أكتب هذه الكلمات وسائق الجرافة يقوم بآخر الرتوش على السد الترابي رقم مائة في حياتي المهنية...

كمهندس مدني مختص في السدود والمياه، عملت منذ تخرجي ولأكثر من عشرين عاماً في بناء السدود وصيانتها. ولم يقع منها، ولله الحمد، إلا ما توقعت مسبقاً أن يقع، ورفعت فيه تقريراً مطولاً لينام لسنين في مكتب مديري قبل أن ينتهي إلى كارثة.

لطبيعة مهنتنا تعلمنا الروسية والفرنسية، إذ غالباً ما أتانا خبراء فرنسيون وروس، وكنا نحتاج إلى التفاهم معهم مباشرة دون وسيط أو مترجم.
اتبعنا جميعاً منذ بداية توظيفنا دورات في اللغة والمحادثة، ولم يتقاعس منا أحد سوى عيدو...

لا أذكر لماذا أطلقنا عليه ذاك الاسم يومها، ولكنه التصق به أكثر من اسمه الأصلي الذي لن أذكره الآن في هذا المقام....

كان عيدو عدو اللغات الأجنبية، بل كنا نحس أن اللغات الأجنبية هي التي تناصبه العداء...

قضى معنا عامين في العمل، ولم يستطع تحمل أكثر من ثلاثة أيام في دورات اللغة التي اتبعناها.

لم تكن اللغة فقط عدوته، بل كانت لديه حساسية تجاه الهندسة والرياضيات وكان يفضل أن نتكلم في أي حديث إلا حديث حول عملنا وقواعده العلمية....

كذلك لم تكن الإنشاءات شيئاً سهلاً بالنسبة له... خرج مرة واحدة معنا، وكاد يومها أن يقتل سائق المدحلة عندما أمره أن يمر فوق حافة حاجز لم يكتمل بعد. السائق نجا، ولكن المدحلة ما زالت هناك تحت الماء في بحيرة السد...

بالإضافة إلى هذا كله، كانت الشمس تؤذيه والمطر تمرضه، لذلك جاءت توصيات المدير العام السابق: عيدو يبقى في المكتب قرب الهاتف، والباقي يخرجون إلى الورشات...

تغير ذلك المدير، وترك عيدو العمل، ومرت السنون وأنا أعمل في السدود وإنشاءاتها. لم أنبس يوماً بحرف من التمرد أو الملل.
كنت أعلم علم اليقين أن راتبي قليل، وأن أولادي ينظرون بشفقة إلى والدهم النحيل المسود تحت أشعة الشمس، ولكنني كنت دوماً أجد طريقةً ما لإلهائهم عما يجري، ولتحويل أنظارهم عن الوجه القاتم لواقعنا. فتتحول نظراتهم إلى ضحكات وقهقهات لا تنتهي...

المهم أنني لم أذق طعم الرشوة أو الفساد يوماً... صدقوني إن ذلك لممكن حتى في عملنا. فنحن قادرون على تغيير التقارير العلمية، لتأكل بحيرة السد أرض أبي فلان بدل بستان أبي علان.... وكنت أقدم التقرير كما تمليه علي نزاهتي وأمانتي، وأترك الباقي للمدير العام الجديد، الذي لم يكن يتوانى عن إزاحة موقع السد بضع مائات من الأمتار شرقاً أو غرباً حسبما يمليه مزاد الفلاحين المساكين.... لم يكن أيضاً يحس بخطورة إهمال صيانة السدود. ولما انتهى إهماله تقارير أحد السدود بغرق قرية بأكملها، اتهم المدير السابق الذي بني على عهده السد، وما زال المسكين وراء القضبان من يومها.

منذ يومين، دعاني إلى مكتبه وأخبرني أن أتجهز وزملائي لاستقبال وفد من الخبراء الروس، سيصل في اليوم التالي ليشرح لنا آلية جديدة في بناء السدود الترابية...

استنفر الجميع لتلك اللحظة، من رئيس القسم، إلى المهندسين، إلى عامل التنظيفات وبائع الشاي والقهوة...
كان لا بد أن تكون مديريتنا نظيفة ملمعة لاستقبال الوفد، ولإبراز الجانب الحضاري من مؤسستنا لهم...

أتت ساعة الصفر، واصطفينا جميعاً كأطفال المدارس ننتظر قدوم وفد الخبراء، لنرحب بهم ونستقبلهم. ورود في كل مكان، وطاولة ملأى بأطيب الأطعمة الشامية...

كان عيدو الذي أصبح كهلاً على رأس أولئك الخبراء !

انتابتني الدهشة، وصرخت:" لك هذا أنت يا عيدو ؟! "
رد علي بروسية ذات لكنة واضحة: " بالروسية لو سمحت ! "....