صديقي كوكب الأرض:

من المحتمل أنك لا يزال إيميل موجود عندك. لو موجود من فضلك ابعت لي رسالة وأريد أن تراسلني من جي ميل وليس من الهوتميل. مهم أن تراسلني من إيميل سعته كبيرة وسأرسل لك كتب الأستاذ طه عبد الرحمن عليه مباشرة. وقتي قصير من جهة رفع هذه الكتب ومن الأسهل لي أن أرسلها لك مباشرة. وسأستخدم هذا الوقت في رفع كتب أخرى والعمل على أشياء يجب أن أنجزها على وجه السرعة دون التراكم الذي يزداد يوماً تلو يوم.

سأحاول أن أبحث لك عن كتب فرويد وربما أرسلتها هي الأخرى على بريدك الشخصي مع كتب طه عبد الرحمن وغيرها. تحياتي لك.
- من جهة كتاب أصل الأخلاق وفصلها فللأسف لم أجده بالعربية ووجدته لك بالإنكليزية وتجده على جوجل تحت إسم Genealogy of Morals وعلى روابط كثيرة وهذا منها:
http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/Nietzsch...gytofc.htm
وأقترح أن تضغط شوية على نفسك وتحضر القاموس وتترجم والكلمة الجديدة تكتبها في دفتر وتحفظها وتحاول تطبيقها وبهذا تقرأ الفلسفة بلسان أصحابها.. العربية كثيرا ما تضيع المعنى وأحيانا عند قراءة كتب مترجمة للعربية أجد أنه من الأيسر قراءة النص كما هو باللغة الانكليزية ودون تحذلق المترجم وحرصه على استخدام مفردات عربية نحن قد لا نستخدمها وبالتالي كثيرا ما لمست هذه الفجوة عند ترجمة الكتب القيمة. في مصر المثل يقول: شراية العبد ولا تربيته! اختصر الطريق واقراها باللغة الانكليزية يا صديقي.

ملحوظة: لو لسبب أو لآخر فقدت إيميلي فلا خجل في ذلك وابعت لي رسالة خاصة وسأعطيك إياه وتراسلني من الجي ميل وأرد عليك بالكتب ونتابع بهذه الطريقة. مودتي الحارة لك.