pas changé

Je suis toujours ce jeune homme étranger
Qui te chantait des romances
Qui t'inventait des dimanches
Qui te faisaient voyager
Je n'ai pas changé
Je suis toujours ce garçon un peu fou
Qui te parlait d'Amérique
Et n'était pas assez riche
Pour t'emmener à Corfou

{Refrain:}
Et toi non plus tu n'as pas changé
Toujours le même parfum léger
Toujours le même petit sourire
Qui en dit long sans vraiment le dire
Non toi non plus tu n'as pas changé
J'avais envie de te protéger
De te garder de t'appartenir
J'avais envie de te revenir
Je n'ai pas changé
Je suis toujours l'apprenti baladin
Qui t'écrivait des poèmes
Qui commençaient par je t'aime
Et finissaient par aimer
Je n'ai pas changé
Je prends toujours le chemin qui me plaît
Un seul chemin sur la terre
A réussi à me plaire
Celui qu'ensemble on suivait