رقــابـــة؟!
6 حزيران 2007

لوحظ أن النص الذي وزعته «الوكالة الوطنية للإعلام» و«وكالة الأنباء المركزية» لمساعدة وزيرة الخارجية الأميركية سيلفربيرغ، بعد زيارتها السرايا الحكومية، قد حُذفت منه عبارات وردت في النص الذي وزعته السفارة الأميركية.
فقد جاء في النص الذي وزعته الوكالتان ما حرفيته: «لقد قدمت لرئيس الوزراء دعم الولايات المتحدة للمعركة التي تخوضها قوى الأمن اللبنانية ضد المتطرفين».
أما نص السفارة فقد جاء فيه: «لقد قدمت لرئيس الوزراء دعم الولايات المتحدة للمعركة التي تخوضها قوى الأمن اللبنانية ضد المتطرفين الشبيهين بالقاعدة والذين هددوا ليس الفلسطينيين فحسب، بل اللبنانيين أيضاً في حياتهم ورزقهم وأمنهم»..
ولم يُعرف مَن الذي مارس الرقابة أو «المَونة» على كلام سيلفربيرغ، ولم يعجبه وصفها هؤلاء المتطرفين بأنهم شبيهون بالقاعدة، اللهم إلا إذا كانت السفارة الأميركية أضافت إلى كلام سيلفربيرغ هذا التوصيف!